... вкараме неограничена ликвидност в акциите, облигациите, краткосрочния паричен пазар, както и във валутния пазар до момента, в който те не се нормализират напълно“, съобщи правителството.
Корея Става - Новини
Добро утро Най важното е тук Южна КореяСтоян МавродиевЛюбомир ПопйордановМинистърът на образованието Галин
...... училищата да останат затворени.Разследването за ГебревДесет години прокуратурата разследва отравянето на оръжейния търговец Емилиян Гебрев. Заподозрените са в неизвестност, напредък по делото няма, а наб
САЩ наложиха нови санкции на мрежа от пет групи и
...... за да помага на Северна Корея да има достъп до международната банкова система в нарушение на санкциите на Съвета за сигурност на ООН, отбелязва Ройтерс.
Северна Корея става по опасна от всякога Вече използва изкуствен интелект
...... Проучванията са били насочени към намаляване на риска от ядрени аварии. И повишаване на ефективността на реакторите. Източник – Fox News/Превод:SafeNews Още новини четете в секция Свят
Lee Sun kyun на снимката беше намерен мъртъв в колата си
...... заподозряно самоубийство на южнокорейска знаменитост.Член на момичешка група f(x), създадена от SM Entertainment през 2009 г., нейната група е постигнала слава в страната и света.Звездата
Илхан Кючук: Ние не сме по-малко европейски граждани от тези в Австрия и в Нидерландия
Това заяви пред bTV евродепутатът Илхан Кючук във връзка с това, че Австрия и Нидерландия повториха, че няма да одобрят разширяване на Шенген.
"Рюте няма да бъде председател на либералната партия. Ние пропуснахме възможността да говорим с обществата на тези държави. Ние дълги години говорихме само с техните правителства. Пропуснахме шанса да комуникираме нашите опити за взаимодействие. Трябва да мислим ЕС като по-близък. Трябва да обясним на българските граждани, че ЕС работи за тях. ЕС е тук с техните проблеми и участва в тяхното решение", подчерта евродепутатът.
Запитан какво липсва на българската дипломация, Кючук каза следното:
"Както успяхме да разсеем онзи скептицизъм през 2005 г., сега също трябва да се обединим. Шенген няма да дойде от само себе си. Трябва да отстояваме и защитаваме позициите си по правилния начин - това става единствено през комуникация", категоричен бе той.
По думите му българският бизнес трябва да говори със своите колеги в Австрия и Нидерландия.
"Трябва да направим делегация, да отидем там, да им дадем аргументи. Трябва да се подготви политическият терен, да се комуникират проблемите. Съществуват и проблеми, които се хиперболизират. Ние не източваме социалната система на ЕС", смята Кючук.
Моля, подкрепете ни.
КОМЕНТАРИ
Това заяви пред bTV евродепутатът Илхан Кючук във връзка с
...... Трябва да се подготви политическият терен, да се комуникират проблемите. Съществуват и проблеми, които се хиперболизират. Ние не източваме социалната система на ЕС", смята Кючук.
Ощетиха ли дадените на Украйна БТР-и помощта след потопа в Царево? Краткият отговор - не
Вътрешният министър Калин Стоянов посочи, че МВР разполага с осем специализирани амфибии “Тайка ТТМ”, които се използват при наводнения за спасяване на хора. Два от тях са в София. По един има в Пловдив, Варна, Бургас, Велико Търново, Монтана и Добрич.
От отговора на Стоянов става ясно, че страната ни разполага с амфибии и няма нужда да преправя БТР-и за помощ при наводнения, каквито внушения правят от “Възраждане”, посочи Мирчев.
Освен това 100-те БТР-а на вътрешното министерство още са в складовете на жандармерията и ще заминат за Украйна едва след като Киев подпише споразумението с МВР в следващите дни и парламентът го ратифицира.
“Особено гнусно е, когато руското прокси в парламента използва подобна трагедия, за да прокарва интересите на Путин - по всякакъв начин да се попречи на изпращането на помощ за Украйна. На това може да се противодейства само по един начин - оборвайки лъжите с факти. И тук фактите са ясни - амфибии има, а от "Възраждане" лъжат и жонглират със страховете на хората”, категоричен е Ивайло Мирчев.
Моля, подкрепете ни.
КОМЕНТАРИ
Вътрешният министър Калин Стоянов посочи че МВР разполага с осем
...... лъжите с факти. И тук фактите са ясни - амфибии има, а от "Възраждане" лъжат и жонглират със страховете на хората”, категоричен е Ивайло Мирчев.
Новата база на НАТО у нас: Къде, кога, как
Това заяви пред Нова телевизия ген. Съби Събев - първият национален военен представител на България в Главната квартира на НАТО по повод намеренията за изграждане на база на Алианса край Ямбол. За целта ще се инвестират около 100 млн. лева.
“Да не забравяме това, което се обсъжда в момента е развитие на концепцията на Многонационалната бойна група в България с водеща страна Италия. Става въпрос за изграждане на постоянна инфраструктура, която може да поема по-големи количества хора”, заяви на свой ред доцент Георги Цветков, който председател по отбранителна политика и планиране във Военната академия "Георги Стойков Раковски”.
“Мястото е избрано изключително удачно от стратегическа гледна точка. Наблизо е военното пристанище в Бургас – най-голямата ни и вече почти единствената база. Пристанището е изключително удобно и близкото разстояние до Кабиеле ще подпомогне да се свърже тази триада на сухопътните, военноморските и военновъздушните сили на НАТО”, категоричен е Васил Данов, капитан I ранг о.з от Атлантическия съвет на България.
Моля, подкрепете ни.
КОМЕНТАРИ
Това заяви пред Нова телевизия ген Съби Събев първият
...... се свърже тази триада на сухопътните, военноморските и военновъздушните сили на НАТО”, категоричен е Васил Данов, капитан I ранг о.з от Атлантическия съвет на България.
Скандалът в “Майчин дом”: Бивши и настоящи медици в спор
“От месеци има безпардонна медийна атака на всички нива към всички държавни учреждения, неправителствени и правителствени организации. Целта е една – да се уязви ръководството на “Майчин дом” и да се овладее болницата заради някакви лични и конюнктурни желание”, заяви пред Нова телевизия управителят д-р Иван Диков, който бе обвинен, че е “назначен като марионетка на директора проф. Костов”.
Той посочва, че е бил назначен след конкурс и е утвърден от Съвета на директорите.
Още преди месеци бяха разкрити скандалните практики в управлението на болницата от директора й проф. Иван Костов. Бившият здравен министър Христо Хинков каза, че на този етап обаче все още няма основания да освободи Костов. Срещу него са подадени три сигнала в прокуратурата. Все още не е ясно докъде са стигнали проверките.
Междувременно екипът на болницата се раздели на две, а противопоставянето продължава да ескалира. Противниците на Костов говорят за заплати, по-високи от печалбата на лечебното заведение, оплакват се от липса на адекватни действия от страна на управляващите вече три месеца и говорят за “пасивност” от страна на здравното министерство. Зад сигналите срещу Костов застават 23-ма служители. Има и други, но те се страхуват да застанат с имената си.
Зад директора застанаха някои близки до него лекари, които обвиниха недоволните в клеветническа кампания. Зад Костов застанаха и съсловни организации.
Моля, подкрепете ни.
КОМЕНТАРИ
От месеци има безпардонна медийна атака на всички нива към
...... страхуват да застанат с имената си. Зад директора застанаха някои близки до него лекари, които обвиниха недоволните в клеветническа кампания. Зад Костов застанаха и съсловни организации.
Просветният министър предупреди за много предизвикателства пред новата учебна година
Заяви просветният министър Галин Цоков пред Българската национална телевизия на първия учебен ден.
По думите му откакто заплатите на учителите се увеличават има повече кандидати да учат педагогика, но за съжаление напускането на професията остава все още проблем.
От тази година минималната заплата за учители и възпитатели става 1831 лева. Министерството на образованието обаче продължава работа по създаване на програма за по-добра подготовка на младите учители, които да не се изненадват от средата, в която попадат и да се отказват лесно.
Галин Цоков коментира и промяната на учебните програми от 1-ви до 10-и клас. По думите му темата ще остане отворена до края на септември и началото на октомври. Промените в програмата той определи като насочени към по-практичните знания и придобиването на бизнес умения.
"Не става въпрос за опростяване, а става въпрос за възможност да се намали натоварването по отношение на знанията, които непрекъснато се усвояват и трябва да се възпроизвеждат. Анализите показват, че може би най-големият проблем е на базата на това по-голямо учебно съдържание, което е включено в учебните програми, няма достатъчно време за формиране на умения, за практическо прилагане на знанията", обясни министърът.
Министърът коментира, че предизвикателство пред образованието е и усвояването на средства по Плана за възстановяване и устойчивост.
"Има много средства които са по ПВУ, които общо за образованието са над 1 млрд и 200 млн лева, които ако се използват пълноценно в рамките на тази година или поне се създадат условия да бъдат използвани, това ще промени в голяма степен образователната среда в българските училища", обясни Цоков.
По думите на образователния министър предизвикателство е и въвеждането на STEM система в българските училища, която се основава на наука, технологии, инженерство и математика. "Българските училища сериозно са напреднали в процеса на създаване на подобни кабинети и предстои от началото на следващата година те да бъдат изградени", каза още образователният министър Галин Цоков.
Моля, подкрепете ни.
КОМЕНТАРИ
Заяви просветният министър Галин Цоков пред Българската национална телевизия на
...... напреднали в процеса на създаване на подобни кабинети и предстои от началото на следващата година те да бъдат изградени", каза още образователният министър Галин Цоков.
Бивш министър на Радев чертае апокалипсис заради отказа от руски петрол
Коментарът на Николов дойде след като правителството реши да прекрати дерогацията, която бе дадена от Европейската комисия в средата на миналата година, след като Брюксел взе решение да наложи ембарго за внос на петрол от Русия.
Правото на дерогация ни бе дадено след преговори по време на предишното правителство на Кирил Петков. Основният мотив - специфичното географско положение на страната ни. Докато влезе в сила обаче служебното правителство на Гълъб Донев влезе в спор с ЕК относно параметрите й.
Европейската комисия трябваше да уточни, че България не може да продава руски петрол или продукти, произведени от такъв, след като служебното правителство на Гълъб Донев (и по-специално тогавашния министър на енергетиката Росен Христов) посочи, че страната ни няма да наруши условията на дерогацията, ако изнася горива, получени при преработката на руски нефт.
Премиерът акад. Николай Денков заяви, че служебния кабинет не е свършил нищо, за да се излезе от дерогацията, но Стоянов не се съгласи с него:
“Плановете бяха преди дерогацията, която ЕС даде на България, за две години това да може да се случи и до края на 2024 г. “Лукойл“ да може да работи изцяло без руски петрол. Това е ясно и така трябва да се случи. Не зная с какъв контекст го е казал, може би в контекста на това, че за пред последните два месеца горивата са поскъпнали с над 20%. Много е страшно да се правят някакви стъпки, без да се прави анализ”, обясни бившият министър на икономиката.
Стоянов предупреди за вакуум и недостиг на горива, който обаче предположи, че ще бъде наваксан бързо, тъй като сме в пазарна икономика. Въпросът обаче е, че цената на литър според него ще скочи до 4 лева.
Моля, подкрепете ни.
КОМЕНТАРИ
Коментарът на Николов дойде след като правителството реши да прекрати
...... че ще бъде наваксан бързо, тъй като сме в пазарна икономика. Въпросът обаче е, че цената на литър според него ще скочи до 4 лева.
Старт на новата учебна година. Близо 60 хил. първокласници ще чуят първия звънец
От първия учебен ден учебниците до 7-ми клас ще бъдат в така наречената "дигитална раница". Електронна става и медицинската бележка.
“На едносменен режим са 90% от училищата в България. Възможността за преминаване и на останалите е свързана с няколко важни проекта по различни програми, които започват от тази учебна година“, каза министърът на образованието и науката проф. Галин Цоков.
Започва строителството на 8 нови училища в рамките на ПВУ. Наред с това около 116 образователни институции – детски градини и училища, ще бъдат основно ремонтирани или разширени. Това лято ремонтирани са 507 учебни заведения. 240 все още се довършват. В 63 училища ще продължат ремонтите и след началото на учебната година без да пречат на децата.
В 43 държави 30 хиляди български деца ще се учат в неделни училища и две български държавни училища.
Министерството на труда и социалната политика отпуска еднократна помощ за първи, втори, трети, четвърти и осми клас по 300 лева.
На крак в първия учебен ден е и полицията. Общо 13 000 души от "Охранителна полиция" ще са разположени навсякъде около училищата и детските градини с включени светлинни сигнализации, за да бъдат забелязани по-лесно и в поздрав за учениците.
В последните две седмици проверени са 6 700 училища и детски градини в страната. Проведени са срещи с с директорите на учебните заведения, свързани с мерки за повишаване на сигурността на учениците и децата до достъпа им в училище.
Моля, подкрепете ни.
КОМЕНТАРИ
От първия учебен ден учебниците до 7 ми клас ще бъдат
...... Проведени са срещи с с директорите на учебните заведения, свързани с мерки за повишаване на сигурността на учениците и децата до достъпа им в училище.
Светът върви към бъдещето, Русия – към Северна Корея. А ние?
Сред участниците баха основателят на Space X Илон Мъск, създателят на Facebook Марк Зукърбърг, основателят на Microsoft Бил Гейтс и създателят на Chat GPT Сам Олтман. Разсеяни бяха притесненията, че бързият технологичен напредък ще доведе до загуба на работни места, онлайн дезинформация и други вредни последици.
„Мисля, че това беше много цивилизована дискусия между някои от най-силните хора в света. Сенатор Шумър направи голяма услуга на човечеството, с подкрепата на останалата част от Сената, и мисля, че от това ще излезе нещо добро. Смятам, че тази среща може да остане в историята като много важна за бъдещето на цивилизацията“, заяви милиардерът Илон Мъск.
Темата за ИИ засяга пряко и България. Институтът GATE създава цифров двойник на София. Мисията на GATE е да провежда приложни изследвания, да развива иновации и да предлага образование в областта на големите данни и изкуствения интелект в сътрудничество с правителството, индустрията и предприемачите. Въз основа на това, институтът ще създаде добре образовани професионалисти, нови възможности за бизнес и обществено въздействие в България и Европа.
Вече 4-а година се работи у нас в областта на големите данни и изкуствения интелект. Направленията, в които става това са "Градове на бъдещето", "Цифрово здравеопазване", "Интелигентно правителство", и "Умна индустрия". Широк спектър, който дава възможност да се постигнат много неща в полза на обществото, в полза на всеки един гражданин, категорични са експерти.
ИИ може да бъде полезен във всяка една точка от ежедневието ни, но най-полезен е в областта на здравеопазването. С негова помощ могат да бъдат открити нови лекарства, да се усъвършенства лекуването на различни заболявания, в зависимост от спецификата на всеки един човек. В института фокусът е върху болестта на Алцхаймер, където съвместно с Оксфордския университет е разработен модел, чрез който да могат да се класифицират хора, намиращи се в предклинична фаза на болестта.
Това са само част от ползите. Има и рискове, по които се работи усилено, за да се минимализират вредите от злоупотреби с ИИ.
***
Лидерът на Северна Корея е на посещение в Русия, където се срещна с президента Владимир Путин. След разговора между двамата владетелят на Кремъл заяви, че Северна Корея е най-добрият приятел на Русия. Ким Чен Ун пък увери, че подкрепя „свещената битка“ на Русия срещу „империализма и Запада“.
Северна Корея е сред 5-те най-изостанали държави в света. През 2022 г. икономиката на страната е спаднала с -2%. Брутният вътрешен продукт на страната е около 16 милиарда долара при население 29 млн души. БВП на България е 88 милиарда долара при по-малко от 7 млн население. БВП на глава от населението на Северна Корея е под 2000 долара, което е 154 място в света. Средната работна заплата е около 48 долара на месец.
Сред участниците баха основателят на Space X Илон Мъск създателят
...... от евро-атлантическите структури и стремеж към някакъв неясен неутралитет? Няма ли най-сетне здравият разум у българина да заработи? Напред към бъдещето или назад към руско-севернокореския модел? Фрог нюз
COVID-19: Северна Корея става поредната държава, която облекчава границите след пандемията - но само за своите граждани
...... около COVID там.Това не е единствената въздушна дейност, която Северна Корея извършва - второ изстрелване на шпионски сателит от страната се провали по-рано тази седмица.
K-pop звездата Suga става 3-ият член на BTS, който започва военна служба в Южна Корея
...... член на BTS, Джин, се записа на 30-годишна възраст, след като оттегли молбата си за забавяне на наборната му служба. J-Hope последва примера миналия април.
Кадри БТВПо интересен начин протече играта на инженер по електроника
...... и да си тръгне с 3000 лева. Извън играта той посочи отговор D, но в крайна сметка се оказа, че верният е „Канада и Дания“.
Пикап се вряза в пешеходци уби двама души и рани
...... съобщават канадски медии. Премиерът на Квебек Франсоа Лего определи инцидента като "шокиращ", а канадският министър-председател Джъстин Трюдо изрази съчувствието си към пострадалите и близките на загиналите.
Напрежение в небето над Южна Корея Тя е вдигнала във
...... временно спрени полетите от летищата в Инчон и Гимпо. Полетите са били преустановени за около час и летищата вече отново работят, каза служител от министерството.
САЩ изпращат стратегически бомбардировач за участие в съвместните военни учения
...... ден 180 севернокорейски военни самолети са били засечени във въздушното пространство на Пхенян. Като отговор Южна Корея приведе в бойна готовност 80 от своите изтребители.
САЩ изпращат стратегически бомбардировач за участие в съвместните военни учения
...... 180 севернокорейски военни самолети са били засечени във въздушното пространство на Пхенян. Като отговор Южна Корея приведе в бойна готовност 80 от своите изтребители.Снимка: Pixabay
Южна Корея днес изстреля първата си космическа ракета произведена в
...... ракети „Нури“. Освен това се надява да изпрати сонда до Луната, да създаде ракети носители от следващо поколение и да изведе големи сателити в орбита.
За първи път от началото на пандемията от новия коронавирус
...... стигнали до заключението, че пробите са идентични с тези на подварианта ВА.2 на Омикрон.КЦТА не уточни броя на установените случаи. Според Йонхап обаче има много заразени.
Международни превозвачи анулират поръчки за контейнерни превози до Русия и
...... 2014 г. Централната банка се опита да задържи рублата в продължение на два месеца, но не удържа срива, който се случи през декември същата година.
В пандемията Северна Корея страда силно заради затворените граници Реколтите
...... да се сключи и мирен договор между тях? Ако това стане, Ким ще си осигури място в учебниците по история. И то не само в севернокорейските.
Когато севернокорейският диктатор Ким Чен Ун за няколко дни изчезне
...... мирен договор между тях? Ако това стане, Ким ще си осигури място в учебниците по история. И то не само в севернокорейските. Автор: Филип Абреш
В пандемията Северна Корея страда силно заради затворените граници Реколтите
...... да се сключи и мирен договор между тях? Ако това стане, Ким ще си осигури място в учебниците по история. И то не само в севернокорейските.
Н а заседание на разширеното Политбюро на Комунистическата партия Ким
...... е назовал до момента свой възможен приемник. Известно е, че Ким пуши и пие много, а баща му и дядо му починаха от сърдечни заболявания.
Бившата водеща и манекенка Виолета Сечкова е новият почетен консул
...... години. Работила е като модел и водещ, както и докато "ТВ 7" се управляваше от Николай Бареков, тя беше продуцент на няколко предавания в телевизията.
Виолета Сечкова става почетен консул на Република Корея в Пловдив
...... а също и като водеща на няколко телевизионни предавания. През 2010 г. заедно с Емил Кошлуков създават собствена продуцентска компания, чрез която продуцират различни предавания.
Бившата тв водеща Виолета Сечкова става почетно консулско длъжностно лице
...... - официален ритейлър на корейската компания "Самсунг". От 2017 г. Република Корея има назначени почетни консулски длъжностни лица във Варна и в Бургас.По публикацията работи:
Виолета Сечкова да стане почетен консул на Република Корея в
...... Корея, ще търси партньорство за иновации Министър-председателят Бойко Борисов пристигна в Република Корея, където ще бъде на официално посещение през следващите три дни. Визита...
Снимка Булфото архивМинистерският съвет реши да назначи бившата тв водеща
...... коментарите. Пишете директно на [email protected]. Ще обърнем внимание!За реклама в "Петел" на цена от 50 лева на ПР публикация пишете на и вижте още в - .Прочети тук -
Виолета Сечкова ще е почетен консул на Република Корея в Пловдив
...... е прехвърлил вземане за 20 млн. лева и 3.3 млн. евро, а Сечкова е цедирала вземания за почти 10 млн. лева и 1.6 млн. евро.
През годините множество севернокорейци са се опитали да избягат от
...... скочил ужасно много. Хората умират от глад.Но независимо колко опасно е бягството от Северна Корея, хората все пак ще продължат да се опитват.По публикацията работи:
Потвърдените случаи на болестта COVID 19 в световен мащаб са вече
...... всеки ден Иран слиза надолу с между 700 и 900 заразени. Смъртните случаи за 13 декември са 247, т.е. 26 повече на дневна база. Още:
Прокурори в Сеул започнаха безпрецедентна проверка срещу Ким Йо Чонг сестрата
...... Прокурори в Сеул започнаха безпрецедентна проверка срещу Ким Йо Чонг, сестрата на севернокорейския лидер Ким Чен Ун, заради взривяването на офиса за връзка миналия месец.
Здравните власти в Южна Корея са подложени на натиск да въведат
...... Здравните власти в Южна Корея са подложени на натиск да въведат по-строги мерки в борбата с разпространението на коронавируса, предават световните осведомителни агенции.
Опасна ескалация по сведения от Южна Корея Северна Корея е
...... град Кесон, съобщава южнокорейската осведомителна агенция Йонхап. Именно в Кесон се намира бюрото за връзки между двете корейски държави, както и пустеещата обща индустриална зона.
Свят Какво става с Ким и Северна Корея Последната публична
...... е преборил коронавируса Енджи Касабие съветва как да се храним, за да подсилим имунитета Заради COVID-19: Забравете за лятната почивка Жената, която написа "Чернобилска молитва"
Държавната централна корейска информационна агенция KCNA заяви че късно в
...... не се нуждае от дълги преговори със САЩ сега и въпросът с денуклеаризацията вече не стои на дневен ред. "Ще видим", отговори американският държавен глава.
Корейската народно демократична република съкратена като КНДР е държава в Източна
...... страна в света с общо 9 495 000 души военен персонал (редовни, резервисти и полувоенни), притежава и разработва атомно оръжие и има активна космическа програма.
Името на Северна Корея особено нашумя напоследък в българските и
...... автор на книгите "Игрите на властта" /2012 г./, "Огледалото на протестите 2013 – 2014 г. " и др. Анализът е направен специално за Агенция БГНЕС.
В демократичното южнокорейско общество мненията за авторитарното управление на Север
...... виждам да има нужда – казва музикантът. – Имиджът на Северна Корея не е много добър. Всеки знае, че това е много авторитарна страна.”(Превод БТА)
В демократичното южнокорейско общество мненията за авторитарното управление на Север
...... виждам да има нужда - казва музикантът. - Имиджът на Северна Корея не е много добър. Всеки знае, че това е много авторитарна страна." /БТА
Чун Ю Йонг главен съветник по сигурността на южнокорейския президент
...... десетки в Папуа Нова Гвинея ... 57 0 Александър Бел получава патент за изобретение, което той нарича телефо ... 302
Бившият генерален директор на Организацията на ООН за образование наука
...... Бокова става преподавател в университет в Южна Корея ... 46 0 Акция в махалата в Ихтиман, има данни за починал ... 22
Южна Корея е нанесла ракетни удари по учебни цели в
...... 50 минути. Изстрелването е осъществено около 3:18 часа местно време от района на град Пхенсон, провинция Южен Пхьонан. Превод и редакция: БЛИЦ ОЧАКВАЙТЕ ПОДРОБНОСТИ В БЛИЦ
Северна Корея отхвърли днес всяка възможност за преговори и заплаши
...... смекчи войнствената си риторика по адрес на Пхенян, посочва АФП, припомняйки обидите и заканите, разменени през последните месеци между Тръмп и севернокорейския ръководител Ким Чен-ун.
Две големи ядрени сили са ръба на военен конфликт Днес
...... 260 ядрени бойни глави, от които около 70 са поставени на междуконтинентални ракети - на наземни установки и в подводници. Източник: RT, NDTV, Reuters ОЧАКВАЙТЕ ПОДРОБНОСТИ В БЛИЦ!
САЩ засече нова балистична ракета изстреляна от Северна Корея в
...... с ядрена способност (ICBM), съобщи американския официален представител на последната разузнавателна оценка, потвърдена от CNN в сряда. ОЧАКВАЙТЕ ПОДРОБНОСТИ В БЛИЦ! Превод и редакция: БЛИЦ