Излезе лимитирано издание на Записките
Излезе от щемпел лимитирано издание на " Записките ", по първообраза от 1884, 1887, 1892 година.
Изданието " Записки по българските възстания " се посвещава на 170-годишнината от рождението на Захарий Стоянов.
В редактирания текст проф. Иван Русков се придържа оптимално покрай авторовата воля, позната ни от първите издания на трите тома на " Записките ", оповестени надлежно през 1884, 1887, 1892 година.
Това значи, че в новото издание няма предговори или послеслови, отвън съдържащите се в първите издания. Няма и приложени фотографии, факсимилета и така нататък
В обособена книжица – „ Бележки към Записките. Приложение ”, се дават разнообразни обяснения към някои дадености в текста на тритомника, без да се предлага какъвто и да е литературоведски прочит.
Тиражът е стеснен: 199 броя, от които 77 са номерирани.
Езикът и правописът в новото издание на " Записките " са оставени такива, каквито Захарий ни ги е завещал, без осъвременяване. Духът и атмосферата на това народописно време са потопени в неподражаемата езикова буря на създателя.
Изданието " Записки по българските възстания " се посвещава на 170-годишнината от рождението на Захарий Стоянов.
В редактирания текст проф. Иван Русков се придържа оптимално покрай авторовата воля, позната ни от първите издания на трите тома на " Записките ", оповестени надлежно през 1884, 1887, 1892 година.
Това значи, че в новото издание няма предговори или послеслови, отвън съдържащите се в първите издания. Няма и приложени фотографии, факсимилета и така нататък
В обособена книжица – „ Бележки към Записките. Приложение ”, се дават разнообразни обяснения към някои дадености в текста на тритомника, без да се предлага какъвто и да е литературоведски прочит.
Тиражът е стеснен: 199 броя, от които 77 са номерирани.
Езикът и правописът в новото издание на " Записките " са оставени такива, каквито Захарий ни ги е завещал, без осъвременяване. Духът и атмосферата на това народописно време са потопени в неподражаемата езикова буря на създателя.
Източник: standartnews.com
КОМЕНТАРИ




