Опашките пред валутните магазини се извиват от ранни зори. След

Опашките пред валутните магазини се извиват от ранни зори. След месеци на сериозен недостиг в доставките, кубинците са се втурнали да пазарят от търговски обекти, в които се заплаща единствено с магнитни карти, заредени с долари, евро и други непознати валути.

Първоначално новината, че държавното управление ще позволи търговията в магазини, които оферират хранителни артикули и козметика единствено против задгранична валута, бе призната с съмнение. А когато президентът Мигел Диас-Канел удостовери слуховете, последва вълна от отвращение. Между жителите на острова се оформя нова разграничителна линия - от едната ѝ страна остават тези, които получават заплатите си в кубинско песо, от другата - кубинците с родственици в чужбина, които им превеждат конвертируема валута.

Врагът си остава в центъра на пропагандната война, само че неговите банкноти се трансформират в избавление за проваления кубински стопански модел. Партийните водачи, които възхваляват националния суверенитет, бяха победени от действителността: кубинските пари са непотребни хартийки, единствено доларовите банкноти им разрешават да продължат да се любуват на управническия си комфорт.