За четвърта поредна година Литературен клуб Перото ще връчи годишните

За четвърта поредна година Литературен клуб „ Перото ” ще връчи годишните си награди. Събитието ще се състои в Деня на будителите - 1 ноември.

От 2015-та година насам премиите, проведени от НДК, Национален център за книгата и Литературен клуб „ Перото “, се трансфораха в едно от най-авторитетните самопризнания за писатели, поети и преводачи у нас. Наградата „ Перото “ съставлява статуетка, направена от огромния български ваятел Емил Попов.

По традиция премия „ Перото “ ще получат създатели с принос към българския книжовен подтекст, определени измежду номинираните в пет категории: „ Детска литература “, „ Поезия “, „ Проза “, „ Превод от български на непознат език “ и „ Дебют “. Ще бъде връчена и Награда за повсеместен принос.

Журито, което тази година има сложната задача да направи селекцията и да уточни номинираните и спечелилите, е в състав: проф. доктор Амелия Личева, проф. Милена Кирова, доцент Дария Карапеткова, доцент Дарин Тенев и доктор Митко Новков.

Селектираните заглавия са издадени в интервала 1 юли 2017 година – 30 юни 2018 година

Според регламента на Наградите „ Перото “ в началото журито излъчва по шест създатели и преводачи в категориите, измежду които избира трима номинирани, а на церемонията на 1 ноември излъчва финалния победител.

Съгласно този правилник публикуваме първичната селекция от шестима номинирани във всяка от категориите, като след 15 октомври 2018 година журито ще излъчи трима от тях за финалните номинации. Наградата за повсеместен принос ще бъде оповестена по време на церемонията на 1 ноември.

Категория „ Проза “:

Кристин Димитрова, „ Като пристигнеш, обади се ”, изд. „ Обсидиан ”;
Захари Карабашлиев, „ Хавра ”, изд. „ Сиела ”;
Емилия Дворянова, „ Мир вам ”, изд. „ Обсидиан ”;
Деян Енев, „ Дърводелецът ”, изд. „ Рива ”;
Йорданка Белева, „ Кедер ”, изд. „ Жанет 45 ”;
Рене Карабаш, „ Остайница ”, изд. „ Жанет 45 ”.

Категория „ Поезия “:

Елин Рахнев, „ Зелда ”, изд. „ ICU ”;
Златозар Петров, „ Топло животно ”, изд. „ Да ”;
Мирела Иванова, „ Седем стихотворения (с) биографии ”, изд. „ Хермес ”;
Александър Шурбанов, „ ДЕНДРАРИУМ ”, изд. „ Скалино ”;
Катерина Стойкова, „ Втора кожа ”, изд. „ ICU ”;
Владимир Левчев, „ Марс ”, изд. „ Да ”.

Категория „ Детска литература “:

Сотир Гелев, „ Как Лора се научи да брои до 10 ”, изд. „ Ентусиаст ”;
Елена Алексиева, „ Приказките на господин Кабода ”, изд. „ Факел експрес ”;
Иван Раденков, „ Котаракът Франт и загадъчният остров ”, изд. „ Ентусиаст ”;
Елена Павлова, „ Камен и пиратите от 5г ”, изд. „ Софтпрес ”;
Виктор Самуилов, „ Нъцки ”, изд. „ Жанет 45 ”;
Мая Дългачева, „ Топлото дребосъче ”, изд. „ Жанет 45 ”.

Категория „ Превод от български на непознат език “:

Иво Панов – превод на персийски на „ История славянобългарская “ от Паисий Хилендарски;
Мари Врина – превод на френски на „ Бай Ганьо ” на Алеко Константинов, „ Бай Ганьо ”;
Хайри Хамдан – превод на арабски на 60 модерни описа на 46 създатели в антология „ В началото бе епилогът " ;
Александра Йоаниду – превод на гръцки на „ Физика на тъгата ” на Георги Господинов;
Изидора Анжел – превод на британски на „ Една и съща нощ ” от Христо Карастоянов;
Петър Кръстев – превод на маджарски на „ Внезапни улици ” на Иванка Могилска.

Категория „ Дебют “:

Николай Терзийски, „ Отлъчване ”, изд. „ Жанет 45 ”;
Иван С. Вълев, „ Завой ”, изд. „ Жанет 45 ”;
Наталия Делева, „ Невидими ”, изд. „ Жанет 45 ”;
Лилия Йовнева, „ Моментът преди порасване ”, изд. „ Жанет 45 ”;