Сара Нийн Брус е американски продуцент на филми и телевизионни

Сара Нийн Брус е американски продуцент на филми и телевизионни излъчвания, режисьор и сценарист. Тя е родена в Сиатъл, щата Вашингтон и обитава в Холивуд. Брус е копродуцент на научно-фантастичния трилър " Yesterday Was a Lie " и на сантименталната комедия на Hallmark " Семейният проект ". Режисьор е на трилъра " Пътят на вампира " по световноизвестния разказ " Дракула " на Брам Стокър, както и на драмата " Бракът е анулиран ". Но най-известното произведение на Сара Брус е стихотворението й " Любов против боязън ", оповестено в блога й през 2010 година и превърнато във вайръл от милионите почитатели на нейната лирика.
Преведохме го на български за вас, другари:

Любов против боязън

Любовта е безусловна (страхът е условен).
Любовта е мощна (страхът е слаб).
Любовта освобождава (страхът задължава).
Любовта пуска (страхът обвързва).Любовта е почтена (страхът е измамен).
Любовта се доверява (страхът подозира).
Любовта разрешава (страхът диктува).
Любовта позволява (страхът се съпротивлява).
Любовта прости (страхът обвинява).Любовта твори (страхът се съжалява).
Любовта избира (страхът се въздържа).Любовта е блага (страхът е зъл).
Любовта разпалва (страхът подбужда).
Любовта основава (страхът отрича).
Любовта лекува (от страха боли).
Любовта е магия (страхът е суеверен).
Любовта преизпълва с сила (страхът изтича).
Любовта е балсам (страхът е отрова).
Любовта въодушевява (страхът се тревожи).
Любовта желае (страхът се превзема).
Любовта е търпелива (страхът е нервен).
Любовта е храбра (страхът трепери).
Любовта е безгрижна (страхът е притеснен).
Любовта е сляпа (страхът осъжда).
Любовта почита (страхът пренебрегва).
Любовта приема (страхът отхвърля).
Любовта мечтае (страхът планира).
Любовта е игрива (страхът би трябвало да контролира).
Любовта се любува (страхът страда).
Любовта е свободна (страхът е окован).
Любовта има вяра (страхът заблуждава).
Любовта желае (страхът се нуждае).

Любов или боязън: какво чувстваш?