Какво отговори Андрей Ковачев на шведите за Северна Македония
България неведнъж е проявявала благосклонност към Република Северна Македония, само че все пак Скопие употребява против страната ни тирада на омразата, институционализирана в учебниците и медиите, които назовават българите " татари " и " фашисти ". С актуалното си държание РСM не може да стартира договаряния за присъединение към Европейски Съюз без ясна пътна карта, която би трябвало да бъде част от взаимно контрактуваната рамка за договаряния с Европейски Съюз.
Такава позиция показва българският евродепутат Андрей Ковачев в представено от Лупа писмо до шведския политик Карл Билд - съпредседател на Европейския съвет по външни връзки, който упрекна България, че изнудва Република Северна Македония по пътя й към Европейски Съюз " заради аргументи, които са надалеч в историята ". Билд насочи упрека си към нашата страна в публикация, отдадена на Балканите, оповестена в изданието " Prpject Syndicate ".
В отговора си до Билд българският евродепутат припомня, че повече от 130 000 жители на РСM са придобили българско поданство въз основа на генезис, само че тяхното съществуването е изцяло подценявано от Скопие. Той приканва шведския политик да се причисли към напъните за същинско европейско помиряване и да отхвърли бруталните закононарушения и неистини против България, които са част от комунистическото завещание.
Ето писмото на евродепутата Андрей Ковачев, заместник-председател на групата на ЕНП в Европейския парламент:
Уважаеми господин Билд,
Бях много сюрпризиран от Вашата публикация ( " Опасният балкански застой " ), която беше оповестена в доста български медии. В публикацията си Вие твърдите, че сега Северна Македония е " изнудвана от България, заради аргументи, които датират надалеч обратно в историята на района (но нямат никакво отношение към съвремието) ". Бих желал да употребявам тази опция, с цел да показва на Вашето внимание някои обстоятелства от новата история на връзките сред двете страни - след независимостта на сегашната РСМ от комунистическа Югославия. Управляващите елити в Скопие след 1944 година - преди, а и след независимостта на страната, употребяват тирада на омразата и неистини. Те фалшифицират и манипулират историята към този момент десетилетия. Омразата им е институционализирана в учебниците и медиите, които назовават българите " татари " и " фашисти ". Докато повече от 130 000 жители на РСM са придобили българско поданство въз основа на генезис, тяхното съществуването е изцяло подценявано от Скопие. В страна с население към два милиона, половината, от които албанци, роми, власи и други, тази цифра е забележителна. В предишното тези хора са били преследвани, в днешно време са подложени на словесно принуждение и дискриминация, и се опасяват намерено да се разгласят за българи. Тази дискриминация и принуждение са осъществявани освен от елементарните жители на РСM, само че и публични длъжностни лица. Неотдавнашен случай беше този с господин Зоран Иванов - тогавашен ръководител на Съвета на шефовете на Македонската осведомителна организация (MIA), който беше уволнен след пошъл коментар за тогавашния министър на външните работи на България Екатерина Захариева. Преди това тазгодишният участник от РСM в Евровизия Васил Гарванлиев беше обект на смъртни закани и тирада на омразата, откакто загатна в телевизионно изявление, че има двойно поданство - и българско, по генезис.
Тази ненавист, стартирана от комунистите, сигурно не е част от главните европейски полезности. В тази връзка чакам, че ще се присъедините в напъните за същинско европейско помиряване и ще отхвърлите бруталните закононарушения и неистини, част от комунистическото завещание. Може би се питате за какво толкоз малко се е чуло за този въпрос в интернационален проект. България - за разлика от Гърция, в никакъв случай не е желала да изнася казуса на интернационалната сцена, защото постоянно сме вярвали, че ще успеем да преодолеем мъчителното завещание от комунизма с приятелски старания. За страдание, до момента положените напъните бяха едностранни и съотетно, безплодни. Може би се чудите за какво толкоз малко се чува за този проблем в интернационален проект. България, в ослепителен контрастност с Гърция, в никакъв случай не е желала да изнася казуса на интернационалната сцена, защото постоянно сме вярвали, че ще успеем - по приятелски метод, да преодолеем мъчителното завещание на комунизма. За страдание до момента това не беше по този начин.
Република Северна Македония не съблюдава Критериите от Копенхаген във връзка с зачитането на правата на своите жители. Това е маркирано и в годишните отчети на Европейския парламент по отношение на РСM. Многобройните грозни случаи на тирада на ненавист, принуждение и дискриминация против хора, които намерено показват своята българска еднаквост и/или генезис, са залегнали в годишните отчети на Екологичен потенциал за Република Северна Македония. За спомагателна информация можете да намерите в отчетите тук: 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2019-2020.
Също по този начин Екологичен потенциал акцентира смисъла на историческото помиряване за превъзмогване на дълбоките разделения на тоталитарното минало, които съществуват и до през днешния ден. Единствената причина Европейският парламент краткотрайно да приключи приемането на текстове за дискриминирането на хора с български генезис или съзнание през 2017 година и 2018 година беше подписването на Договора за другарство, добросъседство и съдействие. Подобно на България, Екологичен потенциал се надяваше, че след подписването на Договора ще има действително възстановяване на връзките сред София и Скопие. С актуалното си държание РСM не може да стартира договаряния за присъединение към Европейски Съюз без ясна пътна карта, която би трябвало да бъде част от взаимно контрактуваната рамка за договаряния с Европейски Съюз. Това е недопустимо за Скопие за момента. България очакваше, че Договорът ще бъде стъпка в вярната посока към превъзмогване на раздялите, наследени от комунистическата тирания, само че стана ясно, че постюгославският хайлайф няма храброст да извърши нужните промени. Напротив, ръководещата класа в Скопие употребява всички старания след подписването на Договора за добросъседски връзки да показа позицията на България като неуместно искане, обвързвано само с историята. Тъжно е, че има западноевропейски учени и политици, повлияни от тази спонсорирана от страната агитация. Сега връзките сред двете страни са даже по-лоши, в сравнение с преди подписването на Договора - има от ден на ден случаи на закононарушения, провокирани от ненавист. Ситуацията е непоносима за всеки, който намерено се самоопределя за българин в Северна Македония.
Доверието сред двете страни е изгубено и би трябвало да се възвърне още веднъж. През последните 30 години България неведнъж прояви благосклонност. София е първата, която призна Скопие след нейната самостоятелност под името Република Македония. Веднага дадохме на младата република военна техника, с цел да се отбрани от евентуална опасност от тогавашна Югославия, доминирана от Сърбия на Милошевич. Подкрепихме Скопие с доставки на храна и гориво по време на Югоембаргото. След неговия край защитавахме суверенитета и териториалната целокупност на тогавашната Република Македония по време на събитията от 2001 година България бе една от първите, които ратифицираха протокола за присъединение на РСМ към НАТО, с цел да защищити страната от въздействия на трети страни.
Исторически видяно, фактът, че географската област Македония остава в границите на Османската империя след Берлинския контракт, е голяма драма за поколенията българи, които по това време съставляват най-голямата етническа общественост в географския район Македония. България постоянно е подкрепяла с всичките си сили и средства, даже с риск за личното си битие, битката на македонските българи за автономност, избавление и самостоятелност в сходство със протичащото се на международната сцена. Няма подозрение, че и България, и аз почитаме актуалните действителности, които са следствие от трагичните събития от предишния век. Това не е партийна политика, а национална позиция на Република България. Тя не се основава на национализма, а на европейските полезности за справедливостта и зачитането на достолепието и правата на всички жители, без значение от тяхното самоопределяне.
Само дружно, ръка за ръка, като част от огромното демократично европейско семейство можем да преодолеем страданията и раздялите от предишното. Това е повода мотото на Европейския съюз да е " Обединени в многообразието ". Бих очаквал, Вие, като умел и дълготраен политик да наградите политическите сили и университетски среди в РСМ да намерят сили да преодолеят десетилетното разделяне и дискриминация по отношение на българите и България. От страната претендент зависи по кое време и какъв брой бързо ще стане част от Европейски Съюз - нещо, което и аз, и България желаем и за което работим от десетилетия. Надявам се, че ще имате малко повече самообладание и предпочитание да получите информация от разнообразни източници за проблемите на Балканите.
Позволявам си да обявявам този текст в отговор на Вашето обществено изказано мнение. Оставам разполагаем за диалог, в случай че желаете да обсъдите тези въпроси по-задълбочено.
Искрено Ваш, Андрей Ковачев
Заместник-председател на Групата на ЕНП
Ръководител на българската делегация в Групата на ЕНП (ГЕРБ)
Такава позиция показва българският евродепутат Андрей Ковачев в представено от Лупа писмо до шведския политик Карл Билд - съпредседател на Европейския съвет по външни връзки, който упрекна България, че изнудва Република Северна Македония по пътя й към Европейски Съюз " заради аргументи, които са надалеч в историята ". Билд насочи упрека си към нашата страна в публикация, отдадена на Балканите, оповестена в изданието " Prpject Syndicate ".
В отговора си до Билд българският евродепутат припомня, че повече от 130 000 жители на РСM са придобили българско поданство въз основа на генезис, само че тяхното съществуването е изцяло подценявано от Скопие. Той приканва шведския политик да се причисли към напъните за същинско европейско помиряване и да отхвърли бруталните закононарушения и неистини против България, които са част от комунистическото завещание.
Ето писмото на евродепутата Андрей Ковачев, заместник-председател на групата на ЕНП в Европейския парламент:
Уважаеми господин Билд,
Бях много сюрпризиран от Вашата публикация ( " Опасният балкански застой " ), която беше оповестена в доста български медии. В публикацията си Вие твърдите, че сега Северна Македония е " изнудвана от България, заради аргументи, които датират надалеч обратно в историята на района (но нямат никакво отношение към съвремието) ". Бих желал да употребявам тази опция, с цел да показва на Вашето внимание някои обстоятелства от новата история на връзките сред двете страни - след независимостта на сегашната РСМ от комунистическа Югославия. Управляващите елити в Скопие след 1944 година - преди, а и след независимостта на страната, употребяват тирада на омразата и неистини. Те фалшифицират и манипулират историята към този момент десетилетия. Омразата им е институционализирана в учебниците и медиите, които назовават българите " татари " и " фашисти ". Докато повече от 130 000 жители на РСM са придобили българско поданство въз основа на генезис, тяхното съществуването е изцяло подценявано от Скопие. В страна с население към два милиона, половината, от които албанци, роми, власи и други, тази цифра е забележителна. В предишното тези хора са били преследвани, в днешно време са подложени на словесно принуждение и дискриминация, и се опасяват намерено да се разгласят за българи. Тази дискриминация и принуждение са осъществявани освен от елементарните жители на РСM, само че и публични длъжностни лица. Неотдавнашен случай беше този с господин Зоран Иванов - тогавашен ръководител на Съвета на шефовете на Македонската осведомителна организация (MIA), който беше уволнен след пошъл коментар за тогавашния министър на външните работи на България Екатерина Захариева. Преди това тазгодишният участник от РСM в Евровизия Васил Гарванлиев беше обект на смъртни закани и тирада на омразата, откакто загатна в телевизионно изявление, че има двойно поданство - и българско, по генезис.
Тази ненавист, стартирана от комунистите, сигурно не е част от главните европейски полезности. В тази връзка чакам, че ще се присъедините в напъните за същинско европейско помиряване и ще отхвърлите бруталните закононарушения и неистини, част от комунистическото завещание. Може би се питате за какво толкоз малко се е чуло за този въпрос в интернационален проект. България - за разлика от Гърция, в никакъв случай не е желала да изнася казуса на интернационалната сцена, защото постоянно сме вярвали, че ще успеем да преодолеем мъчителното завещание от комунизма с приятелски старания. За страдание, до момента положените напъните бяха едностранни и съотетно, безплодни. Може би се чудите за какво толкоз малко се чува за този проблем в интернационален проект. България, в ослепителен контрастност с Гърция, в никакъв случай не е желала да изнася казуса на интернационалната сцена, защото постоянно сме вярвали, че ще успеем - по приятелски метод, да преодолеем мъчителното завещание на комунизма. За страдание до момента това не беше по този начин.
Република Северна Македония не съблюдава Критериите от Копенхаген във връзка с зачитането на правата на своите жители. Това е маркирано и в годишните отчети на Европейския парламент по отношение на РСM. Многобройните грозни случаи на тирада на ненавист, принуждение и дискриминация против хора, които намерено показват своята българска еднаквост и/или генезис, са залегнали в годишните отчети на Екологичен потенциал за Република Северна Македония. За спомагателна информация можете да намерите в отчетите тук: 2011, 2012, 2014, 2015, 2016, 2019-2020.
Също по този начин Екологичен потенциал акцентира смисъла на историческото помиряване за превъзмогване на дълбоките разделения на тоталитарното минало, които съществуват и до през днешния ден. Единствената причина Европейският парламент краткотрайно да приключи приемането на текстове за дискриминирането на хора с български генезис или съзнание през 2017 година и 2018 година беше подписването на Договора за другарство, добросъседство и съдействие. Подобно на България, Екологичен потенциал се надяваше, че след подписването на Договора ще има действително възстановяване на връзките сред София и Скопие. С актуалното си държание РСM не може да стартира договаряния за присъединение към Европейски Съюз без ясна пътна карта, която би трябвало да бъде част от взаимно контрактуваната рамка за договаряния с Европейски Съюз. Това е недопустимо за Скопие за момента. България очакваше, че Договорът ще бъде стъпка в вярната посока към превъзмогване на раздялите, наследени от комунистическата тирания, само че стана ясно, че постюгославският хайлайф няма храброст да извърши нужните промени. Напротив, ръководещата класа в Скопие употребява всички старания след подписването на Договора за добросъседски връзки да показа позицията на България като неуместно искане, обвързвано само с историята. Тъжно е, че има западноевропейски учени и политици, повлияни от тази спонсорирана от страната агитация. Сега връзките сред двете страни са даже по-лоши, в сравнение с преди подписването на Договора - има от ден на ден случаи на закононарушения, провокирани от ненавист. Ситуацията е непоносима за всеки, който намерено се самоопределя за българин в Северна Македония.
Доверието сред двете страни е изгубено и би трябвало да се възвърне още веднъж. През последните 30 години България неведнъж прояви благосклонност. София е първата, която призна Скопие след нейната самостоятелност под името Република Македония. Веднага дадохме на младата република военна техника, с цел да се отбрани от евентуална опасност от тогавашна Югославия, доминирана от Сърбия на Милошевич. Подкрепихме Скопие с доставки на храна и гориво по време на Югоембаргото. След неговия край защитавахме суверенитета и териториалната целокупност на тогавашната Република Македония по време на събитията от 2001 година България бе една от първите, които ратифицираха протокола за присъединение на РСМ към НАТО, с цел да защищити страната от въздействия на трети страни.
Исторически видяно, фактът, че географската област Македония остава в границите на Османската империя след Берлинския контракт, е голяма драма за поколенията българи, които по това време съставляват най-голямата етническа общественост в географския район Македония. България постоянно е подкрепяла с всичките си сили и средства, даже с риск за личното си битие, битката на македонските българи за автономност, избавление и самостоятелност в сходство със протичащото се на международната сцена. Няма подозрение, че и България, и аз почитаме актуалните действителности, които са следствие от трагичните събития от предишния век. Това не е партийна политика, а национална позиция на Република България. Тя не се основава на национализма, а на европейските полезности за справедливостта и зачитането на достолепието и правата на всички жители, без значение от тяхното самоопределяне.
Само дружно, ръка за ръка, като част от огромното демократично европейско семейство можем да преодолеем страданията и раздялите от предишното. Това е повода мотото на Европейския съюз да е " Обединени в многообразието ". Бих очаквал, Вие, като умел и дълготраен политик да наградите политическите сили и университетски среди в РСМ да намерят сили да преодолеят десетилетното разделяне и дискриминация по отношение на българите и България. От страната претендент зависи по кое време и какъв брой бързо ще стане част от Европейски Съюз - нещо, което и аз, и България желаем и за което работим от десетилетия. Надявам се, че ще имате малко повече самообладание и предпочитание да получите информация от разнообразни източници за проблемите на Балканите.
Позволявам си да обявявам този текст в отговор на Вашето обществено изказано мнение. Оставам разполагаем за диалог, в случай че желаете да обсъдите тези въпроси по-задълбочено.
Искрено Ваш, Андрей Ковачев
Заместник-председател на Групата на ЕНП
Ръководител на българската делегация в Групата на ЕНП (ГЕРБ)
Източник: standartnews.com
КОМЕНТАРИ