Книгите на Ю Несбьо са преведени на повече от 50

Книгите на Ю Несбьо са преведени на повече от 50 езика, удостоени са с многочислени награди и са надминали внушителните 55 милиона продадени екземпляра. Крими почитателите от дълго време са привикнали да чакат от него праволинеен жанр, наситена атмосфера и остро и точно създаване на персонажи. С разказите си Несбьо още веднъж потвърждава за какво е определян за Краля на скандинавския трилър. В „ Островът с плъховете и други истории “ / “Емас “/ са събрани пет описа от бъдещето – всеки от тях съвършен образец за философската комплексност на романите на норвежеца. Първият, „ Островът с плъховете “, придвижва в постпандемичен свят, където елитът чака да бъде евакуиран от покрива на небостъргач, а простолюдието се бори за оцеляването си. По улиците царува безвластие и безпорядък. Богат бизнесмен си е купил остров с непристъпна цитадела. Тя обаче не може да го защищити от пълчищата плъхове, които завладяват острова в търсене на храна. Междувременно правист става жертва на грубо закононарушение – бандити нахлуват в дома му, изнасилват брачната половинка му и отвличат щерка му. Макар и ревнив герой за върховенството на закона, той не вижда различен метод, с изключение на самичък да залови виновниците. В сборника срещаме още академик, който изобретява лекарство срещу стареенето.

Героите от разказите на Ю Несбьо пътешестват из паралелни вселени, трият мемоари, хипнотизират зверове, развъждат отровни змии, водят лицемерен живот и се измъкват от патови обстановки. И слагат въпроса за задълбочаващата се морална рецесия на нашето съвремие. Има ли място за полезности в свят, където хората се самоизяждат като плъхове? Пет описа - мрачни, напрегнати, доста Несбьови - задълбаващи в тематиките власт и истина. Идеалното четиво, до момента в който почитателите чакат превода на 13-ия случай на контрольор Хари Хуле " Кървава луна ".
-->