The Washington Post: Хиляди се събраха на протест във Виена преди предстоящия локдаун
Виена/Амстердам. Хиляди протестиращи се събраха във Виена в събота, откакто австрийското държавно управление разгласи общонационален локдаун, започващ в понеделник, с цел да овладее внезапно възходящите случаи на коронавирусни инфекции в страната, написа американският вестник The Washington Post .
Крайнодясната опозиционна Партия на свободата беше измежду тези, които приканиха за митинга и дадоха обещание да се борят с новите ограничавания.
Демонстрации против ограниченията против вируса се чакаха и в други европейски страни, в това число в Швейцария, Хърватия и Италия. В петък вечерта холандската полиция откри огън по протестиращи и седем души бяха ранени при вълнения, избухнали в Ротердам при проява против рестриктивните мерки поради ковид.
Локдаунът в Австрия ще стартира рано в понеделник. Първоначално ще продължи 10 дни и по-късно ще бъде преразгледан и ще продължи най-вече 20 дни, споделиха чиновници. Повечето магазини ще бъдат затворени и културните събития ще бъдат анулирани. Хората ще могат да напущат домовете си единствено по избрани съответни аргументи, в това число закупуване на хранителни артикули, посещаване на доктор или физически извършения.
Австрийското държавно управление също съобщи, че от 1 февруари алпийската нация ще направи имунизациите наложителни.
Когато стартира шествието на Хелденплац във Виена, хиляди протестиращи се събраха на площада, охранявани от към 1300 служители на реда. Те използваха високоговорители, с цел да предупредят протестиращите, че би трябвало да употребяват маски, само че множеството не ги носеха.
Скандирайки " Съпротива! " и свирейки със свирки, протестиращите се движеха постепенно по вътрешния околовръстен път на града. Мнозина развяваха австрийски флагове и носеха лозунги, осмиващи държавни водачи като канцлера Александър Шаленберг и министъра на опазването на здравето Волфганг Мюкщайн.
Повечето от лозунгите се концентрираха върху новообявената наложителна имунизация: „ Моето тяло, моят избор “, „ Заставаме за нашите деца! “
Лидерът на Партията на свободата Херберт Кикъл, който разгласи по-рано тази седмица, че е дал позитивна тест за ковид и би трябвало да остане в изолираност вкъщи, се появи посредством видео. Той осъди „ тоталитарните “ съгласно него ограничения на държавно управление, „ което има вяра, че би трябвало да мисли и да взема решение вместо нас “.
Ваксинациите в Австрия доближиха една от най-ниските равнища в Западна Европа, а лечебните заведения в тежко засегнатите райони предизвестиха, че техните отделения за интензивно лекуване доближават потенциала си. Средната дневна смъртност се е утроила през последните седмици.
По-малко от 66% от 8,9 милиона души в Австрия са изцяло имунизирани.
Канцлерът Александър Шаленберг се извини на всички имунизирани хора в петък вечер, като сподели, че не е почтено да страдат от възобновените ограничавания, откакто са създали всичко, с цел да оказват помощ за преодоляване на вируса.
„ Съжалявам, че подхващаме тази фрапантна стъпка “, сподели той по публичната телевизия ORF.
Ден след протестите в Ротердам хиляди хора се събраха на централния площад Дам в Амстердам, с цел да стачкуват против рестриктивните мерки на държавното управление поради ковид, макар че уредниците анулираха митинга след събитията в Ротердам. Протестиращите напуснаха централния площад и потеглиха спокойно по улиците на града, следени от близко от полицията.
Няколкостотин протестиращи също минаха през южния нидерландски град Бреда, с цел да стачкуват против рестриктивните мерки. Един от уредниците, Йост Ерас, сподели пред нидерландската телевизия NOS, че не чака принуждение, откакто се е съветвал с полицията по отношение на ограниченията за сигурност.
„ Ние сигурно не поддържаме случилото се в Ротердам. Бяхме шокирани от това ”, сподели той пред NOS.
Във Франция вътрешният министър Джералд Дарманин в събота осъди съпроводените с принуждение митинги на карибския остров Гваделупа, една от отвъдморските територии на Франция, поради санитарните ограничавания. Дарманин сподели, че 29 души са били арестувани от полицията през нощта. Властите оповестиха, че изпращат 200 спомагателни служители на реда на острова и във вторник ще наложат нощен комендантски час от 18 часа до 5 часа сутринта
Протестиращите в Гваделупа издигнаха блокади на пътища и възпламениха улична техника и коли. Те са срещу здравния пропуск, който в този момент е нужен за достъп до заведения за хранене и кафенета, културни заведения, спортни арени и пътувания на дълги дистанции. Те също по този начин стачкуват против наложителните ваксини във Франция за здравните служащи.
Превод и редакция: Юлиян Марков
Крайнодясната опозиционна Партия на свободата беше измежду тези, които приканиха за митинга и дадоха обещание да се борят с новите ограничавания.
Демонстрации против ограниченията против вируса се чакаха и в други европейски страни, в това число в Швейцария, Хърватия и Италия. В петък вечерта холандската полиция откри огън по протестиращи и седем души бяха ранени при вълнения, избухнали в Ротердам при проява против рестриктивните мерки поради ковид.
Локдаунът в Австрия ще стартира рано в понеделник. Първоначално ще продължи 10 дни и по-късно ще бъде преразгледан и ще продължи най-вече 20 дни, споделиха чиновници. Повечето магазини ще бъдат затворени и културните събития ще бъдат анулирани. Хората ще могат да напущат домовете си единствено по избрани съответни аргументи, в това число закупуване на хранителни артикули, посещаване на доктор или физически извършения.
Австрийското държавно управление също съобщи, че от 1 февруари алпийската нация ще направи имунизациите наложителни.
Когато стартира шествието на Хелденплац във Виена, хиляди протестиращи се събраха на площада, охранявани от към 1300 служители на реда. Те използваха високоговорители, с цел да предупредят протестиращите, че би трябвало да употребяват маски, само че множеството не ги носеха.
Скандирайки " Съпротива! " и свирейки със свирки, протестиращите се движеха постепенно по вътрешния околовръстен път на града. Мнозина развяваха австрийски флагове и носеха лозунги, осмиващи държавни водачи като канцлера Александър Шаленберг и министъра на опазването на здравето Волфганг Мюкщайн.
Повечето от лозунгите се концентрираха върху новообявената наложителна имунизация: „ Моето тяло, моят избор “, „ Заставаме за нашите деца! “
Лидерът на Партията на свободата Херберт Кикъл, който разгласи по-рано тази седмица, че е дал позитивна тест за ковид и би трябвало да остане в изолираност вкъщи, се появи посредством видео. Той осъди „ тоталитарните “ съгласно него ограничения на държавно управление, „ което има вяра, че би трябвало да мисли и да взема решение вместо нас “.
Ваксинациите в Австрия доближиха една от най-ниските равнища в Западна Европа, а лечебните заведения в тежко засегнатите райони предизвестиха, че техните отделения за интензивно лекуване доближават потенциала си. Средната дневна смъртност се е утроила през последните седмици.
По-малко от 66% от 8,9 милиона души в Австрия са изцяло имунизирани.
Канцлерът Александър Шаленберг се извини на всички имунизирани хора в петък вечер, като сподели, че не е почтено да страдат от възобновените ограничавания, откакто са създали всичко, с цел да оказват помощ за преодоляване на вируса.
„ Съжалявам, че подхващаме тази фрапантна стъпка “, сподели той по публичната телевизия ORF.
Ден след протестите в Ротердам хиляди хора се събраха на централния площад Дам в Амстердам, с цел да стачкуват против рестриктивните мерки на държавното управление поради ковид, макар че уредниците анулираха митинга след събитията в Ротердам. Протестиращите напуснаха централния площад и потеглиха спокойно по улиците на града, следени от близко от полицията.
Няколкостотин протестиращи също минаха през южния нидерландски град Бреда, с цел да стачкуват против рестриктивните мерки. Един от уредниците, Йост Ерас, сподели пред нидерландската телевизия NOS, че не чака принуждение, откакто се е съветвал с полицията по отношение на ограниченията за сигурност.
„ Ние сигурно не поддържаме случилото се в Ротердам. Бяхме шокирани от това ”, сподели той пред NOS.
Във Франция вътрешният министър Джералд Дарманин в събота осъди съпроводените с принуждение митинги на карибския остров Гваделупа, една от отвъдморските територии на Франция, поради санитарните ограничавания. Дарманин сподели, че 29 души са били арестувани от полицията през нощта. Властите оповестиха, че изпращат 200 спомагателни служители на реда на острова и във вторник ще наложат нощен комендантски час от 18 часа до 5 часа сутринта
Протестиращите в Гваделупа издигнаха блокади на пътища и възпламениха улична техника и коли. Те са срещу здравния пропуск, който в този момент е нужен за достъп до заведения за хранене и кафенета, културни заведения, спортни арени и пътувания на дълги дистанции. Те също по този начин стачкуват против наложителните ваксини във Франция за здравните служащи.
Превод и редакция: Юлиян Марков
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ