Денислав Драчев, Малена Малчева, Александър Иванов, Йоана Андреева и Сами

Денислав Драчев, Малена Малчева, Александър Иванов, Йоана Андреева и Сами Юсеф от АЕГ „ Гео Милев “ и Габриела Вълчева, Пламен Петков, Александра Джермова и Мирабела Костаниян от ПГЧЕ “Васил Левски “ всекидневно превеждат секция „ Новини “ в уеб страницата на Община Бургас.

 По този метод електронната страница на администрация е налична за непознати жители, които владеят съветски или британски език.

Изявените ученици на елитните гимназии с изключение на, че са прецизни в преводните текстове, са и извънредно експедитивни, спазвайки главно новинарско предписание за новост.

Идеята за двуезичен превод на новините в общинския уебсайт е на кмета Димитър Николов. По негова самодейност предходната година започва програмата „ Преведи Бургас “. Целта е да се подтикват учениците от двете елитни гимназии да показват отличната си езикова подготовка и да тестват уменията си в действителна работна среда.