Началникът на Щаба на Британската армия: Съществува риск от конфликт на Запада с Русия
Лондон. Съществува по-голям риск от инцидентно експлоадиране на война сред Запада и Русия, в сравнение с когато и да било след Студената война, защото доста от обичайните дипломатически принадлежности към този момент не са налични, сподели военачалник Ник Картър, шеф на щаба на Британската войска, представен от Reuters .
Генерал Картър сподели за Times Radio, че съществува по-голям риск от напрежение в новата епоха на " многополюсен свят ", където държавните управления се състезават за разнообразни цели и по разнообразни стратегии.
„ Мисля, че би трябвало да внимаваме хората да не позволен поради войнствения темперамент на част от нашите политици да се окажем в състояние, при което ескалацията води до неверни калкулации “, сподели той в изявление, което ще бъде излъчено в неделя.
Напрежението в Източна Европа се ускорява през последните седмици, откакто Европейският съюз упрекна Беларус, че е изпратила хиляди мигранти, с цел да провокира филантропична рецесия на границата си с Полша, спор, който заплашва да конфронтира Русия и НАТО.
Президентът Владимир Путин сподели в събота, че непланираните учения на НАТО в Черно море съставляват съществено предизвикателство за Москва и че Русия няма нищо общо с рецесията на границата на близкия си съдружник Беларус с блока.
Картър предизвести, че властническите водачи са подготвени да употребяват всеки инструмент, с който разполагат, като мигранти, възходящи цени на газа, прокси сили или хакерски атаки. „ Характерът на войната се промени “, сподели той.
След двуполюсния свят на Студената война и еднополюсния свят на владичество на Съединени американски щати, дипломатите в този момент са изправени пред по-сложен многополюсен свят, сподели той, добавяйки, че " обичайните дипломатически принадлежности и механизми " на Студената война към този момент не са налични.
„ Без тези принадлежности и механизми съществува по-голям риск тези ескалации да доведат до неверни калкулации “, сподели той. " Така че мисля, че това е същинското предизвикателство, с което би трябвало да се оправим. "
Превод и редакция: Юлиян Марков
Генерал Картър сподели за Times Radio, че съществува по-голям риск от напрежение в новата епоха на " многополюсен свят ", където държавните управления се състезават за разнообразни цели и по разнообразни стратегии.
„ Мисля, че би трябвало да внимаваме хората да не позволен поради войнствения темперамент на част от нашите политици да се окажем в състояние, при което ескалацията води до неверни калкулации “, сподели той в изявление, което ще бъде излъчено в неделя.
Напрежението в Източна Европа се ускорява през последните седмици, откакто Европейският съюз упрекна Беларус, че е изпратила хиляди мигранти, с цел да провокира филантропична рецесия на границата си с Полша, спор, който заплашва да конфронтира Русия и НАТО.
Президентът Владимир Путин сподели в събота, че непланираните учения на НАТО в Черно море съставляват съществено предизвикателство за Москва и че Русия няма нищо общо с рецесията на границата на близкия си съдружник Беларус с блока.
Картър предизвести, че властническите водачи са подготвени да употребяват всеки инструмент, с който разполагат, като мигранти, възходящи цени на газа, прокси сили или хакерски атаки. „ Характерът на войната се промени “, сподели той.
След двуполюсния свят на Студената война и еднополюсния свят на владичество на Съединени американски щати, дипломатите в този момент са изправени пред по-сложен многополюсен свят, сподели той, добавяйки, че " обичайните дипломатически принадлежности и механизми " на Студената война към този момент не са налични.
„ Без тези принадлежности и механизми съществува по-голям риск тези ескалации да доведат до неверни калкулации “, сподели той. " Така че мисля, че това е същинското предизвикателство, с което би трябвало да се оправим. "
Превод и редакция: Юлиян Марков
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ