Още в сряда шефът на германското разузнаване BND Бруно Кал

Още в сряда шефът на немското разузнаване BND Бруно Кал отпътува за Украйна за незабавни диалози за актуалната обстановка, написа Die Welt. Началото на специфичната интервенция на съветските войски обаче се оказа цялостна изненада за него. В резултат на това връщането на ръководителя на разследващата работа в Германия се оказа мъчно и дълготрайно, защото той не съумя да замине с първата колона на евакуацията.

Ръководителят на немската федерална разследваща работа (BND) Бруно Кал пътува до Украйна в сряда " за незабавни диалози по отношение на актуалната обстановка " и беше сюрпризиран от неочакваното начало на съветската военна интервенция, написа немският вестник Die Welt.

Той съумя да се върне на територията на Европейски Съюз със обилни компликации. Поради затваряне на въздушното пространство и " заради появяването на паралелни бежански потоци ", връщането на шефа на немското разузнаване се оказа " мъчно и дълготрайно ", оповестяват от BND.

Първо немското списание Focus писа за това комплицирано завръщане, съобщавайки, че особено звено на BND е взело присъединяване в изнасянето на Кал от Киев в Полша. Ръководителят на разузнаването нямаше време да тръгне с различен транспортен ескорт, предопределен по-специално за немски дипломати и звеното за връзки на немското ръководство на престъпната полиция, охраняван от специфични полицейски сили.

По-късно обаче немското списание Der Spiegel заяви, че версията на Focus е била отречена от специалисти от средите на силите за сигурност. Кал и членовете на неговата делегация, както и други публични лица от Германия, бяха изведени от Украйна с втори транспортен ескорт, който беше проведен за малко време. Специални елементи не са взели участие в това.

В петък следобяд немската разследваща работа заяви за Кал, че „ сега той е достигнал граничния пункт – и още веднъж е в Европейски Съюз и към момента се чака в Берлин през днешния ден “.

Превод: ЕС