Маргарет Атууд и Бернардин Еваристо си поделиха наградата „Букър“
Въпреки че съгласно разпоредбите премията " Букър " не може да бъде споделяна, членовете на журито оповестиха, че не могат да изберат единствено един победител. Маргарет Атууд завоюва влиятелната статуетка с продължението на „ Историята на прислужницата “ – „ Заветите “, а книгата " Момиче, жена, друго " направи Бернардет Еваристо първата чернокожа жена, отличена с „ Букър “. Двете писателки ще си поделят и наградата от 50 хиляди паунда. Останалите, които се подредиха във финалната шестица, бяха Салман Рушди, Елиф Шафак, Луси Елман и Чигози Обиома.
В историята на премиите това не е казус, макар че за първи път побеждават две дами. През 1974 и 1992 година оценката още веднъж е било споделено, само че незабавно по-късно разпоредбите са изменени с претекст, че по този начин се отклонява вниманието и от двамата писатели. Така или другояче тази година разпоредбите още веднъж са нарушени и на сцената като спечелили ръцете си стиснаха двете дами.
„ Мислех си, че съм прекомерно остаряла и към този момент не се нуждая от сходно внимание “, пошегува се 79-годишната Атууд, която е най-възрастната писателка, печелила в миналото „ Букър “. За нея обаче това е второ отличие, откакто преди 19 години беше отличен романа й „ Слепият палач “. А преди цели 33 години е измежду номинираните с „ Историята на прислужницата “. Още с появяването на продължението на книгата през септември бяха продадени над 100 хиляди копия.
Маргарет Атууд започва да написа „ Заветите “ малко откакто Доналд Тръмп става президент на Съединени американски щати. Съвпадение или не, само че в новия разказ тя продължава тематиката за появяването и разрухата на режими като този на измисления от нея Гилаед, при който дамите са лишени от множеството си права. „ Вместо да се отдалечаваме от Гилаед, ние се приближаваме към него в някои страни и изключително в Щатите “, показа писателката при излизането на новата й книга.
За 60-годишната Еваристо " Момиче, жена, друго " е осми разказ, в който тя преплита историите на 12 съществени герои, най-вече чернокожи дами от Англия. „ Ние знаем, че в случай че ние не пишем за себе си, няма кой да го направи “, показа тя. „ Има истории, които до момента не са представяни в актуалната литература – в този смисъл книгата е революционна. Надявам се да насърча и вдъхновя останалата част от издателската промишленост. “
А в речта си по време на награждаването Еваристо добави, че се надява да не мине толкоз доста време, преди премията още веднъж да бъде извоювана от чернокожа жена. „ Невероятно е, че мога да споделя този миг с Маргарет Атууд, която е същинска легенда “, сподели още писателката.
Елиф Шафак: " Когато пиша, се усещам свободна "
В историята на премиите това не е казус, макар че за първи път побеждават две дами. През 1974 и 1992 година оценката още веднъж е било споделено, само че незабавно по-късно разпоредбите са изменени с претекст, че по този начин се отклонява вниманието и от двамата писатели. Така или другояче тази година разпоредбите още веднъж са нарушени и на сцената като спечелили ръцете си стиснаха двете дами.
„ Мислех си, че съм прекомерно остаряла и към този момент не се нуждая от сходно внимание “, пошегува се 79-годишната Атууд, която е най-възрастната писателка, печелила в миналото „ Букър “. За нея обаче това е второ отличие, откакто преди 19 години беше отличен романа й „ Слепият палач “. А преди цели 33 години е измежду номинираните с „ Историята на прислужницата “. Още с появяването на продължението на книгата през септември бяха продадени над 100 хиляди копия.
Маргарет Атууд започва да написа „ Заветите “ малко откакто Доналд Тръмп става президент на Съединени американски щати. Съвпадение или не, само че в новия разказ тя продължава тематиката за появяването и разрухата на режими като този на измисления от нея Гилаед, при който дамите са лишени от множеството си права. „ Вместо да се отдалечаваме от Гилаед, ние се приближаваме към него в някои страни и изключително в Щатите “, показа писателката при излизането на новата й книга.
За 60-годишната Еваристо " Момиче, жена, друго " е осми разказ, в който тя преплита историите на 12 съществени герои, най-вече чернокожи дами от Англия. „ Ние знаем, че в случай че ние не пишем за себе си, няма кой да го направи “, показа тя. „ Има истории, които до момента не са представяни в актуалната литература – в този смисъл книгата е революционна. Надявам се да насърча и вдъхновя останалата част от издателската промишленост. “
А в речта си по време на награждаването Еваристо добави, че се надява да не мине толкоз доста време, преди премията още веднъж да бъде извоювана от чернокожа жена. „ Невероятно е, че мога да споделя този миг с Маргарет Атууд, която е същинска легенда “, сподели още писателката.
Елиф Шафак: " Когато пиша, се усещам свободна "
Източник: momichetata.com
КОМЕНТАРИ