Да пътуваш в петък 13-и за днешна Южна Америка
Продрум ДИМОВ
Любопитни и прекомерно трагични прекарвания в няколко страни от големия латиноезичен полуконтинент ни споделя с изумително признание и чистосърдечност Таня Глухчева в самобитния си разказ, написан под формата на дневник. Творбата " Да пътуваш в петък 13-и " беше препоръчана напълно неотдавна на читателите от столичното издателство " Книги за всички " ЕООД.
Романът на Таня Глухчева ни впечатлява с неудържимата ученолюбивост и неукротимия блян да се допре и навлезе в психическите и нравствени дълбини на днешната към момента незадоволително позната латиноамериканска реалност. А в това начинание на авторката й оказва помощ забележителната обща просвета, владеенето на британски и испански език, вродената съобразителност и предвидливост - качества, които оказват помощ да се ориентира навреме, с цел да се измъкне успешно и от най-рисковите обстановки. Жадуваният туристически маршрут стартира с Бразилия, където в Университета на Сао Паоло тя учи португалски. Занятията в студентските аудитории ловко съчетава с желанието да усети динамичния пулс на града. Но доста е огорчена от дълбокото обществено неравноправие в обществото, от властващото незнание и неуважението към духовните полезности, поддържано умишлено от ръководещите върхушки. Авторката търси отдушник в прилежаща Аржентина, където не по-малко я разочарова незаслуженото неуважение към паметниците на културата и духовната съкровищница на страната. Посещението й там, а по-късно и в Чили, е подбудено от настойчива покана на нейния огромен другар - чилиеца Тоньо Кабесес, с който я свързват детските й години от Канада, където е обитавало фамилията й. В процеса на разгъването на своя завладяващ роман Таня Глухчева ни впечатлява с извънредно сензитивните си сетива, които улавят и най-трудно уловимите елементи от държанието на странното ново обграждане. Любопитството я води даже до индианско населено място, ситуирано в подножието на Андите.
Авторката употребява всяка опция, с цел да се добере освен до нравите, културата, само че и до социално-икономическото състояние на нашите съвременници в Чили, като не остава безразлична и към техните политически възгледи. И е неприятно сюрпризирана, когато е предизвестена да не загатва пред никого, че е с комунистически убеждения, тъй като някой ден може да осъмне в пандиза...
В този откровено написан разказ Таня Глухчева в действителност е съумяла да ни покаже от близко образа на днешна Латинска Америка. А това е реализирано похватно посредством умелото създаване на цялостната образна система и целесъобразното втъкаване в творбата на подобаваща авторска и речева характерност. Разказът е изтънчен в стилно-езиково отношение, за което значително заслуга се пада и на потребления художествено-естетически инструментариум, към който авторката е подходила несъмнено професионално като книжовен създател.
>
Любопитни и прекомерно трагични прекарвания в няколко страни от големия латиноезичен полуконтинент ни споделя с изумително признание и чистосърдечност Таня Глухчева в самобитния си разказ, написан под формата на дневник. Творбата " Да пътуваш в петък 13-и " беше препоръчана напълно неотдавна на читателите от столичното издателство " Книги за всички " ЕООД.
Романът на Таня Глухчева ни впечатлява с неудържимата ученолюбивост и неукротимия блян да се допре и навлезе в психическите и нравствени дълбини на днешната към момента незадоволително позната латиноамериканска реалност. А в това начинание на авторката й оказва помощ забележителната обща просвета, владеенето на британски и испански език, вродената съобразителност и предвидливост - качества, които оказват помощ да се ориентира навреме, с цел да се измъкне успешно и от най-рисковите обстановки. Жадуваният туристически маршрут стартира с Бразилия, където в Университета на Сао Паоло тя учи португалски. Занятията в студентските аудитории ловко съчетава с желанието да усети динамичния пулс на града. Но доста е огорчена от дълбокото обществено неравноправие в обществото, от властващото незнание и неуважението към духовните полезности, поддържано умишлено от ръководещите върхушки. Авторката търси отдушник в прилежаща Аржентина, където не по-малко я разочарова незаслуженото неуважение към паметниците на културата и духовната съкровищница на страната. Посещението й там, а по-късно и в Чили, е подбудено от настойчива покана на нейния огромен другар - чилиеца Тоньо Кабесес, с който я свързват детските й години от Канада, където е обитавало фамилията й. В процеса на разгъването на своя завладяващ роман Таня Глухчева ни впечатлява с извънредно сензитивните си сетива, които улавят и най-трудно уловимите елементи от държанието на странното ново обграждане. Любопитството я води даже до индианско населено място, ситуирано в подножието на Андите.
Авторката употребява всяка опция, с цел да се добере освен до нравите, културата, само че и до социално-икономическото състояние на нашите съвременници в Чили, като не остава безразлична и към техните политически възгледи. И е неприятно сюрпризирана, когато е предизвестена да не загатва пред никого, че е с комунистически убеждения, тъй като някой ден може да осъмне в пандиза...
В този откровено написан разказ Таня Глухчева в действителност е съумяла да ни покаже от близко образа на днешна Латинска Америка. А това е реализирано похватно посредством умелото създаване на цялостната образна система и целесъобразното втъкаване в творбата на подобаваща авторска и речева характерност. Разказът е изтънчен в стилно-езиково отношение, за което значително заслуга се пада и на потребления художествено-естетически инструментариум, към който авторката е подходила несъмнено професионално като книжовен създател.
>
Източник: duma.bg
КОМЕНТАРИ