Hurriyet Daily News: Две деца са предизвикали пожара край Мармарис
Мармарис. Две деца на 10-годишна възраст са признали, че са провокирали пожара в региона на Мармарис в турската егейска провинция Мугла, до момента в който са „ изгаряли книги “. При пожара почина един човек, написа турското англоезично издание Hurriyet Daily News .
Признанията на двете момчета са били получени благодарение на възпитател.
Според техните изказвания двете деца отишли дружно в боровата гора в квартал Армуталан, с цел да горят „ малко книги “.
„ В един миг огънят се разрасна. Искахме да угасим огъня с бутилка цялостна с вода. Не успяхме и по-късно ние избягахме ”, споделиха в полицията двете момчета, чиято идентичност не бе разкрита заради ограничения за сигурност.
Не беше ясно за какво желаят да горят тези книги. С помощта на ветровете пожарът се популяризира и доближи на 100 метра наоколо до хотелите и обитаемоте региони, напомня изданието.
Превод и редакция: Юлиян Марков
Признанията на двете момчета са били получени благодарение на възпитател.
Според техните изказвания двете деца отишли дружно в боровата гора в квартал Армуталан, с цел да горят „ малко книги “.
„ В един миг огънят се разрасна. Искахме да угасим огъня с бутилка цялостна с вода. Не успяхме и по-късно ние избягахме ”, споделиха в полицията двете момчета, чиято идентичност не бе разкрита заради ограничения за сигурност.
Не беше ясно за какво желаят да горят тези книги. С помощта на ветровете пожарът се популяризира и доближи на 100 метра наоколо до хотелите и обитаемоте региони, напомня изданието.
Превод и редакция: Юлиян Марков
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ