Слободен Печат - Новини

... на Спасов.По първоначални данни по тялото на македонския гражданин няма следи от насилие и най-вероятно става въпрос за свръхдоза, предаде кореспондентът на МИА от София.

... влязат в общинския съвет с по един съветник, предава скопското издание „Слободен печат“. Избирателната активност на вота е била 35,51%. Превод и редакция: Иван Христов

... Петков и Вучич. Съзнанието, че всички на Балканите сме в една европейска лодка. От „Слободен печат“, Северна Македония*Денко Малески – северномакедонски политик, дипломат, бивш външен министър.

... Евродепутатът и докладчик за Северна Македония в Европейския парламент Илхан Кючук също отдаде своята почит на гроба на Гоце Делчев. Превод и редакция: Иван Христов

... скастри Кирил Петков, избързал с посещението в Скопие Кирил Петков отговори на критиката на Радев за Македония Румен Радев стисна юмрука и към новата власт

... не се оправдаваме с чужди държави, а да запретнем ръкави и да свършим работата. И ако го правим по „стария“ начин, се спъваме,“ смята Петков. 

... държави, а да запретнем ръкави и да свършим работата. И ако го правим по „стария“ начин, се спъваме,“ смята Петков. Превод и редакция: Юлиян Марков

... беше заявено, че скоро ще бъде назначен такъв, след като посланическото място в София е незаето през последните две години Превод и редакция: Юлиян Марков

... на укрепване на двустранните отношения, се съгласи България да използва краткото име Северна Македония наравно с дългото Република Северна Македония. Превод и редакция: Юлиян Марков

... за валидирането на споразумението, така че е важно всички партии да имат информация и активно да участват в този процес". Превод и редакция: Юлиян Марков

... сигнал, че има воля за постигане на напредък и взаимно разбирателство в духа на добросъседство и европейски ценности, посочват от ведомството в западната ни съседка.

... да се изгражда доверие. И ако постигнем целите у дома и си направим домашните, ЕС ще ни потърси“, обяснява Гьорчев. Превод и редакция: Иван Христов

... смята, че българите са били окупатори, а не администратори по време на Втората световна война и че Македония няма нужда от ЕС на всяка цена. 

... за това, тъй като държавата все още не е получила проучвания за оценка на въздействието на проекта върху околната среда. Превод и редакция: Юлиян Марков

... са свободни. Този проект трябва да продължи, а разширяването е неговият основен елемент“, каза Янша в интервю за словенска телевизия. Превод и редакция: Иван Христов

... информацията се очаква цялата процедура да се ускори и Северна Македония да има правителство начело с Ковачевски на 17 януари. Превод и редакция: Тереза Герова

... за хърватските анклави в Централна Босна през зимата на 1993 г. по време на обсадата на Бошняшката армия на БиХ. Превод и редакция: Юлиян Марков

... но след като получи уверения от министър-председателите, ангажирани в инициативата, че идеята им не е такава, той е подкрепил инициативата. Превод и редакция: Юлиян Марков

... ще създаде враждебност към ЕС в сърцето на Европа, защото географски, културно и исторически Балканите са точно там“, отбеляза Лоазо. Превод и редакция: Тереза Герова

... надежда за намиране на компромисно решение в последния момент и започване на преговори със Скопие и Тирана преди 31 декември. Превод и редакция: Юлиян Марков

... се е срещнал с руското ръководство само два дни след срещата, която сръбският президент Александър Вучич имаше с Владимир Путин. Превод и редакция: Тереза Герова

... пътища в Белград и десетки сръбски градове за два поредни уикенда с искане проектозаконите да бъдат оттеглени от парламентарната процедура. Превод и редакция: Юлиян Марков

... г. Споразумение за приятелство, добросъседство и сътрудничество между двете страни. Това е последното пето заседание на комисията за тази година. Превод и редакция: Юлиян Марков

... на ЕС по външните работи и политиката на сигурност Жозеп Борел, съгласно което европейската интеграция е единствената надежда за региона. Превод и редакция: Тереза Герова

... Северна Македония за напускане на длъжността координатор на парламентарната група на „Алтернатива“ и Алианс за албанците,“ пише Реджепи във „Фейсбук“. Превод и редакция: Юлиян Марков

... Прокуратурата съобщи, че в законоустановените срокове ще внесе искане за определяне на мярката за неотклонение на задържаните в петъчната акция. Превод и редакция: Юлиян Марков

... сред които президентът на Косово Вьоса Османи, албанският вътрешен министър Бленди Чучи, председателят на албанския парламент Линдита Никола и други. Превод и редакция: Юлиян Марков

... между България и РСМ, а вместо това има конфронтация, административни бариери, враждебност и липса на перспективи за разбирателство и сътрудничество. Превод и редакция: Иван Христов

... да влезе в правителството е осигуряването на стабилно правителство и стабилно мнозинство заради началото на преговорите с ЕС“, заяви Заев. Превод и редакция: Иван Христов

... на пари и помощ за трето дете, промени в съдебната процедура, свързани със съдебните изпълнители, регулиране на сферата с казината. Превод и редакция: Тереза Герова

... изобщо ще се проведе тази среща, предвид обявеното от София вето или ще се изчака съставянето на следващото българско правителство. Превод и редакция: Тереза Герова

... Гаши каза, че са изправени пред две възможности - да останат в опозиция или да се присъединят към управляващото мнозинство. Превод и редакция: Иван Христов

... каза, че е успял да види четирима души, а за останалите все още се чака информация от ръководството на болницата. Превод и редакция: Иван Христов

... текат следствени действия. Там са българският премиер Стефан Янев, служебният министър на вътрешните работи Бойко Рашков и зам.-главният прокурор Борислав Сарафов.  От Скопие са изпратени експерти.

... но експертите предполагат, че решенията, които трябва да бъдат разгледани, са широко правителство, експертно правителство и дори правителство на малцинството. Превод и редакция: Иван Христов

... три съобщения от 1 октомври до 5 ноември, с които според полицията „предизвика безпокойство и страх за личната им безопасност." Превод и редакция: Юлиян Марков

... насрочват в случай на оставка на председателя на партията, вот на недоверие или прекратяване на мандата на каквото и да било основание. Превод: Агенция „Фокус“ 

... половината граждани, 50,44 %, смятат, че Сърбия не трябва да бъде член на военен съюз, но 32,6 % смятат обратното. Превод и редакция: Юлиян Марков

... си на мислене, каза Курц, подчертавайки важността на Сърбия и страните в региона да допринесат за решаването на миграционния въпрос. Превод и редакция: Юлиян Марков

... на Томаж трябва да приготвя всичко добре, а тази мангалица в хляб е специалитетът“, написа Вучич със снимка от ресторанта. Превод и редакция: Тереза Герова

... и тази на Джордж Сорос. Те са настанени в Дуръс, където са били посетени от премиера Рама същия ден следобед. Превод и редакция: Юлиян Марков

... са успели да предотвратят разпространението на огъня. Жителите на изгорелите къщи подозират, че причината за пожара е старата електрическа инсталация. Превод и редакция: Юлиян Марков

... повече защо на изборите имаше рекордно ниска избирателна активност и защо две трети от българските граждани отказаха да гласуват за която и да е партия.

... като откритите въпроси между България и Северна Македония блокираха началото на преговорите за евроинтеграция на Албания в ЕС", заключи агенцията. Превод и редакция: Юлиян Марков

... които не са докладвани, т.е. незаконни не може да бъде определен със сигурност, тъй като няма официални данни за това. Превод и редакция: Юлиян Марков

... имат право да знаят истината и че трябва да има прозрение за всичко, което се договаря за споразумението с България. Превод и редакция: Юлиян Марков

... в рамките на работата на Комитета за сътрудничество на двата парламента, чиято следваща сесия е планирана до края на годината. Превод и редакция: Юлиян Марков

... Почти 90 процента от 4,2 милиона души в Хърватия са католици, а Църквата играе централна роля в живота на гражданите. Превод и редакция: Юлиян Марков

... организации в югозападната ни съседка. Организациите искат срещу Петър Богоевски да се предприемат съответните мерки съгласно Наказателния кодекс на РСМ. Превод и редакция: Иван Христов

... котката Калипсо живее от пет месеца. Гръцкият президент Катерина Сакеларопулу я взе по време на посещението си на остров Карпатос. Превод и редакция: Тереза Герова