Великобритания се отказа да премахва спорни паметници
Спорните монументи във Англия би трябвало да останат на мястото си, само че с допълнение на изчерпателно пояснение. Това постанови английското държавно управление, оповестява " Ройтерс ".
Решението идва, откакто редица скулптури бяха отстранени по време на митингите против расизма, които обгърнаха света през 2020 година
на исторически персони като колонизатори или търговци на плебеи , се трансформира в противоречив въпрос във Англия, откакто един подобен монумент беше съборен от протестиращите на " Животът на черните има значение " (Black Lives Matter) в град Бристъл, а други бяха отстранени от управляващите.
Тогавашният министър председател Борис Джонсън и министри жигосаха тези дейности като цензура на историята. От своя страна, деятели и някои публични фигури обявиха, че на прославянето на такива фигури в общественото пространство би трябвало да се постави край.
В новите насоки на Министерството на културата се показва, че пазителите на противоречиви скулптури и монументи би трябвало да се преценяват с политиката на държавното управление за " опазване и пояснение ".
Свалиха статуята на протестираща в Бристъл
Само ден, откакто тя размени скулптура на търговец на плебеи
Те би трябвало да вкарат " изчерпателно пояснение, което дава цялата история на изобразената персона или събитие, тъй че да се обезпечи по-цялостно схващане на историческия подтекст ".
Съгласно насоките, които ще се ползват за паметници в публични пространства, само че не и вътре в музеите, обясненията могат да бъдат под формата на различни медии и креативен подходи, а освен като текст.
Освен това при искане за пренасяне на дадена скулптура, би трябвало да бъде подадено заявление за обмисляне, което значи, че решението е на локалните управляващи.
" Искам всички наши културни институции да се оставят да бъдат водени от каквато и да е политика или дневен ред и да употребяват ресурсите си, за да образоват и осведомят, а не да се стремят да заличат частите от историята ни, които не ни харесват ", настоя министърът на културата Луси Фрейзър.
Критици на консервативното държавно управление настояват, че то се е захванало с въпроси, предизвикващи различия, с цел да разпали културни войни с вярата да ускори поддръжката на своя електорат във време на стопански усложнения, когато изостава от опозиционната Лейбъристка партия в изследванията на публичното мнение.
В Англия замениха скулптура на търговец на плебеи със статуя на протестиращ
Статуята на търговеца на плебеи Едуард Колстън е сменена
Консерваторите пък твърдят, че се борят против крайноляв дневен ред, който се стреми да опорочи Англия и нейната история.
През юни 2020 година от XVII век и локален покровител Едуард Колстън и я хвърлиха в пристанището на Бристъл.
Инцидентът докара до кавга с предишното в редица английски институции, вследствие на което някои други монументи също бяха отстранени, в това число статуята на търговеца на плебеи от XVIII век Робърт Милиган в Лондон.
Опитът за унищожаване на статуята на колонизатора Сесил Роудс в Оксфорд обаче се провали.
Дебатите по този въпрос породиха и в други страни, изключително в Съединените щати, където в чест на водачи на Конфедеративни щати от времето на Гражданската война също бяха оспорени и отстранени.
Проверка на паметниците в Лондон след събарянето на скулптура на търговец на плебеи
Комисията за разликите в обществената среда ще прегледа възможността
Решението идва, откакто редица скулптури бяха отстранени по време на митингите против расизма, които обгърнаха света през 2020 година
на исторически персони като колонизатори или търговци на плебеи , се трансформира в противоречив въпрос във Англия, откакто един подобен монумент беше съборен от протестиращите на " Животът на черните има значение " (Black Lives Matter) в град Бристъл, а други бяха отстранени от управляващите.
Тогавашният министър председател Борис Джонсън и министри жигосаха тези дейности като цензура на историята. От своя страна, деятели и някои публични фигури обявиха, че на прославянето на такива фигури в общественото пространство би трябвало да се постави край.
В новите насоки на Министерството на културата се показва, че пазителите на противоречиви скулптури и монументи би трябвало да се преценяват с политиката на държавното управление за " опазване и пояснение ".
Свалиха статуята на протестираща в Бристъл
Само ден, откакто тя размени скулптура на търговец на плебеи
Те би трябвало да вкарат " изчерпателно пояснение, което дава цялата история на изобразената персона или събитие, тъй че да се обезпечи по-цялостно схващане на историческия подтекст ".
Съгласно насоките, които ще се ползват за паметници в публични пространства, само че не и вътре в музеите, обясненията могат да бъдат под формата на различни медии и креативен подходи, а освен като текст.
Освен това при искане за пренасяне на дадена скулптура, би трябвало да бъде подадено заявление за обмисляне, което значи, че решението е на локалните управляващи.
" Искам всички наши културни институции да се оставят да бъдат водени от каквато и да е политика или дневен ред и да употребяват ресурсите си, за да образоват и осведомят, а не да се стремят да заличат частите от историята ни, които не ни харесват ", настоя министърът на културата Луси Фрейзър.
Критици на консервативното държавно управление настояват, че то се е захванало с въпроси, предизвикващи различия, с цел да разпали културни войни с вярата да ускори поддръжката на своя електорат във време на стопански усложнения, когато изостава от опозиционната Лейбъристка партия в изследванията на публичното мнение.
В Англия замениха скулптура на търговец на плебеи със статуя на протестиращ
Статуята на търговеца на плебеи Едуард Колстън е сменена
Консерваторите пък твърдят, че се борят против крайноляв дневен ред, който се стреми да опорочи Англия и нейната история.
През юни 2020 година от XVII век и локален покровител Едуард Колстън и я хвърлиха в пристанището на Бристъл.
Инцидентът докара до кавга с предишното в редица английски институции, вследствие на което някои други монументи също бяха отстранени, в това число статуята на търговеца на плебеи от XVIII век Робърт Милиган в Лондон.
Опитът за унищожаване на статуята на колонизатора Сесил Роудс в Оксфорд обаче се провали.
Дебатите по този въпрос породиха и в други страни, изключително в Съединените щати, където в чест на водачи на Конфедеративни щати от времето на Гражданската война също бяха оспорени и отстранени.
Проверка на паметниците в Лондон след събарянето на скулптура на търговец на плебеи
Комисията за разликите в обществената среда ще прегледа възможността
Източник: news.bg
КОМЕНТАРИ