Музеят в Добрич дешифрира и публикува аудиозапис с гласа на Адриана Будевска
Регионалният исторически музей в Добрич дешифрира и разгласява цялостен аудиозапис с гласа на огромната актриса Адриана Будевска (1878-1955 г.) - една от създателките на българския професионален спектакъл, оповестяват от културния институт. В аудиозаписа, съхраняван във фонда на музея в родния ѝ Добрич, примата на Народния спектакъл споделя с неспокойствие за своя живот.
Всъщност записите са два, като ненапълно се разграничават по встъпителните думи, разяснява основният организатор в музея доктор Кремена Митева. В единия, малко след началото гласът се губи, което евентуално е провокирало презаписа. И в двата разновидността с дълготрайност десетина минути разказът е еднакъв, показва музейният експерт.
" От детските, а изключително от ученическите си години аз доста обичах да съставлявам, както казвахме тогава, да рецитирам, пея или танцувам, като вземах присъединяване във всички забави в гимназията и в пансиона ", споделя Будевска. Тя напомня, че е възнамерявала да стане учителка, само че нейни роднини, с помощта на щастлия случай, са разкрили за нея напълно различен витален път. Будевска печели стипендия на Министерството на просветата за образование в Императорското театрално учебно заведение в Москва. "...аз се явих на изпита, на който участваха популярният ни публицист Иван Вазов и проф. Иван Шишманов. Издържах изпита ослепително и през есента на 1895 година отпътувах за Москва дружно с Гено Киров, също стипендиант ", продължава разказът.
В записа се чува прекачване на листи, което подсказва, че актрисата има авансово написан текст, който чете, разяснява Кремена Митева. Будевска приказва меко, с лек съветски акцент. Някои от думите са произнесени характерно - с по-особено акцентиране. Забележими са направените паузи, когато следва да опише следващия драматичен епизод в своя живот, прибавя Кремена Митева. Тя счита, че автобиографичният аудиозапис евентуално е юридически в края на 40-е и началото на 50-е години на предишния век - скоро след завръщането на актрисата в България след дългата ѝ емиграция в Аржентина.
Гласът на Адриана Будевска и фрагменти от документален филм, основан за 100-годишнината от рождението ѝ, ще се " впишат " в атмосферата на къщата музей на актрисата в Добрич, която неотдавна отвори порти след реституция.
Всъщност записите са два, като ненапълно се разграничават по встъпителните думи, разяснява основният организатор в музея доктор Кремена Митева. В единия, малко след началото гласът се губи, което евентуално е провокирало презаписа. И в двата разновидността с дълготрайност десетина минути разказът е еднакъв, показва музейният експерт.
" От детските, а изключително от ученическите си години аз доста обичах да съставлявам, както казвахме тогава, да рецитирам, пея или танцувам, като вземах присъединяване във всички забави в гимназията и в пансиона ", споделя Будевска. Тя напомня, че е възнамерявала да стане учителка, само че нейни роднини, с помощта на щастлия случай, са разкрили за нея напълно различен витален път. Будевска печели стипендия на Министерството на просветата за образование в Императорското театрално учебно заведение в Москва. "...аз се явих на изпита, на който участваха популярният ни публицист Иван Вазов и проф. Иван Шишманов. Издържах изпита ослепително и през есента на 1895 година отпътувах за Москва дружно с Гено Киров, също стипендиант ", продължава разказът.
В записа се чува прекачване на листи, което подсказва, че актрисата има авансово написан текст, който чете, разяснява Кремена Митева. Будевска приказва меко, с лек съветски акцент. Някои от думите са произнесени характерно - с по-особено акцентиране. Забележими са направените паузи, когато следва да опише следващия драматичен епизод в своя живот, прибавя Кремена Митева. Тя счита, че автобиографичният аудиозапис евентуално е юридически в края на 40-е и началото на 50-е години на предишния век - скоро след завръщането на актрисата в България след дългата ѝ емиграция в Аржентина.
Гласът на Адриана Будевска и фрагменти от документален филм, основан за 100-годишнината от рождението ѝ, ще се " впишат " в атмосферата на къщата музей на актрисата в Добрич, която неотдавна отвори порти след реституция.
Източник: fakti.bg
КОМЕНТАРИ