В началото на октомври със знака на ИК "Хермес" излезе

...
В началото на октомври със знака на ИК "Хермес" излезе
Коментари Харесай

Разум и чувства в нов превод на Ивинела Самуилова - slava.bg

В началото на октомври със знака на ИК "Хермес " излезе първокласно издание на един от най-обичаните романи от Джейн Остин - "Разум и усеща ". Книгата е следващото емблематично заглавие, което се причислява към "Клуб Класика ", а преводът е на писателката Ивинела Самуилова. Ивинела Самуилова е един от най-четените и обичани модерни български създатели. Само за десетилетие отдолу под перото й излизат редица романи и сборници с нехудожествена прозаичност, които бързо печелят сърцата на читателите. Не по-малко на брой са и преводните книги на писателката, измежду които романи от обичаната на мнозина модерна испанска авторка
Мамен Санчес и иконата на британската класическа литература Джейн Остин. Сестрите Дашууд са доста разнообразни. Докато Елинор е вглъбена, деликатна и спокойна, дребната й сестра Мариан е пламенна, открита и непоправима романтичка. След гибелта на татко им те са принудени да изоставен дома си и вероятността да сключат преференциален брак, и то по обич, наподобява съвсем нереална. В свят, ръководен от пари и ползи, сестрите нямат нито средства, нито връзки. Скоро двете са признати в новото общество....
Източник: slava.bg


СПОДЕЛИ СТАТИЯТА


КОМЕНТАРИ
НАПИШИ КОМЕНТАР