Френска репортерка отиде в циганския квартал "Надежда" в Сливен и онемя от видяното!
" За последните няколко години населението на сливенския квартал " Надежда " почти се е удвоило. През 2011 година в тази част на града са живели близо 12 000 души. А днес - между 20 000 и 25 000. " Така започва обширен репортаж от Сливен за проблемите на хората от " Надежда ", публикуван от френското списание " Le Taurillon " (taurillon.org). Той е препечатан и от германския портал treffpunkteuropa.de.
Авторката на статията Ариа Рибиреас пише: " Кварталът е опасан с дълга тухлена стена, изградена още по времето на социализма, за да " предпазва " жителите му от преминаващите наблизо влакове. В " Надежда " живеят четири малцинствени общности: турци, " музиканти ", власи и градешки цигани. Тук достъпът до здравната система е особено щекотлива тема - над половината от жителите на " Надежда " нямат осигуровки.
Проблемите в " Надежда " сякаш нямат край
По отношение на смъртността и заболеваемостта сред майките, този квартал на Сливен се нарежда на едно от челните места в Европа. Това е и една от причините, която кара неправителствената организация " Лекари на света " (Médecins du Monde) да открие свое представителство в " Надежда ", пише Deutsche Welle.
В сливенската болница редовно идват за аборт млади момичета на възраст между 12 и 17 години. В България абортите са разрешени, но обикновено те са много скъпи и, следователно, недостъпни за повечето жени от " Надежда ". Представителите на " Лекари на света " работят в сливенския квартал от 2004 насам - по проекта " Превенция на нежеланата бременност сред бедното население на Сливен ". Организацията е изградила информационен и консултантски център, в който медиците разясняват какво означава " семейно планиране " или как човек получава достъп до държавната здравно-осигуритена система. В центъра младите момичета и жените могат да научат как да се предпазят от нежелана бременност и имат възможност да получат напълно безплатно противозачатъчни, презервативи или спирала. "
BG ромите в Дуисбург шашардисаха германските власти с мръсотия и мързел, но има и интегрирани като Диана и семейството й
По-нататък авторката на репортажа разказва, че младите момичета от квартал " Надежда " напускат твърде рано училище - още на 11-12 години. А училището все пак им осигурява известна защита. " Ако ходят на училище, рискът да бъдат " откраднати " е по-малък` ", казва пред журналистката представител на " Лекари на света ". " Когато някое момиче бъде " откраднато ", обикновено то бива физически насилвано и изнасилвано, преди да бъде " върнато " на семейството. В тези общности в България девствеността на момичето е нещо свято. А момичетата, които са загубили своята девственост, са нежелани бъдещи съпруги. За да ги предпазят от " кражба ", много родители принуждават дъщерите си да се омъжат рано и така женитбата се превръща в нещо като " продажба " на момичето. Независимо, че в България е незаконно сключването на брак преди навършването на 16 години, в тези общности много млади момичета биват омъжвани още на 12-13 години ", посочва " Le Taurillon ".
Авторката на репортажа посочва, че в " Надежда " неправителствената организация напоследък регистрира две нови тенденции по отношение на семейното планиране: все повече млади момичета се опитват да продължат образованието си след първите две или три раждания - например като се записват на вечерно училище; и второ - между две бременности преминава все повече време. Това положително развитие е резултат от разяснителната дейност сред младите момичета, но и от нарастващото разбиране за ползите от образованието. Роля играе и осъзнаването на проблемите, пораждани от раждането на няколко деца в кратък период от време.
По-нататък в репортажа на френското списание четем: " Два други много сериозни проблема на жителите на квартал " Надежда " са свързани с наркотиците и лихварството. Ако преди хората са дишали лепило, от около 5 години в района вече се разпространяват дроги, например хероин. " Пред журналистката на " Le Taurillon " представител на " Лекари на света " споделя, че полицията отлично знае за този проблем, но бездейства. Той казва още, че много от престъпленията в района се свързват именно с употребата на наркотици и алкохол. " Освен това различни кредитори се опитват да се възползват от тежкото финансово положение на семействата и им предлагат лесни кредити с високи лихви, стигащи дори до 100 процента. Те третират местните хора като роби и ги заплашват, че ще им вземат къщите, ако не си върнат заемите заедно с лихвите ", се посочва още в репортажа.
" На влизане в " Надежда " първите къщи са на турското малцинство. Това е и най-богатата и най-чиста част от квартала. Много турски семейства работят в чужбина - във Франция или Германия - и изпращат пари на роднините си в България, а с припечеленото строят големи къщи в картала, които опасват с масивни огради с позлатени решетки и бодлива тел. Нерядко пред къщите са паркирани луксозни автомобили, които са най-важният белег за успех ", пише още журналистката от " Le Taurillon ".
За какво мечтаят хората в " Надежда "?
Тя установява, че с всеки метър по-навътре в квартала картината се променя - асфалтът изчезва, улиците се превръщат в тесни чакълени пътечки, а къщите са неизмазани. " Някои от жителите на квартала на " музикантите " също успяват да си намерят работа в чужбина и да изпращат пари у дома. Но мнозинството се препитава с работа в някоя от фабриките в района или пък със сезонна работа. Други изкарват дребни пари от покупко-продажба на стоки или пък събират и предават отпадъци ", четем в репортажа.
" Към проблемите на жителите на " Надежда " можем да добавим и нередовното извозване на боклука, включително заради тесните улички, недостъпни за камионите и за линейките. Проблем е и режимът на водата - пускат я само сутрин и вечер за по няколко часа ", пише авторката и добавя: " Ако попитате жителите на сливенската " Надежда " за какво си мечтаят, ще получите еднозначен отговор: " За това как по-скоро да се махнем оттук ". "
Авторката на статията Ариа Рибиреас пише: " Кварталът е опасан с дълга тухлена стена, изградена още по времето на социализма, за да " предпазва " жителите му от преминаващите наблизо влакове. В " Надежда " живеят четири малцинствени общности: турци, " музиканти ", власи и градешки цигани. Тук достъпът до здравната система е особено щекотлива тема - над половината от жителите на " Надежда " нямат осигуровки.
Проблемите в " Надежда " сякаш нямат край
По отношение на смъртността и заболеваемостта сред майките, този квартал на Сливен се нарежда на едно от челните места в Европа. Това е и една от причините, която кара неправителствената организация " Лекари на света " (Médecins du Monde) да открие свое представителство в " Надежда ", пише Deutsche Welle.
В сливенската болница редовно идват за аборт млади момичета на възраст между 12 и 17 години. В България абортите са разрешени, но обикновено те са много скъпи и, следователно, недостъпни за повечето жени от " Надежда ". Представителите на " Лекари на света " работят в сливенския квартал от 2004 насам - по проекта " Превенция на нежеланата бременност сред бедното население на Сливен ". Организацията е изградила информационен и консултантски център, в който медиците разясняват какво означава " семейно планиране " или как човек получава достъп до държавната здравно-осигуритена система. В центъра младите момичета и жените могат да научат как да се предпазят от нежелана бременност и имат възможност да получат напълно безплатно противозачатъчни, презервативи или спирала. "
BG ромите в Дуисбург шашардисаха германските власти с мръсотия и мързел, но има и интегрирани като Диана и семейството й
По-нататък авторката на репортажа разказва, че младите момичета от квартал " Надежда " напускат твърде рано училище - още на 11-12 години. А училището все пак им осигурява известна защита. " Ако ходят на училище, рискът да бъдат " откраднати " е по-малък` ", казва пред журналистката представител на " Лекари на света ". " Когато някое момиче бъде " откраднато ", обикновено то бива физически насилвано и изнасилвано, преди да бъде " върнато " на семейството. В тези общности в България девствеността на момичето е нещо свято. А момичетата, които са загубили своята девственост, са нежелани бъдещи съпруги. За да ги предпазят от " кражба ", много родители принуждават дъщерите си да се омъжат рано и така женитбата се превръща в нещо като " продажба " на момичето. Независимо, че в България е незаконно сключването на брак преди навършването на 16 години, в тези общности много млади момичета биват омъжвани още на 12-13 години ", посочва " Le Taurillon ".
Авторката на репортажа посочва, че в " Надежда " неправителствената организация напоследък регистрира две нови тенденции по отношение на семейното планиране: все повече млади момичета се опитват да продължат образованието си след първите две или три раждания - например като се записват на вечерно училище; и второ - между две бременности преминава все повече време. Това положително развитие е резултат от разяснителната дейност сред младите момичета, но и от нарастващото разбиране за ползите от образованието. Роля играе и осъзнаването на проблемите, пораждани от раждането на няколко деца в кратък период от време.
По-нататък в репортажа на френското списание четем: " Два други много сериозни проблема на жителите на квартал " Надежда " са свързани с наркотиците и лихварството. Ако преди хората са дишали лепило, от около 5 години в района вече се разпространяват дроги, например хероин. " Пред журналистката на " Le Taurillon " представител на " Лекари на света " споделя, че полицията отлично знае за този проблем, но бездейства. Той казва още, че много от престъпленията в района се свързват именно с употребата на наркотици и алкохол. " Освен това различни кредитори се опитват да се възползват от тежкото финансово положение на семействата и им предлагат лесни кредити с високи лихви, стигащи дори до 100 процента. Те третират местните хора като роби и ги заплашват, че ще им вземат къщите, ако не си върнат заемите заедно с лихвите ", се посочва още в репортажа.
" На влизане в " Надежда " първите къщи са на турското малцинство. Това е и най-богатата и най-чиста част от квартала. Много турски семейства работят в чужбина - във Франция или Германия - и изпращат пари на роднините си в България, а с припечеленото строят големи къщи в картала, които опасват с масивни огради с позлатени решетки и бодлива тел. Нерядко пред къщите са паркирани луксозни автомобили, които са най-важният белег за успех ", пише още журналистката от " Le Taurillon ".
За какво мечтаят хората в " Надежда "?
Тя установява, че с всеки метър по-навътре в квартала картината се променя - асфалтът изчезва, улиците се превръщат в тесни чакълени пътечки, а къщите са неизмазани. " Някои от жителите на квартала на " музикантите " също успяват да си намерят работа в чужбина и да изпращат пари у дома. Но мнозинството се препитава с работа в някоя от фабриките в района или пък със сезонна работа. Други изкарват дребни пари от покупко-продажба на стоки или пък събират и предават отпадъци ", четем в репортажа.
" Към проблемите на жителите на " Надежда " можем да добавим и нередовното извозване на боклука, включително заради тесните улички, недостъпни за камионите и за линейките. Проблем е и режимът на водата - пускат я само сутрин и вечер за по няколко часа ", пише авторката и добавя: " Ако попитате жителите на сливенската " Надежда " за какво си мечтаят, ще получите еднозначен отговор: " За това как по-скоро да се махнем оттук ". "
Източник: blitz.bg
КОМЕНТАРИ




