Как руските самолети получават прякорите си в Русия и в НАТО?
От началото на Студената война всички мостри руско и съветско оръжие постоянно получават специфични обозначения, по този начин наречените NATO reporting names. Тези оръжия обаче получават свои „ цивилен ” имена в Съюз на съветските социалистически републики и в Русия за прилагане в диалози, било тъй като индустриалните им сигнатури са комплицирани за запомняне или за шифроване на диалога. Родителите първи дават имена
В Русия безусловно всяко оръжие получава публично буквено или цифрово-буквено обозначаване без строга логичност. В него може да бъде „ зашифрован” видът въоръжение (танковете са „ Т”), названието на конструкторското бюро (самолети „ МиГ”, „ Су”, „ Ту”), името на основния конструктор (танк „ Владимир”), година на основаване, номер на плана. Във всекидневната приложимост най-често се употребяват „ прозвища”, давани или от основателите, или от военните.
В някои посоки в названията има някаква система, да вземем за пример „ цветната” серия на руските и съветските самоходни оръдия, гаубици и минохвъргачки: „ Василёк” (метличина), „ Гвоздика” (карамфил), „ Пион” (божур), „ Тюлпан” (лале), „ Акация”. Бог обаче знае по какъв начин са измислени имената на САУ „ Мста” (село и гара) и „ Хоста” (цвете).
Разрушителната по мощност реактивна артилерия обичайно се назовава на страховити естествени феномени: „ Град”, „ Ураган”, „ Смерч”, „ Торнадо”. Пасват си.
Много известни измежду оръжейниците са названията на реки, изключително за средствата на Противовъздушна отбрана: комплексите „ Шилка” и „ Тунгуска”, ЗРК „ Двина”, „ Нева”, „ Печора” и „ Ангара”.
Напълно заслужава името си „ Воевода” „ генералът” на МБР Р-36М2. Танковата динамична отбрана „ Контакт” сработва при контакт с арсенал на съперника. Стратегическият бомбардировач Ту-160 в действителност прилича изящен „ Бял лебед”. Ударният вертолет Ми-28 получава името си „ Нощен ловец” съгласно качествата си, Ка-50 в действителност наподобява на хищна „ Черна акула”.
Как обаче са получили имената си Ми-25 „ Грач” (гарван), Ка-52 „ Алигатор”? Автоматичният гранатомет ТКБ-0134 е наименуван „ Козлик” (козле), а изпепеляващата тежка огнеметна система ТОС-1 е „ Буратино”. Има корвета „ Гепард” и плаващ автомобил „ Ягуар”.
Само човек с остатък от черен комизъм ще назова бронираните медицински машини на Въздушнодесантни войски „ Айболит” (Охболи) и „ Травматизъм”. Термобаричната бойна част на снаряда за РСЗО „ Смерч” носи името „ Вълнение”, 122-мм снаряд за „ Град” е „ Украшение”, а 240-мм реактивният снаряд 9М22К с химическа бойна част е „ Ласка”.
Връх на неналичието на логичност са руската тактическа атомна бомба „ Наташа”, авиационната станция за целеуказване е „ Фантасмагория”, 30-мм авиационно оръдие „ Балеринка”, РЛС за артилерийско разузнаване е „ Аистёнок” (щъркелче).
Очевидно е, че стотиците имена са давани безредно, приликите за система са плод на съвпадения и случайности.
Как американците назовават съветските оръжия
Докато Ту-160 в Русия е именуван „ Белият лебед” поради изящния си външен тип, в Съединени американски щати той носи името „ Блекджек” (Blackjack – безусловно Черно вале), МиГ-29 е „ Опорна точка” (Fulcrum), а противоподводният вертолет Ка-25 е „ Хормон” (Hormone).
Кодовата подредба на НАТО за руските и съветските летателни апарати обаче е учредена на доста елементарна система, като първата писмен знак на името подхожда на вида им.
Например на изтребителите (fighter) дават имена, наложително започващи с буквата F. Су-27 и неговите „ потомци” чак до Су-35 получават прозвището Flanker (Биещ във фланг), скоростните прехващачи МиГ-31 са Foxhound (лисичар), а изтребителите-бомбардировачи Су-34 станаха „ Футболни защитници” (Fullback).
Точно на този принцип американците дават имена и на съветските бомбардировачи (bomber): Ту-95 и неговите модификации са Bear (Мечка), Ту-22М е Backfire (Удрящ в тила), Ту-22 от ранните версии е Blinder (Ослепяващ).
Буквата М (miscellaneous – разни) в класификацията на НАТО отбелязва всички останали видове самолети: разследващи, учебнобойни, за далечно радиолокационно разкриване и други. Към тях се отнася да вземем за пример образователният изтребител Як-130 Mitten (ръкавица), самолетът за ДРЛО А-50 Mainstay (основа), танкерът Ил-78 Midas (Цар Мидас).
Обозначенията на транспортните самолети постоянно стартират с буквата „ С” (сargo – товар): Ил-76 е Candid (искрен), Ан-124 е Condor (кондор), Ан-12 е Cub (кученце).
Имената на вертолетите естествено стартират с „ Н” (helicopter): Ми-24 е Hind (елен-лопатар), Ми-28 е Havoc (опустошител), Ми-26 е Hoodlom (хулиган), а бронираният като танк и въоръжен „ до зъби” щурмовик Су-25 незнайно за какво е наименуван в НАТО „ жабешка лапичка” Frogfoot.
Редакция БЛИЦ
В Русия безусловно всяко оръжие получава публично буквено или цифрово-буквено обозначаване без строга логичност. В него може да бъде „ зашифрован” видът въоръжение (танковете са „ Т”), названието на конструкторското бюро (самолети „ МиГ”, „ Су”, „ Ту”), името на основния конструктор (танк „ Владимир”), година на основаване, номер на плана. Във всекидневната приложимост най-често се употребяват „ прозвища”, давани или от основателите, или от военните.
В някои посоки в названията има някаква система, да вземем за пример „ цветната” серия на руските и съветските самоходни оръдия, гаубици и минохвъргачки: „ Василёк” (метличина), „ Гвоздика” (карамфил), „ Пион” (божур), „ Тюлпан” (лале), „ Акация”. Бог обаче знае по какъв начин са измислени имената на САУ „ Мста” (село и гара) и „ Хоста” (цвете).
Разрушителната по мощност реактивна артилерия обичайно се назовава на страховити естествени феномени: „ Град”, „ Ураган”, „ Смерч”, „ Торнадо”. Пасват си.
Много известни измежду оръжейниците са названията на реки, изключително за средствата на Противовъздушна отбрана: комплексите „ Шилка” и „ Тунгуска”, ЗРК „ Двина”, „ Нева”, „ Печора” и „ Ангара”.
Напълно заслужава името си „ Воевода” „ генералът” на МБР Р-36М2. Танковата динамична отбрана „ Контакт” сработва при контакт с арсенал на съперника. Стратегическият бомбардировач Ту-160 в действителност прилича изящен „ Бял лебед”. Ударният вертолет Ми-28 получава името си „ Нощен ловец” съгласно качествата си, Ка-50 в действителност наподобява на хищна „ Черна акула”.
Как обаче са получили имената си Ми-25 „ Грач” (гарван), Ка-52 „ Алигатор”? Автоматичният гранатомет ТКБ-0134 е наименуван „ Козлик” (козле), а изпепеляващата тежка огнеметна система ТОС-1 е „ Буратино”. Има корвета „ Гепард” и плаващ автомобил „ Ягуар”.
Само човек с остатък от черен комизъм ще назова бронираните медицински машини на Въздушнодесантни войски „ Айболит” (Охболи) и „ Травматизъм”. Термобаричната бойна част на снаряда за РСЗО „ Смерч” носи името „ Вълнение”, 122-мм снаряд за „ Град” е „ Украшение”, а 240-мм реактивният снаряд 9М22К с химическа бойна част е „ Ласка”.
Връх на неналичието на логичност са руската тактическа атомна бомба „ Наташа”, авиационната станция за целеуказване е „ Фантасмагория”, 30-мм авиационно оръдие „ Балеринка”, РЛС за артилерийско разузнаване е „ Аистёнок” (щъркелче).
Очевидно е, че стотиците имена са давани безредно, приликите за система са плод на съвпадения и случайности.
Как американците назовават съветските оръжия
Докато Ту-160 в Русия е именуван „ Белият лебед” поради изящния си външен тип, в Съединени американски щати той носи името „ Блекджек” (Blackjack – безусловно Черно вале), МиГ-29 е „ Опорна точка” (Fulcrum), а противоподводният вертолет Ка-25 е „ Хормон” (Hormone).
Кодовата подредба на НАТО за руските и съветските летателни апарати обаче е учредена на доста елементарна система, като първата писмен знак на името подхожда на вида им.
Например на изтребителите (fighter) дават имена, наложително започващи с буквата F. Су-27 и неговите „ потомци” чак до Су-35 получават прозвището Flanker (Биещ във фланг), скоростните прехващачи МиГ-31 са Foxhound (лисичар), а изтребителите-бомбардировачи Су-34 станаха „ Футболни защитници” (Fullback).
Точно на този принцип американците дават имена и на съветските бомбардировачи (bomber): Ту-95 и неговите модификации са Bear (Мечка), Ту-22М е Backfire (Удрящ в тила), Ту-22 от ранните версии е Blinder (Ослепяващ).
Буквата М (miscellaneous – разни) в класификацията на НАТО отбелязва всички останали видове самолети: разследващи, учебнобойни, за далечно радиолокационно разкриване и други. Към тях се отнася да вземем за пример образователният изтребител Як-130 Mitten (ръкавица), самолетът за ДРЛО А-50 Mainstay (основа), танкерът Ил-78 Midas (Цар Мидас).
Обозначенията на транспортните самолети постоянно стартират с буквата „ С” (сargo – товар): Ил-76 е Candid (искрен), Ан-124 е Condor (кондор), Ан-12 е Cub (кученце).
Имената на вертолетите естествено стартират с „ Н” (helicopter): Ми-24 е Hind (елен-лопатар), Ми-28 е Havoc (опустошител), Ми-26 е Hoodlom (хулиган), а бронираният като танк и въоръжен „ до зъби” щурмовик Су-25 незнайно за какво е наименуван в НАТО „ жабешка лапичка” Frogfoot.
Редакция БЛИЦ
Източник: blitz.bg
КОМЕНТАРИ