Reuters: Джо Байдън призова афганистанците „да решат своето бъдеще“
Вашингтон. Американският президент Джо Байдън се срещна с президента на Афганистан Ашраф Гани и някогашния му политически зложелател Абдула Абдула в петък в Белия дом, където прикани афганистанците да решат бъдещето на страната си, до момента в който последните американски войски се отдръпват след 20 години война и държавните сили се борят с офанзивата на талибаните, предава Reuters .
Байдън, седнал до Гани и Абдула в Овалния кабинет, ги назова " двама остарели другари " и съобщи, че поддръжката на Съединени американски щати за Афганистан не завършва и ще бъде непокътната макар изтеглянето на Съединени американски щати.
" Афганистанците ще би трябвало да решат бъдещето си, какво желаят ", сподели Байдън, заявявайки, че " безсмисленото принуждение би трябвало да спре ".
Гани сподели, че афганистанските сили за сигурност са си върнали шест области в петък. Той съобщи, че почита решението на Байдън и че партньорството сред Съединени американски щати и Афганистан навлиза в нова фаза.
В диалог с кореспонденти след срещата Гани сподели, че решението на Съединени американски щати да изтеглят войски е суверенно и задачата на Кабул е да " ръководи следствията ".
Той добави, че Байдън ясно е дефинирал, че посолството на Съединени американски щати ще продължи да работи и помощта за сигурност ще продължи и в някои случаи ще се движи по интензивен график.
Абдула съобщи в изявление за Ройтерс след срещата на Байдън, че заседналите вътрешноафганистански договаряния за политическо споразумяване на десетилетията на революция, не би трябвало да се изоставят, в случай че самите въстаници не се отдръпват от тях.
" Мисля, че не би трябвало да затваряме вратата, в случай че тя не бъде изцяло затворена от талибаните ", сподели Абдула. „ Не можем да кажем„ не “на диалозите, макар неналичието на прогрес или макар протичащото се на терен. “
Срещата в Овалния кабинет би могла да бъде толкоз скъпа за Гани поради нейната символика, колкото и за всяка нова помощ от Съединени американски щати, тъй като ще се преглежда като одобряване на поддръжката на Байдън за изпадналия в неволя афганистански водач, защото той се сблъсква с триумфите на талибаните, атентати и убийства, повишаване на случаите на COVID-19 и политически битки в Кабул.
„ Във време, когато моралът е необикновено неустойчив и нещата потеглят надолу, си коства да се направи всичко, с цел да се увеличи моралът и да се укрепи държавното управление “, сподели Роналд Нойман, някогашен дипломат на Съединени американски щати в Кабул. " Поканването на Гани тук е много мощен знак, че го поддържаме. "
Прегръдката на Байдън обаче идва единствено месеци откакто американски чиновници притискаха Гани да се отдръпна в интерес на преходно държавно управление, с цел да бъде преодоляна задънената улица в мирните договаряния.
Байдън изиска от Конгреса да утвърди помощ за сигурността на Афганистан за 3,3 милиарда $ през идната година и изпраща там 3 милиона дози ваксини, с цел да му помогне в битката с ковид.
Американските чиновници бяха безапелационни, че Байдън няма да спре американското евакуиране - евентуално ще бъде приключено през идващите седмици - и той е малко евентуално да утвърди каквато и да е американска военна поддръжка за Кабул, с цел да спре напредъка на талибаните с изключение на препоръки, разузнаване и поддръжка на самолетите.
Във втория ден на визитата си афганистанските водачи се срещнаха с политици от Конгреса, където решението за военно отдръпване на Байдън срещна възражения от доста членове на двете партии.
Председателят на Камарата на представителите на Съединени американски щати Нанси Пелоси, приветствайки Гани на двупартийна среща, сподели, че чака с неспокойствие да чуе какво повече може да се направи с американската филантропична помощ, изключително за дами и девойки.
Много депутати и специалисти показаха дълбока угриженост, че в случай че талибаните бъдат върнати на власт, ще извърнат напредъка, реализиран в правата на дамите и девойките, които бяха жестоко репресирани лишени от право на обучение и работа по време на ръководството на бунтовниците в интервала 1996-2001.
Посещението на Гани и Абдула идва на фона на блокиран кротичък развой и вилнеещо принуждение, до момента в който афганистанските сили за сигурност се борят за прекъсване на пролетна атака на талибаните, която заплашва няколко провинциални столици и провокира готовност на етнически милиции за подсилване на държавните войски.
Държавният секретар на Съединени американски щати Антъни Блинкен, говорейки по време на визитата си в петък в Париж, съобщи, че Вашингтон " гледа доста строго " дали талибаните са " съществени във връзка с мирното разрешаване на спора ".
Кризата укрепи сериозните опасения, че талибаните могат да си възвърнат властта - две десетилетия след нашествието, водена от Съединени американски щати, която постави завършек на суровото им ислямисткото ръководство, позволявайки възраждането на „ Ал Кайда “. Представители на Съединени американски щати и Организация на обединените нации споделят, че екстремистите поддържат тесни връзки с талибаните.
Талибаните от своя страна упорстват, че „ Ал Кайда “ към този момент не оперира в Афганистан. Американски държавни източници, осведомени с разследващи данни, разказват обстановката като „ ужасна “, приключва Reuters.
Превод и редакция: Юлиян Марков
Байдън, седнал до Гани и Абдула в Овалния кабинет, ги назова " двама остарели другари " и съобщи, че поддръжката на Съединени американски щати за Афганистан не завършва и ще бъде непокътната макар изтеглянето на Съединени американски щати.
" Афганистанците ще би трябвало да решат бъдещето си, какво желаят ", сподели Байдън, заявявайки, че " безсмисленото принуждение би трябвало да спре ".
Гани сподели, че афганистанските сили за сигурност са си върнали шест области в петък. Той съобщи, че почита решението на Байдън и че партньорството сред Съединени американски щати и Афганистан навлиза в нова фаза.
В диалог с кореспонденти след срещата Гани сподели, че решението на Съединени американски щати да изтеглят войски е суверенно и задачата на Кабул е да " ръководи следствията ".
Той добави, че Байдън ясно е дефинирал, че посолството на Съединени американски щати ще продължи да работи и помощта за сигурност ще продължи и в някои случаи ще се движи по интензивен график.
Абдула съобщи в изявление за Ройтерс след срещата на Байдън, че заседналите вътрешноафганистански договаряния за политическо споразумяване на десетилетията на революция, не би трябвало да се изоставят, в случай че самите въстаници не се отдръпват от тях.
" Мисля, че не би трябвало да затваряме вратата, в случай че тя не бъде изцяло затворена от талибаните ", сподели Абдула. „ Не можем да кажем„ не “на диалозите, макар неналичието на прогрес или макар протичащото се на терен. “
Срещата в Овалния кабинет би могла да бъде толкоз скъпа за Гани поради нейната символика, колкото и за всяка нова помощ от Съединени американски щати, тъй като ще се преглежда като одобряване на поддръжката на Байдън за изпадналия в неволя афганистански водач, защото той се сблъсква с триумфите на талибаните, атентати и убийства, повишаване на случаите на COVID-19 и политически битки в Кабул.
„ Във време, когато моралът е необикновено неустойчив и нещата потеглят надолу, си коства да се направи всичко, с цел да се увеличи моралът и да се укрепи държавното управление “, сподели Роналд Нойман, някогашен дипломат на Съединени американски щати в Кабул. " Поканването на Гани тук е много мощен знак, че го поддържаме. "
Прегръдката на Байдън обаче идва единствено месеци откакто американски чиновници притискаха Гани да се отдръпна в интерес на преходно държавно управление, с цел да бъде преодоляна задънената улица в мирните договаряния.
Байдън изиска от Конгреса да утвърди помощ за сигурността на Афганистан за 3,3 милиарда $ през идната година и изпраща там 3 милиона дози ваксини, с цел да му помогне в битката с ковид.
Американските чиновници бяха безапелационни, че Байдън няма да спре американското евакуиране - евентуално ще бъде приключено през идващите седмици - и той е малко евентуално да утвърди каквато и да е американска военна поддръжка за Кабул, с цел да спре напредъка на талибаните с изключение на препоръки, разузнаване и поддръжка на самолетите.
Във втория ден на визитата си афганистанските водачи се срещнаха с политици от Конгреса, където решението за военно отдръпване на Байдън срещна възражения от доста членове на двете партии.
Председателят на Камарата на представителите на Съединени американски щати Нанси Пелоси, приветствайки Гани на двупартийна среща, сподели, че чака с неспокойствие да чуе какво повече може да се направи с американската филантропична помощ, изключително за дами и девойки.
Много депутати и специалисти показаха дълбока угриженост, че в случай че талибаните бъдат върнати на власт, ще извърнат напредъка, реализиран в правата на дамите и девойките, които бяха жестоко репресирани лишени от право на обучение и работа по време на ръководството на бунтовниците в интервала 1996-2001.
Посещението на Гани и Абдула идва на фона на блокиран кротичък развой и вилнеещо принуждение, до момента в който афганистанските сили за сигурност се борят за прекъсване на пролетна атака на талибаните, която заплашва няколко провинциални столици и провокира готовност на етнически милиции за подсилване на държавните войски.
Държавният секретар на Съединени американски щати Антъни Блинкен, говорейки по време на визитата си в петък в Париж, съобщи, че Вашингтон " гледа доста строго " дали талибаните са " съществени във връзка с мирното разрешаване на спора ".
Кризата укрепи сериозните опасения, че талибаните могат да си възвърнат властта - две десетилетия след нашествието, водена от Съединени американски щати, която постави завършек на суровото им ислямисткото ръководство, позволявайки възраждането на „ Ал Кайда “. Представители на Съединени американски щати и Организация на обединените нации споделят, че екстремистите поддържат тесни връзки с талибаните.
Талибаните от своя страна упорстват, че „ Ал Кайда “ към този момент не оперира в Афганистан. Американски държавни източници, осведомени с разследващи данни, разказват обстановката като „ ужасна “, приключва Reuters.
Превод и редакция: Юлиян Марков
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ