Нов Превод - Новини

... на Дантевата творба, Кирил Кадийски следва оригиналния петостъпен ямб и терцините, възпроизвежда структурата, разработена от Данте.За още интересни новини, интервюта, анализи и коментари харесайте !

... бъде най-разумно, ако без повече предисловия просто и ясно ми опишете характера на проблема, за чието разрешение търсите моето съдействие.Всичко, което трябва да знаете за:

... сме за дечурлигакато тия калпазани,Макс и Мориц назовани.Вместо лошите си нравитази двойка да поправи,тя на мъдростта човешкавечно гледаше с насмешка.За безчинства все по-новибяха винаги готови.  

... дали си струва да ме удостои с някоя дума, след което с известно усилие промърмори рязко:- Може и да е.Всичко, което трябва да знаете за:

... кажи. – Срам не срам, когато сняг запръска, ще поискам лизинг от твоята зърнена закуска. – Аз пък ще те срещна с негативен вот, стар пасивен идиот. Инфо: Марица

... толкова популярни, че някогашният строителен инженер и ветеран от войната им посвещава още деветнайсет книги, три от които излизат след смъртта му през 1947 г.

... Радио София и в издателство „Народна култура“.Той е член на българския П.Е.Н.-клуб, член-кореспондент на френската академия „Маларме“, член-учредител на движението "CAP A L`EST" на поетите-франкофони.

... да резонира със силата на оригинала, сякаш Данте проговори на български, каквото беше усещането за сонетите на Шекспир, претворени от него, посочват от издателство "Колибри".

... доминиралата в социалистическия блок ортодоксална интерпретация на големия мислител.Интервюто на Петър Волгин с доц. Огнян Касабов в предаването "12+3" можете да чуете от звуковия файл.

... то по любов, изглежда почти нереална. В свят, управляван от пари и интереси, сестрите нямат нито средства, нито връзки. Скоро двете са приети в новото общество....

... Подборът включва балади като „Горски цар“, „Рибарят“, „Царят на Туле“, „Танцът на мъртвите“, „Сватбена песен“, „Певецът“ и други. Повече за книгата чуйте от Любомир Илиев.

... престъпната организация и през следващите четиринайсет години целият му живот е отдаден на разобличаване дейността на мафиотските кланове от Неапол, натрупали вече колосална икономическа мощ.

... геният каквато и посока да избере, винаги си остава гений – съдът на потомството ще отдели неговото собствено злато от примесите.“ / Update Required To

... Англия. През 1873 напуска училище, след което работи като железопътен чиновник, учител, актьор и журналист. Интервюто с Жечка Георгиева можете да чуете в звуковия файл. 

... екраните подменят действителността. Там, където „войната е мир, робството е свобода“, а „невежеството е сила“, последната надежда за хората са свободата на мисълта и чувствата.

... се променя генерално, ние си спомняме за този автор. Тези негови пророчества могат да се проявят по различен начин във времето", допълни Дамянов.По публикацията работи:

... са филмирани и на широкия екран, съответно, като в тях участват светила на актьорската игра, като Бърт Ланкастър, Дийн Мартин, Джийн Сибърг и Жаклин Бисе.

... живот. Интересното при този роман е, че Машенка е персонаж, който не се появява пряко, а остава по-скоро предизвикателство за въображението на читателя.    

... по сценарий на Питър Брук и Жан-Клод Кариер. Филмът излиза през 1984 г., главните роли се изпълняват от Джеръми Айрънс, Орнела Мути и Ален Делон.

... с Косово е едно от условията за интеграцията на Република Сърбия, но напрежението в последно време периодично се създава. Спомнете си миналата година онзи влак…

... изисквания, мониторинг и контрол върху прилагането й. Според доц. Михов, текстовете на конвенцията влизат в противоречие с основни текстове на Конституцията. Цялото интервю чуйте в звуковия файл.

... си и днес бях изненадана, че трябваше да се гоним в един коридор. Тя спечели, явно познава по-добре тайните изходи от мен”, каза Деси Минчева.

... преследване на извършителите. Подобен казус има и в други страни. На 23 януари в Народното събрание е организирана обществена дискусия по ратификацията на Истанбулската конвенция.

... преследване на извършителите. Подобен казус има и в други страни. На 23 януари в Народното събрание е организирана обществена дискусия по ратификацията на Истанбулската конвенция.

... които ни информираха, че се подготвя нов превод. Когато е готов, ще проверим дали е коректен", каза О’Лъфлин, цитирана от БНР.  ОЧАКВАЙТЕ ПОДРОБНОСТИ В БЛИЦ

... определени неразбирания. Затова сме в контакт с българските власти, които ни информираха, че се подготвя нов превод. Когато е готов, ще проверим дали е коректен.

... Имам усещането, че във времето, в което живеем, решението на това „уравнение“ е почти непосилна задача.Поети като Кавафис ни добрижават до възможността да го решим.

... търговската мрежа с оформление, одобрено преди много години от самия Селинджър, казват от издателството. Очаквайте откъс от новия превод в "Дневник".Подробности очаквайте по-късно на www.dnevnik.bg.