Как се правят конспирации: Човекът, който паникьоса Америка
* Хората се барикадират в домовете си и вадят оръжия, още преди да схванат, че това е измислица
Спомняте ли си тогавашната студентска стратегия Ку-ку, която уплаши половин България с информация за взривения нуклеарен реактор в АЕЦ " Козлодуй "? Заради която смъкнаха предаването, а ръководителят на Народното събрание персонално посети Българската национална телевизия /тогава друга нямаше/.
Корените на концепцията са в едно на пръв взор безобидно предаване на Орсън Уелс, което на 30 октомври 1938 година съумя да побърка американците.
На този ден артистите от Mercury Theatre, които разполагат със свое едночасово предаване в ефира на радиостанцията CBS, вземат решение да поднесат на публиката радиопостановка по романа на Хърбърт Уелс " Война на световете ". Замисълът им е да пренесат случките от фантастичния сюжет на територията на Ню Джърси.
В началото на едночасовото предаване един от актьорите афишира началото на радио спектакъла. Това обявяване обаче се изгубва в осведомителния поток, защото първо слушателите би трябвало да чуят прогнозата за времето, а по-късно стартира концерт на " Рамон Ракело и неговия оркестър ".
Много скоро обаче музиката е прекратена от малко известие, че на Марс са видяни странни ярки експлоадирания. В ефир проехтява мнението на сякаш фамозния професор по астрономия от Университета в Принстън Ричард Пирсън (гласът е на Орсън Уелс), който изрично опровергава опцията на Марс да съществува живот.
Концертът продължава, само че още веднъж е пресечен поради " изключително известие и новинарска емисия ". Репортерът на CBS Карл Филипс (всъщност артистът Франк Ридик) предава от мястото на събитието - някъде към селцето Грувърс благ в окръг Мерсър се е приземил галактически транспортен съд с цилиндрична форма. Филипс, както и останалите " очевидци " на мястото, потегля да бяга, само че връзката с него прекъсва изненадващо.
В този миг професор Пирсън още веднъж " съумява да се свърже " с радиото и в ефир разсъждава за софтуерното равнище на марсианците. Следва включване на командващият националната армия в Ню Джърси Монтгомъри Смит, който афишира въвеждането на военно състояние в окръзите Мерсър и Мидълсекс. В ефир той издава заповед на четири съединения на националната армия от Трентън да се насочат към Грувърс благ, с цел да оказват помощ в евакуацията на локалните поданици.
Оръжията на земляните се оказват неспособни да се опълчват на пришълците, а артистът Делмар се обръща към нацията, имитирайки едно към едно гласа на Рузвелт. Служител на CBS (в ролята Рей Колинз) излиза на покрива на CBS Building, и от там оповестява, че е видял няколко марсиански кораба, летящи над река Хъдсън. Освен това споделя, че е доловил във въздуха токсичен газ и... връзката с него прекъсва.
Едва в този миг - след към 40 минути от началото на радиопостановката - водещият се включва, с цел да подсети на слушателите, че " протичащите се събития са изцяло измислени ". Накрая професор Пирсън разказва края на офанзивата на пришълците, които се оказват победени заради изчезналият им имунитет против земните бактерии. В края на едночасовото предаване Орсън Уелс излиза от роля и поздравява слушателите във връзка Хелоуин. Обясненията обаче идват прекомерно късно.
Според известията във вестниците, радиопостановката е била проследена от към 6 милиона души и най-малко една пета от тях са приели случилото се за цялостна истина.
Мнозина не са чули началото на спектакъла с предизвестието, че слушат измислена история. Други пък просто не помнят за това предизвестие, до момента в който се потапят в атмосферата на " марсианската офанзива ". По това време Mercury Theatre on the Air не разполага със спонсори, по тази причина и не са принудени да прекъсват предаванията си за рекламни клипове. Едва след постановката на " Война на световете " компанията Campbell Soup демонстрира интерес и изплаща рекламното време в часа на Mercury Theatre, а идната година и половина предаването към този момент се назовава The Campbell Playhouse.
Към момента, когато водещият повтаря предизвестието, че се касае за радио театър по фиктивен сюжет - т.е. към 40-тата минута след началото - мнозина към този момент не слушат радио: цели фамилии се барикадират в домовете си, изваждат оръжието, с което разполагат и стартират трескаво да подготвят облекла и храни, с цел да потърсят леговище някъде на запад. Има случаи, в които отряди от жители се явяват в локалните полицейски сектори и показват готовността си да оказват помощ на органите на реда.
Вечерта на 30 октомври 1938 година телефонните връзки са претрупани с пет пъти повече поръчки, в сравнение с са способни да поемат. Задръстванията по улиците на Ню Йорк, Трентън и Филаделфия се проточват на съвсем 100 км. Част от слушателите се оказват толкоз невнимателни, че незабавно одобряват, че е почнала офанзива от страна на Германия. Хората стартират да настояват, че са видели доста " сходни на светкавици " залпове от корабите на пришълците, или че са усетили мириса на задушаващи газове. Радиопостановката е слушана и на Западното крайбрежие. В кулминационния миг по подигравка на ориста от строя излиза електроцентралата в град Конкрийт, щата Вашингтон и жителите му вземат решение без никакво подозрение, че електрическите мрежи са разрушени от настъпващите марсианци.
Съвсем скоро обаче страхът на слушателите се трансформира в яд, който се излива против CBS. Мнозина завеждат правосъдни искове, настоявайки да им бъдат изплатени обезщетения за претърпени " морални вреди ". Всички искове обаче са отхвърлени. Орсън Уелс въпреки всичко упорства да бъдат обезщетени материалните вреди на един мъж, който " развалил новите си домашни чехли, спасявайки се от марсианците ".
Огромната част от изявленията подлагат на критика радиостанциите и акцентът е подложен върху обстоятелството, че радиото, като към момента нов за времето си тип средство за всеобща информация, може да измести вестниците като източник на достоверни данни. Адолф Хитлер даже употребява суматохата около постановката на " Война на световете ", с цел да я уточни като " образец за упадъка на демократичните системи ".
Постановката на Орсън Уелс по романа на съфамилника му Хърбърт Уелс е една от първите, провокирала сходен по мащабите си резонанс. Веднага и други радиостанции се пробват да повторят резултата ѝ, само че триумфът е надалеч по-малък. Все отново, евентуално и поради радио спектакъла " Война на световете ", част от слушателите одобряват известията за японската офанзива против Пърл Харбър за следващия опит на някоя радиостанция да " сее сензации ".
Орсън Уелс и актьорите му в действителност съумяват да основат всеобща неуравновесеност, за която обаче научават едвам на идващия ден, когато вестниците излизат със заглавия като: " Орсън Уелс - индивидът, който паникьоса Америка ".
Спомняте ли си тогавашната студентска стратегия Ку-ку, която уплаши половин България с информация за взривения нуклеарен реактор в АЕЦ " Козлодуй "? Заради която смъкнаха предаването, а ръководителят на Народното събрание персонално посети Българската национална телевизия /тогава друга нямаше/.
Корените на концепцията са в едно на пръв взор безобидно предаване на Орсън Уелс, което на 30 октомври 1938 година съумя да побърка американците.
На този ден артистите от Mercury Theatre, които разполагат със свое едночасово предаване в ефира на радиостанцията CBS, вземат решение да поднесат на публиката радиопостановка по романа на Хърбърт Уелс " Война на световете ". Замисълът им е да пренесат случките от фантастичния сюжет на територията на Ню Джърси.
В началото на едночасовото предаване един от актьорите афишира началото на радио спектакъла. Това обявяване обаче се изгубва в осведомителния поток, защото първо слушателите би трябвало да чуят прогнозата за времето, а по-късно стартира концерт на " Рамон Ракело и неговия оркестър ".
Много скоро обаче музиката е прекратена от малко известие, че на Марс са видяни странни ярки експлоадирания. В ефир проехтява мнението на сякаш фамозния професор по астрономия от Университета в Принстън Ричард Пирсън (гласът е на Орсън Уелс), който изрично опровергава опцията на Марс да съществува живот.
Концертът продължава, само че още веднъж е пресечен поради " изключително известие и новинарска емисия ". Репортерът на CBS Карл Филипс (всъщност артистът Франк Ридик) предава от мястото на събитието - някъде към селцето Грувърс благ в окръг Мерсър се е приземил галактически транспортен съд с цилиндрична форма. Филипс, както и останалите " очевидци " на мястото, потегля да бяга, само че връзката с него прекъсва изненадващо.
В този миг професор Пирсън още веднъж " съумява да се свърже " с радиото и в ефир разсъждава за софтуерното равнище на марсианците. Следва включване на командващият националната армия в Ню Джърси Монтгомъри Смит, който афишира въвеждането на военно състояние в окръзите Мерсър и Мидълсекс. В ефир той издава заповед на четири съединения на националната армия от Трентън да се насочат към Грувърс благ, с цел да оказват помощ в евакуацията на локалните поданици.
Оръжията на земляните се оказват неспособни да се опълчват на пришълците, а артистът Делмар се обръща към нацията, имитирайки едно към едно гласа на Рузвелт. Служител на CBS (в ролята Рей Колинз) излиза на покрива на CBS Building, и от там оповестява, че е видял няколко марсиански кораба, летящи над река Хъдсън. Освен това споделя, че е доловил във въздуха токсичен газ и... връзката с него прекъсва.
Едва в този миг - след към 40 минути от началото на радиопостановката - водещият се включва, с цел да подсети на слушателите, че " протичащите се събития са изцяло измислени ". Накрая професор Пирсън разказва края на офанзивата на пришълците, които се оказват победени заради изчезналият им имунитет против земните бактерии. В края на едночасовото предаване Орсън Уелс излиза от роля и поздравява слушателите във връзка Хелоуин. Обясненията обаче идват прекомерно късно.
Според известията във вестниците, радиопостановката е била проследена от към 6 милиона души и най-малко една пета от тях са приели случилото се за цялостна истина.
Мнозина не са чули началото на спектакъла с предизвестието, че слушат измислена история. Други пък просто не помнят за това предизвестие, до момента в който се потапят в атмосферата на " марсианската офанзива ". По това време Mercury Theatre on the Air не разполага със спонсори, по тази причина и не са принудени да прекъсват предаванията си за рекламни клипове. Едва след постановката на " Война на световете " компанията Campbell Soup демонстрира интерес и изплаща рекламното време в часа на Mercury Theatre, а идната година и половина предаването към този момент се назовава The Campbell Playhouse.
Към момента, когато водещият повтаря предизвестието, че се касае за радио театър по фиктивен сюжет - т.е. към 40-тата минута след началото - мнозина към този момент не слушат радио: цели фамилии се барикадират в домовете си, изваждат оръжието, с което разполагат и стартират трескаво да подготвят облекла и храни, с цел да потърсят леговище някъде на запад. Има случаи, в които отряди от жители се явяват в локалните полицейски сектори и показват готовността си да оказват помощ на органите на реда.
Вечерта на 30 октомври 1938 година телефонните връзки са претрупани с пет пъти повече поръчки, в сравнение с са способни да поемат. Задръстванията по улиците на Ню Йорк, Трентън и Филаделфия се проточват на съвсем 100 км. Част от слушателите се оказват толкоз невнимателни, че незабавно одобряват, че е почнала офанзива от страна на Германия. Хората стартират да настояват, че са видели доста " сходни на светкавици " залпове от корабите на пришълците, или че са усетили мириса на задушаващи газове. Радиопостановката е слушана и на Западното крайбрежие. В кулминационния миг по подигравка на ориста от строя излиза електроцентралата в град Конкрийт, щата Вашингтон и жителите му вземат решение без никакво подозрение, че електрическите мрежи са разрушени от настъпващите марсианци.
Съвсем скоро обаче страхът на слушателите се трансформира в яд, който се излива против CBS. Мнозина завеждат правосъдни искове, настоявайки да им бъдат изплатени обезщетения за претърпени " морални вреди ". Всички искове обаче са отхвърлени. Орсън Уелс въпреки всичко упорства да бъдат обезщетени материалните вреди на един мъж, който " развалил новите си домашни чехли, спасявайки се от марсианците ".
Огромната част от изявленията подлагат на критика радиостанциите и акцентът е подложен върху обстоятелството, че радиото, като към момента нов за времето си тип средство за всеобща информация, може да измести вестниците като източник на достоверни данни. Адолф Хитлер даже употребява суматохата около постановката на " Война на световете ", с цел да я уточни като " образец за упадъка на демократичните системи ".
Постановката на Орсън Уелс по романа на съфамилника му Хърбърт Уелс е една от първите, провокирала сходен по мащабите си резонанс. Веднага и други радиостанции се пробват да повторят резултата ѝ, само че триумфът е надалеч по-малък. Все отново, евентуално и поради радио спектакъла " Война на световете ", част от слушателите одобряват известията за японската офанзива против Пърл Харбър за следващия опит на някоя радиостанция да " сее сензации ".
Орсън Уелс и актьорите му в действителност съумяват да основат всеобща неуравновесеност, за която обаче научават едвам на идващия ден, когато вестниците излизат със заглавия като: " Орсън Уелс - индивидът, който паникьоса Америка ".
Източник: standartnews.com
КОМЕНТАРИ