Повече от 72 часа след задържането на българските моряци в

Повече от 72 часа след задържането на българските моряци в Румъния управляващите у нас към момента не са получили формален документ каква е повода за ареста. Това стана ясно през вчерашния ден по време на конференция в Министерството на земеделието. Оказва се, това не е първият сходен случай на арестувани моряци от румънската полиция отвън акваторията на страната. Северната ни прилежаща към този момент един път е осъждана от Европейския съд по правата на индивида за непозволено задържане на български риболовец. Повече по тематиката в репортажа на Кристиян Юлзари.

 

Задържаните моряци в Черно Море споделят, че, в случай че корабите им останат запечатани за повече време, това би означавало гибел за бизнеса им и апетит за фамилиите им.

 
Една година задържане на кораба за мен значи взимане на къщата от банката, с децата на улицата…
един от арестуваните моряци

Властите у нас разполагат с карта, от която излиза наяве, че българските кораби са правили риболовна активност отвън териториалните води на северната ни съседка. Според европейското законодателство акваторията на една страна се простира до 12-та миля, считано от брега. Капитаните на корабите описват, че в злощастния ден са ловили риба на малко над 50 благи от румънската брегова линия. Там работи правото на Европейски Съюз за еднакъв достъп до водите в общността. 

В инспекцията и последвалото задържане на трите кораба са взели участие и двама представители на българската страна, чиято работа е била възпрепятствана.

 
За страдание противоположната връзка, която имаме от тях… Предоставения протокол е единствено на румънски език. Предоставения протокол е бил е преведен в джука форма. Наетият преводач не е бил осведомен с терминологията. Българските експерти не са били в положение да подпишат този протокол на 100 % и са отбелязали, че имат съображения. За страдание, отново споделям, този протокол е бил възложен единствено на румънски и не им е бил възложен. 
Георги Събев, зам.-министър на земеделието
Всичко е устно, нямам нищо документално. Българският яраджия ви сподели какъв брой първокласен техният преводач. Накрая той самичък си призна, че българския не му е мощната страна.
капитан на един от запечатаните кораби

Това не е първи сходен казус със арестувани български моряци отвън водите на Румъния. През 2011 година Христо Спасов лови риба с кораба си, когато румънските управляващите го стопират по съмнения за противозаконен лов на риба в Черно море. Следват 45-дневно задържане под арест на борда на неговия транспортен съд на пристанището в Мангалия и правосъдна присъда. Десет години по-късно Спасов осъжда Румъния в Европейски съд по правата на човека. Съдът постановява, че румънските управляващи не са приложили правото на Европейски Съюз за еднакъв достъп до водите в общността отвън 12-милната морска зона.

Българските управляващи вършат връзка със случая на Спасов от преди 12 години и този, при който бяха арестувани три риболовен кораба и общо десетима моряци.

 
Тук иде тирада за преустановяване на риболовна активност на български риболовни кораби, като по наша оценка тези български кораби са осъществявали законна активност в морското пространство и то на раздалеченост повече от 50 благи от бреговата линия на Румъния.
Георги Събев, зам.-министър на земеделието

От 15 март до 15 април в Румъния работи възбрана за улов на акула. Според притежателя на един от корабите точно това е повода за ареста на моряците.

 
Други кораби, които са били там, наши, са им били осъществени инспекции, които са нямали акула и не са арестувани. А трите кораба,  които са имали акула, и то не доста - на единия шест броя, на другия 20, и по тази причина са арестувани корабите.
Пламен Панайотов, притежател на един от корабите

Задържаните моряци към този момент са в България, само че корабите им остават арестувани на пристанището в Констанца. Българските управляващи ще изчакат 7-дневен период да получат цялата документи по проблема.