„Известия“: Лидерите на петте ядрени сили разпространиха съвместно изявление
Москва. Лидерите на петте нуклеарни сили в света - Русия, Китай, Англия, Съединени американски щати и Франция, разпространиха взаимно изказване, отбелязва вестник „ Известия “ , като добавя, че текстът му е оповестен на формалната интернет страница на Кремъл.
„ Тъй като потреблението на нуклеарни оръжия би имало дълготрайни последствия, ние също по този начин удостоверяваме, че нуклеарните оръжия – до момента в който не престават да съществуват – би трябвало да служат на отбранителни цели, да възпират експанзията и да предотвратяват войната. Ние имаме вяра, че следва да се предотврати по-нататъшното разпространяване на такива оръжия “, се споделя в документа.
В изказването страните потвърдиха, че нуклеарните оръжия не са ориентирани към една или друга страна. Освен това страните от „ нуклеарния клуб “ поеха ангажимент, наред с други неща, да предотвратят неволното или неразрешено потребление на нуклеарни арсенали. Петте страни заявяват и уговорката си към отговорностите по Договора за неразпространение на нуклеарни оръжия (ДНЯО).
По-специално, смисъла на член VI от ДНЯО беше очебийно „ в духа на благосклонност за договаряне на ефикасни ограничения за преустановяване на конкуренцията в нуклеарното въоръжение в близко бъдеще и в поддръжка на нуклеарното разоръжаване, както и на Договора за общо и цялостно разоръжаване при прецизни и ефикасен интернационален надзор “.
По-рано, на 17 декември, Томас Кънтриман, старши консултант в Бюрото за интернационална сигурност към Държавния департамент на Съединени американски щати, съобщи, че съгласно позицията на Вашингтон сполучлива конференция на страните по ДНЯО може да даде подтик на Съединени американски щати и Русия за договаряния за надзор на въоръженията.
В същото време пресслужбата на Кремъл заяви на 31 декември, че по време на диалозите на 30 декември президентите на Русия и Съединени американски щати Владимир Путин и Джо Байдън са изразили взаимната си подготвеност за разговор по въпросите на сигурността. Беше маркирано, че водачите на двете страни са се договорили да държат под персонален надзор хода на полемиките по посочените преговорни линии, изключително в двустранен формат.
Телефонните диалози сред президентите на Русия и Съединени американски щати предхождат среща сред двамата водачи, сподели прессекретарят на Путин Дмитрий Песков.
В същото време съветският заместник-министър на външните работи Сергей Рябков прикани Съединени американски щати да не слагат условия за договаряния за гаранции за сигурност. Той добави, че Русия се стреми да реализира бързо формализиране на споразуменията по планове на контракти с НАТО и Съединени американски щати.
Десетата конференция за обзор на ДНЯО ще се организира от 4 до 28 януари 2022 година в Ню Йорк. Такава се привиква един път на всеки пет години. През май 2020 година десетата среща беше отсрочена поради пандемията от ковид. Към момента 191 страни са подписали ДНЯО.
Превод и редакция: Тереза Герова
„ Тъй като потреблението на нуклеарни оръжия би имало дълготрайни последствия, ние също по този начин удостоверяваме, че нуклеарните оръжия – до момента в който не престават да съществуват – би трябвало да служат на отбранителни цели, да възпират експанзията и да предотвратяват войната. Ние имаме вяра, че следва да се предотврати по-нататъшното разпространяване на такива оръжия “, се споделя в документа.
В изказването страните потвърдиха, че нуклеарните оръжия не са ориентирани към една или друга страна. Освен това страните от „ нуклеарния клуб “ поеха ангажимент, наред с други неща, да предотвратят неволното или неразрешено потребление на нуклеарни арсенали. Петте страни заявяват и уговорката си към отговорностите по Договора за неразпространение на нуклеарни оръжия (ДНЯО).
По-специално, смисъла на член VI от ДНЯО беше очебийно „ в духа на благосклонност за договаряне на ефикасни ограничения за преустановяване на конкуренцията в нуклеарното въоръжение в близко бъдеще и в поддръжка на нуклеарното разоръжаване, както и на Договора за общо и цялостно разоръжаване при прецизни и ефикасен интернационален надзор “.
По-рано, на 17 декември, Томас Кънтриман, старши консултант в Бюрото за интернационална сигурност към Държавния департамент на Съединени американски щати, съобщи, че съгласно позицията на Вашингтон сполучлива конференция на страните по ДНЯО може да даде подтик на Съединени американски щати и Русия за договаряния за надзор на въоръженията.
В същото време пресслужбата на Кремъл заяви на 31 декември, че по време на диалозите на 30 декември президентите на Русия и Съединени американски щати Владимир Путин и Джо Байдън са изразили взаимната си подготвеност за разговор по въпросите на сигурността. Беше маркирано, че водачите на двете страни са се договорили да държат под персонален надзор хода на полемиките по посочените преговорни линии, изключително в двустранен формат.
Телефонните диалози сред президентите на Русия и Съединени американски щати предхождат среща сред двамата водачи, сподели прессекретарят на Путин Дмитрий Песков.
В същото време съветският заместник-министър на външните работи Сергей Рябков прикани Съединени американски щати да не слагат условия за договаряния за гаранции за сигурност. Той добави, че Русия се стреми да реализира бързо формализиране на споразуменията по планове на контракти с НАТО и Съединени американски щати.
Десетата конференция за обзор на ДНЯО ще се организира от 4 до 28 януари 2022 година в Ню Йорк. Такава се привиква един път на всеки пет години. През май 2020 година десетата среща беше отсрочена поради пандемията от ковид. Към момента 191 страни са подписали ДНЯО.
Превод и редакция: Тереза Герова
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ