Южна Корея: Скръбта отстъпва място на гнева. Ще се промени ли нещо?
След нещастието в Сеул и гибелта на 156 души, стъпкани от празнуваща навалица, доста от младежите в страната се усещат изправени на позорния дирек на обществото. Прави ли са възрастните да ги упрекват?
Линейки и пожарни на мястото на разигралата се на 30 октомври покруса в сеулския квартал Итаеуон
Десетки хиляди демонстрираха в Сеул против държавното управление на президента Юн Сук-йол. Това разбрах след пътуването си до южнокорейската столица. Бях там, с цел да отразя. Мемориалът до спирката на метрото, намиращ се близо до мястото, където починаха 156 най-вече младежи, се е трансформирал в място за печал. Посетителите поставят хризантеми - цветето, символизиращо траура в корейската просвета. Монаси бият камбаните и пеят ритуални песни, с цел да оказват помощ на душите на починалите да изоставен този свят. Протестите в страната към този момент имат друг темперамент. Скръбта се е трансформирала в яд.
Бездействието на полицията
Хората са ядосани, тъй като се разбра, че часове преди нещастието в полицията са получени позвънявания, предупреждаващи за идната покруса. Подалите сигнали са звучали все по-отчаяно и обезверено. Накрая един човек просто е крещял, че. Нищо обаче не последвало. Всички, от президента до по-долните властови равнища, по-късно говореха за " случай " - за да избегнат поемането на отговорност. За президента Юн Сук-йол случилото се съставлява повратен миг. Още преди предотвратимото злополучие в Итаеуон рейтингът му към този момент се беше сринал поради неуспеха на училищната реформа.
Редакцията предлага
Той също по този начин пое контрола над полицията, което напомни на доста южнокорейци времената на военната тирания. Юн Сук-йол се реалокира от президентския дворец " Синята къща " - уж поради неприятната сила там. Сега той ежедневно се нуждае от многочислени униформени, които да подсигуряват сигурността му, защото му се постанова да пътува сред работното си място и дома. А се твърди, че за стоте хиляди гости, чествали във съдбовната нощ на Хелоуин, са били изпратени едвам 58 служители на реда.
Итаеуон - знак на космополитните млади
Затова стачкуващите през днешния ден считат, че неуспехът в Итаеуон е закононарушение против. Но това не е първата сходна покруса с младежи: през 2014 година към 300 възпитаници починаха, откакто неприятно поддържан ферибот потъна на път за остров Чеджу. И тогава бяха нужни митинги на възпитаници и родители, с цел да се накара държавното управление да предприеме дейности. В последна сметка фериботната компания бе принудена да заплати обезщетение, а капитанът бе наказан на пожизнен затвор.
Итаеуон символизира младото, космополитно потомство в Южна Корея. В квартала се срещат южнокорейци и чужденци, доста от които англоговорящи, има и кухни от всички краища на света. Голяма част от този квартал на Сеул припомня на Берлин, моя втори дом в.
Преди две години поредицата на Netflix " Itaewon Class " разпространява оживения квартал пред международната аудитория. В него млад новак готвач се пробва да се наложи с новия си ресторант против остарелия №1 в Итаеуон. Сериалът сподели, че млади и остарели, модерност и традиции никак не се погаждат в Южна Корея.
Изправени на позорния дирек
Александър Гьорлах е колумнист на Дъждовни води
Много млади южнокорейци се опасяват, че възрастните съзират повода за нещастието точно в младежите, събрали се да се забавляват без задръжки. Гледна точка, която не е обективна нито към жертвите, нито към самия квартал.
Можем да пожелаем на гневните стачкуващи в Сеул техният заветен яд да задвижи и да промени нещо в. Защото 156 души изгубиха живота си без причина и без смисъл. След това възрастните не могат просто да се върнат към нормалната работа, такава каквато постоянно е била тя. Жертването на пешки - двамата служители на реда, уволнени след трагичната нощ - няма да е достатъчно, с цел да се възвърне равновесието в света. Без него, както настояват будистки монаси от Итаеуон, мъртвите не могат да изоставен този свят умиротворени.
* Александър Гьорлах е старши теоретичен помощник в Съвета по нравственос в интернационалните връзки " Карнеги " и теоретичен помощник в Института за интернет към Оксфордския университет. Живял е в Тайван и Хонконг.
Източник: dw.com
КОМЕНТАРИ




