Ключово изследване за съдбата на българските евреи по време на

Ключово проучване за ориста на българските евреи по време на Втората международна война се появява за пръв път на български език – половин век след първото издание на оригинала. Авторитетният труд „ Българските евреи и Окончателното решение “ на американския историк и българист Фредерик Б. Чери / “Сиела “/ хвърля повече светлина върху един от най-мрачните интервали в новата история на България и света. Изданието е допълнено със изчерпателен и обстоен увод от Иванка Гезенко от Държавна организация „ Архиви “ и влиятелен следговор от професор Иван Илчев. Макар историографията по тематиката да е доста повишена, ориста на българските евреи през Втората международна война в Царство България към момента поражда разнопосочни и постоянно крайни отзиви – от изказванието за безспорната заслуга на цар Борис III за спасението на еврейското население в рамките на България до отказване и вменяване на цялостна виновност на страната за депортацията на евреите от Беломорието, Вардарска Македония и Пиротско.

Посещавайки България на няколко пъти, благодарение на немски, български и израелски архиви, изявленията с очевидци и оживели, както и голям брой други източници, Фредерик Б. Чери построява образцова историческа хроника, която се пробва да показа събитията оптимално независимо, без да робува на идеологии и без да спекулира. Какво е отношението на нацистка Германия към евреите и какъв е бил натискът, който се упражнява върху цар Борис III и българското държавно управление по еврейския въпрос? Кои са събитията, довели до депортацията на евреите от Вардарска Македония и Беломорска Тракия? Каква е публичната реакция в страната? И за какво години наред по този начин и не може да се реализира исторически консенсус за случилото се в тези разделни години? Ученият обширно преглежда икономическите и политически предпоставки, които обуславят комплицираната обстановка, в която се оказва обвързаната с Третия райх България. Той наблюдава детайлно включването ни във Втората международна война като съдружник на Оста, прави изчерпателен разбор на мирните връзки сред евреите и останалите етноси в страната, както и обзор на спорадичните антиеврейски политики, прилагани с изменчив триумф.
-->
Настоящата книга изследва и отношението на другите сегменти в българските ръководещи кръгове и обществото към еврейския въпрос и Окончателното решение. Тези сегменти включват царя и Двора, Църквата, Народното събрание, политическата съпротива и разнообразни други групи.  Освен държавническата политика обаче, аналитичните разсъждения на откривателя не пропущат да очертаят и ролята на духовници, политици, общественици и елементарни хора за спасяването на евреите от територията на Царство България – като дейностите на митрополит Стефан и митинга на Димитър Пешев и групата депутати против депортацията на българските евреи. „ Българските евреи и Окончателното решение “ от  Фредерик Б. Чери е въздействаща хроника на едно от най-мрачните петна от човешката история – Холокоста, и неговото отражение в българските земи. Безпристрастен роман за героизъм, виновност, закононарушения, кураж, морал и възмездие.