И Бог каза „Не!”
Поема от Claudia Minden Welsz, майка на дете с Рет синдром*
Помолих Бог да вземе моята горделивост,
а Той отвърна " Не ".
Каза ми, че гордостта не може да се отнеме,
от нея се отхвърлят.
Помолих Бог да излекува щерка ми,
прикована в леглото от своя кусур,
а Той отвърна " Не ".
Каза ми, че душата й е невредима,
а тялото й е единствено краткотрайно.
Помолих Бог да ми даде самообладание,
а Той отвърна " Не ".
Каза ми, че търпението е резултат от тествания
и не се дава, а би трябвало да се заслужи.
Помолих Бог да ми подари благополучие,
а Той отвърна " Не ".
Каза, че ми дава благословение,
а дали ще бъда благополучен, зависи от мен.
Помолих Бог да ме защищити от болката,
а Той отвърна " Не ".
Каза ми, че страданието отделя индивида
от житейските грижи и го доближава до Него.
Помолих Бог да ми даде нравствен растеж,
а Той отвърна " Не ".
Каза ми, че духът би трябвало да израсне самичък,
а Той единствено ще го подрязва,
с цел да го накара да даде плод.
Помолих Бог да ми даде всички неща,
с цел да мога да се веселя на живота,
а Той отвърна " Не ".
Каза, че ми дава живот,
с цел да се веселя на всички неща.
Помолих Бог да ми помогне да обичам другите
по този начин, както Той ме обича.
И Бог сподели: " Ти най-сетне разбра
защо би трябвало да молиш... "
* Неврологично разстройство, което се демонстрира в раннно детство и визира съвсем извънредно девойки.
Илюстрация: Paul Constant Soyer (French, 1823-1903); Pierre-Édouard Frère (French, 1819-1886)




