Aftonbladet : Байдън не е по-добър от Тръмп – не иска да споделя ваксини с ЕС
Стокхолм. Когато Джо Байдън пое поста президент на Съединените щати преди съвсем два месеца, Европа беше удовлетворена, че най-сетне има опция да върне положителните остарели времена на положителните връзки с Вашингтон. И най-после, пристигна краят на курса „ Америка преди всичко “, към който Тръмп се придържаше през всичките си четири години в Белия дом, а Съединени американски щати, Европейски Съюз и останалия свят един до друг ще дадат отпор на пандемията от ковид, написа Aftonbladet .
„ Идеята беше такава. В реалност обаче се оказа малко по-различно “, отбелязва вестникът.
В момента в Съединени американски щати има сред 10 милиона и 30 милиона дози ваксина Astra Zeneca. Никой обаче не ги употребява, защото американските управляващи към момента не са одобрили това лекарство и даже не се знае по кое време тъкмо това ще се случи.
Освен това Съединени американски щати по принцип не се нуждаят от ваксина от AstraZeneca, защото те сполучливо са почнали производството на ваксини на Pfizer и Moderna. Освен това, неотдавна Съединени американски щати утвърдиха друга домашна ваксина от Johnson & Johnson.
В същото време Съединени американски щати към този момент са ваксинирали 20% от популацията си и са натрупали ресурс, задоволителен да се имунизират два пъти всички възрастни в страната. Що се отнася до Европейски Съюз, единствено към 7% от популацията е имунизирано против ковид.
Въпреки това, когато Европейски Съюз изиска от Съединени американски щати да им изпрати неизползвани дози от имунизацията Astra Zeneca, на блока беше отказано. Говорителят на Белия дом Джен Псаки изясни това с обстоятелството, че президентът счита за собствен приоритет да обезпечи имунизации за американския народ и едвам по-късно ще помогне на останалия свят.
В резултат на това сега Европейски Съюз изнася милиони дози ваксини, в това число за Съединени американски щати, Мексико, Канада и Англия. В същото време и Вашингтон, и Лондон отхвърлят да доставят ваксини за Европейски Съюз. „ Това положение на нещата не може да продължи дълго “, предизвестява Aftonbladet. „ Или щатите работят, с цел да подсигуряват, че всеки ще получи обективен дял от създадените ваксини, или ще прибавят масло в огъня на войната на всички против всички, за което към този момент виждаме предпоставките “.
Това е същата война, която се разпростра предходната пролет за персонални защитни средства, когато Съединени американски щати, водени от Доналд Тръмп, конфискуваха съоръжение, което беше директно през американска територия към други страни. Същото може да се случи и в този момент, в случай че имунизациите бъдат изпратени от Европейски Съюз, с цел да бъдат опаковани в Съединени американски щати и по-късно върнати в Европа.
„ Подходът на Байдън би трябвало да е станал по едно и също време огромно отчаяние и отрезвяващ сигнал за европейските водачи “, допуска вестникът. „ Ваксинният шовинизъм също е опасност за интернационалния ред, учреден на разпоредбите, който Тръмп се опита, само че не съумя да унищожи изцяло “.
Ако при всяка рецесия страните се държат като егоисти, без значение от договорите и общоприетата процедура, тогава цялата архитектура на интернационалните съглашения ще бъде сложена под въпрос. Могат ли да вземем за пример членовете на НАТО, които са станали жертви на експанзия, да разчитат на обезпечена помощ? При сегашните условия надали някой би се осмелил да отговори на този въпрос с безапелационното „ да “.
Защо водачите на страни първо се стремят да имунизират личното си население не е мъчно да се разбере - в края на краищата те желаят да бъдат избрани отново.
Но в това време би било хубаво, в случай че обяснят на своите жители, че груповият имунитет против COVID-19 няма да се появи, до момента в който по-голямата част от възрастното население на света не бъде имунизирана. Следователно, в случай че една страна не желае да живее със затворени граници, тогава единственото, което ще й помогне, е всеобщата имунизация на цялата планета.
В същото време държанието на Съединени американски щати е в внезапен контрастност с дейностите на такива велики сили като Китай и Русия. Тези страни употребяват вътрешните ваксини като дипломатически инструмент за създаване на въздействието си по света.
Когато Европейски Съюз не оказа помощ на Сърбия с ваксини, Китай се притече на помощ като „ ангел-пазител “ и реши да предприеме такава стъпка, макар че даже не се приближава до довеждане докрай на имунизационната акция измежду своите жители. Що се отнася до Русия, тя работи по същия метод, предоставяйки своя „ Спитник V “ на Словакия, Чехия и Унгария.
„ Така че нито Путин, нито Си Дзинпин би трябвало да се тормозят, дали ще бъдат избрани отново “, отбелязва Aftonbladet.
Представете си какъв брой точки на авторитет би могъл да завоюва Байдън, в случай че изпрати ненужни дози Astra Zeneca до Европейски Съюз или други страни. По този метод той в действителност би могъл да скъса с курса „ Америка преди всичко “ на Тръмп.
В края на краищата, в случай че войната с имунизациите ескалира и се появят нови спънки пред производството на медикаменти, целият свят ще загуби. „ Именно дефицитът разкрива най-лошите страни на водачи като Байдън “, заключава вестникът.
Превод и редакция: Иван Христов
„ Идеята беше такава. В реалност обаче се оказа малко по-различно “, отбелязва вестникът.
В момента в Съединени американски щати има сред 10 милиона и 30 милиона дози ваксина Astra Zeneca. Никой обаче не ги употребява, защото американските управляващи към момента не са одобрили това лекарство и даже не се знае по кое време тъкмо това ще се случи.
Освен това Съединени американски щати по принцип не се нуждаят от ваксина от AstraZeneca, защото те сполучливо са почнали производството на ваксини на Pfizer и Moderna. Освен това, неотдавна Съединени американски щати утвърдиха друга домашна ваксина от Johnson & Johnson.
В същото време Съединени американски щати към този момент са ваксинирали 20% от популацията си и са натрупали ресурс, задоволителен да се имунизират два пъти всички възрастни в страната. Що се отнася до Европейски Съюз, единствено към 7% от популацията е имунизирано против ковид.
Въпреки това, когато Европейски Съюз изиска от Съединени американски щати да им изпрати неизползвани дози от имунизацията Astra Zeneca, на блока беше отказано. Говорителят на Белия дом Джен Псаки изясни това с обстоятелството, че президентът счита за собствен приоритет да обезпечи имунизации за американския народ и едвам по-късно ще помогне на останалия свят.
В резултат на това сега Европейски Съюз изнася милиони дози ваксини, в това число за Съединени американски щати, Мексико, Канада и Англия. В същото време и Вашингтон, и Лондон отхвърлят да доставят ваксини за Европейски Съюз. „ Това положение на нещата не може да продължи дълго “, предизвестява Aftonbladet. „ Или щатите работят, с цел да подсигуряват, че всеки ще получи обективен дял от създадените ваксини, или ще прибавят масло в огъня на войната на всички против всички, за което към този момент виждаме предпоставките “.
Това е същата война, която се разпростра предходната пролет за персонални защитни средства, когато Съединени американски щати, водени от Доналд Тръмп, конфискуваха съоръжение, което беше директно през американска територия към други страни. Същото може да се случи и в този момент, в случай че имунизациите бъдат изпратени от Европейски Съюз, с цел да бъдат опаковани в Съединени американски щати и по-късно върнати в Европа.
„ Подходът на Байдън би трябвало да е станал по едно и също време огромно отчаяние и отрезвяващ сигнал за европейските водачи “, допуска вестникът. „ Ваксинният шовинизъм също е опасност за интернационалния ред, учреден на разпоредбите, който Тръмп се опита, само че не съумя да унищожи изцяло “.
Ако при всяка рецесия страните се държат като егоисти, без значение от договорите и общоприетата процедура, тогава цялата архитектура на интернационалните съглашения ще бъде сложена под въпрос. Могат ли да вземем за пример членовете на НАТО, които са станали жертви на експанзия, да разчитат на обезпечена помощ? При сегашните условия надали някой би се осмелил да отговори на този въпрос с безапелационното „ да “.
Защо водачите на страни първо се стремят да имунизират личното си население не е мъчно да се разбере - в края на краищата те желаят да бъдат избрани отново.
Но в това време би било хубаво, в случай че обяснят на своите жители, че груповият имунитет против COVID-19 няма да се появи, до момента в който по-голямата част от възрастното население на света не бъде имунизирана. Следователно, в случай че една страна не желае да живее със затворени граници, тогава единственото, което ще й помогне, е всеобщата имунизация на цялата планета.
В същото време държанието на Съединени американски щати е в внезапен контрастност с дейностите на такива велики сили като Китай и Русия. Тези страни употребяват вътрешните ваксини като дипломатически инструмент за създаване на въздействието си по света.
Когато Европейски Съюз не оказа помощ на Сърбия с ваксини, Китай се притече на помощ като „ ангел-пазител “ и реши да предприеме такава стъпка, макар че даже не се приближава до довеждане докрай на имунизационната акция измежду своите жители. Що се отнася до Русия, тя работи по същия метод, предоставяйки своя „ Спитник V “ на Словакия, Чехия и Унгария.
„ Така че нито Путин, нито Си Дзинпин би трябвало да се тормозят, дали ще бъдат избрани отново “, отбелязва Aftonbladet.
Представете си какъв брой точки на авторитет би могъл да завоюва Байдън, в случай че изпрати ненужни дози Astra Zeneca до Европейски Съюз или други страни. По този метод той в действителност би могъл да скъса с курса „ Америка преди всичко “ на Тръмп.
В края на краищата, в случай че войната с имунизациите ескалира и се появят нови спънки пред производството на медикаменти, целият свят ще загуби. „ Именно дефицитът разкрива най-лошите страни на водачи като Байдън “, заключава вестникът.
Превод и редакция: Иван Христов
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ