Издания Русия - Новини

Реклама / Ads
0| 534|16.09.2023НОВИНИ

Кристин Димитрова: В България вече знаем, че Румъния се справя по-добре

.
В България вече знаем, че Румъния се справя по-добре. Често пъти се дава за пример в различни области - спешна медицина, машиностроене, поп музика, средна заплата... В момента ми е лесно да дам пример и с Международния фестивал на поезията, какъвто ние нямаме.

Това заяви в интервю за Българската телеграфна агенция българската писателка и поетеса Кристин Димитрова - носител на много национални награди за литература. Нейните стихове и разкази са публикувани в антологии и литературни издания в 32 страни по света и са преведени на 27 езика.


Димитрова е била поканена да участва във Международния фестивал на поезията в Букурещ през българското Министерство на културата.


"Представяла съм България в САЩ, Китай, Великобритания, Германия, Холандия, Франция, Турция, Швеция, Словения, Белгия, Чехия, Швейцария. Всеки път по покани от различни места. Надявам се да съм я представила добре и в Румъния", заявява поетесата. 


Кристин Димитрова не посещава за първи път северната българска съседка. През 2012 г. романът и "Сабазий" излиза в Румъния в превод на Параскива Бобок. Именно тогава Димитрова отива в Букурещ, за да представи книгата си на Панаира на книгата. 


"Панаирът им е голям и впечатляващ. За съжаление не владея румънски, така че ми се наложи да говоря на английски. Това малко ме отдалечи от публиката и аз останах с неловкото чувство за наполовина свършена работа. На тръгване обаче една от редакторките в издателството ми каза: “С голям интерес ти прочетохме книгата. Очевидно във всички страни от бившия социалистически лагер при прехода се е случило едно и също. Все едно беше писана за Румъния“. И аз отново се качих в облаците. В България обаче вече знаем, че Румъния се справя по-добре. Често пъти се дава за пример в различни области – спешна медицина, машиностроене, поп музика, средна заплата... В момента ми е лесно да дам за пример и Международния фестивал на поезията, какъвто ние нямаме", категорична е Димитрова.

Реклама / Ads
Уважаеми читатели, разчитаме на Вашата подкрепа и съпричастност да продължим да правим журналистически разследвания.

Моля, подкрепете ни.
Donate nowVisaMastercardVisa-electronMaestroPayPalEpay
Реклама / Ads
ОЩЕ ПО ТЕМАТА
. 8| 1102|16.09.2023Радан Кънев: Свалянето на мониторинга е доверие в аванс към България. 2| 2511|15.09.2023Двама министри: Прекратяването на МСП е успех и признание за България. 10| 2882|15.09.2023ЕК прекрати механизма за наблюдение на България и Румъния. 8| 2622|15.09.2023Денков: 15 септември и 24 май отличават България в целия свят

КОМЕНТАРИ

Реклама / Ads
Реклама / Ads
Frognews
0| 160|14.09.2023НОВИНИ

Владимир Путин - кмет на Смолян

.
Този текст не е за масовия българин, четящ жълти страници и слушащ чалга изпълнения. Не е и за хора, които гледат индийски и турски сериали. Този текст е за човеци, които ценят истината и свободата на словото.

Моля този читател да изпише в Google, две имена: Рене Ван Дер Линден, и моето: Анастас Барбов. Така ще излезе моето предупреждение към Запада, което стои под списъка за моралното осъждане на комунизма. Тук е и моята вина: Знаех, че подписка с морален характер, не ще допринесе с нещо в това начинание. Аз бях за лустрация! Очаквах, че моите приятели в София ще извършат следващата стъпка. Уви! Това не стана, пише в своя статия Барбов, който е виден общественик от смолянското село Левочево. Преди време Барбов разказа за казуса в "ГОРУБСО" и последвалия разпад на синдикализма.

 

"Мисля, че не съм само аз, този, който е чел маса книги, издания и видеа, от известни личности, станали жертва на Путин. Книгите на Ана Политковская "Русия на Путин“ и "Русия Дневник“, "Взривяването на Русия“ – от Александър Литвиненко, отровен от копоите на Путин. Серията документални видеа на Алексей Навални.

 

Не гледам масовките по нашите телевизии, следя украинската "Свобода" всеки божи ден. Съпреживявам страданията на героичния украински народ, спечелил моето уважение и възхищение. Съжалявам българите, наред с президента Радев. Над 500 украински деца са убити! Цели семейства са разстреляни в колите си, на улицата. Картините на зверствата и разрухата са умопомрачителни.

 

На този фон... сънувах среща с Путин. Искаше да става кмет на Смолян. Едва не повърнах. Помислих си - остава Бойко Борисов да стане кмет на Левочево, а отвреме навреме да разменят местата си. Рокада. Мисля, че двамата си приличат като еднояйчни близнаци. Като две капки вода са. За Борисов съм представял книги в Смолян - "Държавата - това съм Аз" от проф. Кр. Петков, "В санката на Борисов" от Иван Бакалов, "Господари на моргата" от Огнян Стефанов.

 

Впрочем ще гласувам за Стефан Сабрутев. Чест прави на адв. Елена Радева за нейната инициатива.

 

Атанас Барбов – ревностен радетел за Пряка Демокрация!

 

Очаквайте продължение...

 

Адолф Путин – Кръвожадното и разрушително Чудовище от 21 век.

За ремонта на ремонтите и  много други недъзи..."

 

За ФрогНюз

Атанас Барбов

Реклама / Ads
Уважаеми читатели, разчитаме на Вашата подкрепа и съпричастност да продължим да правим журналистически разследвания.

Моля, подкрепете ни.
Donate nowVisaMastercardVisa-electronMaestroPayPalEpay
Реклама / Ads
ОЩЕ ПО ТЕМАТА
. 0| 149|14.09.2023Военната помощ за Украйна пак скара депутатите. 1| 246|14.09.2023Оставиха в ареста шофьора, убил 15-годишния Филип на зебра в София. 28| 836|14.09.2023Депутатите отмениха ембаргото върху украинското зърно. 3| 650|14.09.2023Любов по принуда: Държава-клоун за Москва ли е КНДР или вече е сестра?

КОМЕНТАРИ

Реклама / Ads
Реклама / Ads
НАЙ-ЧЕТЕНИ
Реклама / Ads