The Hill: Орбитален апарат е намерил „значителни обеми вода“ на Марс
Вашингтон. Орбиталният уред Trace Gas Orbiter (TGO) на задачата ExoMars, която се управлява взаимно от Европейската галактическа организация и Роскосмос, откри „ обилни размери вода “ в система на каньони на Червената планета, оповестява The Hill .
Според изданието устройството е оборудвано с детектор за епитермални неутрони с висока разграничителна дарба (FREND), който дава опция да се дефинира съществуването на водород в горния пласт на марсианската почва. „ С TGO можем да погледнем на дълбочина до един метър под пласта прахуляк и да забележим какво в действителност се случва под повърхността на Марс, и най-важното, да открием богати на вода оазиси, които не могат да бъдат открити с по-стари принадлежности “, изяснява в публично изказване ръководителят на проучването Игор Митрофанов. Той съобщи, че „ FREND е разкрил област с извънредно огромни количества водород в колосалната система каньони Долината Маринър: в случай че приемем, че следеният водород е обвързван с водни молекули, наподобява, че до 40 % от повърхностния материал в тази област е вода “.
В публикацията се отбелязва, че хипотетичната богата на вода зона е сравнима по мярка с Нидерландия. Водата може да бъде химически обвързвана с други минерали в почвата, само че учените считат, че най-вероятно съществува под формата на лед.
Днес към този момент е известно, че на Марс има вода, само че тя се намира основно в полярните региони на планетата под формата на воден лед. Долината Маринър се намира на юг от екватора, където водата нормално се изпарява заради по-високите температури и налягания. Според учените, с цел да се резервира водата в каньона, би трябвало да има специфични условия или запасите да се попълнят по някакъв метод, отбелязва The Hill.
Превод и редакция: Иван Христов
Според изданието устройството е оборудвано с детектор за епитермални неутрони с висока разграничителна дарба (FREND), който дава опция да се дефинира съществуването на водород в горния пласт на марсианската почва. „ С TGO можем да погледнем на дълбочина до един метър под пласта прахуляк и да забележим какво в действителност се случва под повърхността на Марс, и най-важното, да открием богати на вода оазиси, които не могат да бъдат открити с по-стари принадлежности “, изяснява в публично изказване ръководителят на проучването Игор Митрофанов. Той съобщи, че „ FREND е разкрил област с извънредно огромни количества водород в колосалната система каньони Долината Маринър: в случай че приемем, че следеният водород е обвързван с водни молекули, наподобява, че до 40 % от повърхностния материал в тази област е вода “.
В публикацията се отбелязва, че хипотетичната богата на вода зона е сравнима по мярка с Нидерландия. Водата може да бъде химически обвързвана с други минерали в почвата, само че учените считат, че най-вероятно съществува под формата на лед.
Днес към този момент е известно, че на Марс има вода, само че тя се намира основно в полярните региони на планетата под формата на воден лед. Долината Маринър се намира на юг от екватора, където водата нормално се изпарява заради по-високите температури и налягания. Според учените, с цел да се резервира водата в каньона, би трябвало да има специфични условия или запасите да се попълнят по някакъв метод, отбелязва The Hill.
Превод и редакция: Иван Христов
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ