Оценка на апокалиптичната визия на Макрон
Френският президент предизвестява, че бавната, отнесена Европа би трябвало да отвори очи и да се приготви за един по-безкомпромисен свят
Днес Европа дължи своето битие на Съединени американски щати. Америка се би в две международни войни на европейска земя; американската дипломация даде основи на това, което стана Европейски съюз; американски оръжия опазиха Западна Европа от руска инвазия; американски държавници надзираваха немското обединяване. Сега в трагично послание към всички европейци френският президент Еманюел Макрон предизвестява, че Съединени американски щати развързват връзката с Европа. Старият континент е " на ръба на бездна ", показва той. Освен в случай че не се разсъни за действителността, " повече няма да направляваме нашата орис ".
Апокалиптични краски
Абонирайте се за Капитал Четете безкрайно и подкрепяте напъните ни да пишем по значимите тематики В кабинета си в Елисейския замък Макрон приказва пред Economist в апокалиптични краски (вижте изявлението тук). Трансатлантическият съюз НАТО е в положение на " мозъчна гибел ", споделя той, и Европа би трябвало да образува свои лични военни сили. Европейски Съюз се възприема просто като пазар, само че би трябвало да работи като политически блок – със съответните ограничения за технологиите, данните и климатичните промени. Предишни френски президенти са твърдели, че Европа не може да разчита на Съединени американски щати и би трябвало вместо това да се преориентира към Франция. Макрон освен повтаря това. Той счита, че Америка и Европа имат общи ползи, и самичък работи неуморно за опазване на положителните връзки с президента Доналд Тръмп. Но прецизира, че за първи път Съединени американски щати имат държавен глава, който " не споделя нашите хрумвания за европейския план ". И даже Тръмп да не бъде избран отново, исторически процеси раздалечават старите съдружници.
Американските цели се трансформират. Когато президентът Барак Обама, който се стремеше към преориентиране към Азия, избра да не санкционира използването на химически оръжия в Сирия, това сподели, че Съединени американски щати губят интерес към Близкия изток. Скорошното решение на Тръмп да изостави американските сътрудници в Сирия – кюрдите, освен затвърди наклонността, само че също по този начин подкопа НАТО. Америка не уведоми своите съдружници и Турция, която е член на НАТО, нахлу в Сирия. " Стратегически и политически би трябвало да признаем, че имаме проблем ", обобщава Макрон.
Попитан дали е убеден, че офанзива против едни член на НАТО през днешния ден ще бъде възприета като офанзива против всички – концепцията, която е залегнала в основите на алианса, френският президент споделя, че не знае. Той признава, че НАТО процъфтява оперативно, само че приканва Европа да " реши наново какво е НАТО в светлината на американските задължения ".
Европейски Съюз и мащабът на провокациите
И добавя, че Старият континент към момента не е проумял мащаба на идните провокации. Все още счита, че единствено търговията ще може да обезпечи международен мир. Но Съединени американски щати, които до момента подсигуряваха световната търговия, стават протекционисти. Авторитарните сили са във напредък, в това число Русия и Турция, които са на европейските граници. Докато Америка и Китай харчат големи суми за изкуствен интелект, който възприемат като значителен съставен елемент от тяхната " твърда " мощ, Европейски Съюз отделя прекомерно огромно внимание на промишлеността. Макрон предизвестява, че бавната, отнесена Европа би трябвало да отвори очи и да се приготви за един по-безкомпромисен свят.
Призив към дейности
Това е учудващо мрачна картина, рисувана от центристки европейски политик, който е и неприкрит интернационалист. Но също по този начин е и премислено от страна на Макрон пришпорване към деяние.
Трудно е да се преувеличи степента на смяната, която той изисква от европейците. Да вземем да вземем за пример защитата. Макрон счита, че неговата нова Европейска самодейност за намеса и пактът на Европейски Съюз за Постоянно структурирано съдействие, подкрепени от Европейския фонд за защита, могат да интегрират военни интервенции и да подтикват европейските военни благоприятни условия, като дадат основи на европейската пост-НАТО защита. Но тези кубчета за строителство са недоразвити. Американското отдръпване ще остави огромни празнини в области като въздушната и ракетната защита, разузнаването и наблюдението, както и зареждане с гориво във въздуха. Военният бюджет на Съединени американски щати е два пъти по-голям спрямо цялата останала част от НАТО. Европейските държавни управления няма да желаят да запълнят дупките, защото имат други цели. Може да се окаже по-лесно НАТО да се приспособява, тъй че по едно и също време да пази Европа и да бъде по-полезен за Америка.
А също и дипломацията. Макрон счита, че Европа може най-добре да откри своето световно въздействие като мощ, която посредничи сред Китай и Съединени американски щати. По думите му нейната роля ще бъде " да попречи на целия свят да се подпали ". Първата стъпка ще бъде да консолидира силите си в своя личен район, като построи отначало връзките с Русия – задача, за която той признава, че може да отнеме десетилетие.
Тази упоритост обаче допуска единение на задачите, което Европейски Съюз рядко реализира. Голяма част от членките са склонни да заобикалят " твърдата " мощ в подмяна на външна политика, фокусирана върху човешките права и търговията. Както предлагането на Макрон за Русия демонстрира, политиката на силата изисква да общуваш с хора, чиито дейности не одобряваш. За него политиката, учредена на практическите съображения (realpolitik), е нужна, с цел да се наложат европейските полезности. Не е ясно обаче дали неговите европейски сътрудници ще са на същото мнение.
Накрая и индустриалната политика. Макрон желае страната да взема стратегически решения за основните технологии и поддържа основаването на така наречен европейски първенци. Това допуска да се насочват средства и контракти към политически обвързваните компании. По-добър метод за построяването на процъфтяваща софтуерна екосистема би било насърчаването на по-голяма конкуренция. Ако Макрон не поддържа това, за какво другите да го вършат?
Бъдеще без неизменимата поддръжка от Съединени американски щати Някои страни, като Полша и балтийските страни, ще се притеснят от концепцията да се разделят със Съединени американски щати и да се насочат към разведряване с Русия.
Формулата на Европейски Съюз е неповторима – сделка сред страните, без съществуването на хегемон, която резервира мира. Но по какъв начин да накараш 27 страни плюс Англия – огромна стопанска система, която се готви да напусне Европейски Съюз, да се съгласят с построяването на изцяло функционални въоръжени сили? Какво остава да се убедят враговете на Европа, че тези сили ще бъдат употребявани? Критиците на Макрон го подиграват, че се " опиянил от властта ". Някои страни, измежду които Полша и балтийските страни, ще се притеснят от концепцията да се разделят със Съединени американски щати и да се насочат към разведряване с Русия. Други, като да вземем за пример Германия, Италия и Испания, са прекомерно затънали във вътрешни грижи, с цел да възприемат такава световна визия.
Много пъти в предишното похвални апели към Европа да ускори въздействието си в международен мащаб са оставали без последици. Този път би трябвало да бъде друго, упорства Макрон. Той желае от своите европейски сътрудници да си показват по какъв начин Европа ще вирее в един рисков свят без неизменимия съюз със Съединени американски щати. Как ще се оправя с Русия, като спорове и набожен фундаментализъм раздрусват Близкия изток и Северна Африка, и с властническата опасност, идваща от Китай? Той заслужава отговор.
2019, The Economist Newspaper Limited. All rights reserved
Днес Европа дължи своето битие на Съединени американски щати. Америка се би в две международни войни на европейска земя; американската дипломация даде основи на това, което стана Европейски съюз; американски оръжия опазиха Западна Европа от руска инвазия; американски държавници надзираваха немското обединяване. Сега в трагично послание към всички европейци френският президент Еманюел Макрон предизвестява, че Съединени американски щати развързват връзката с Европа. Старият континент е " на ръба на бездна ", показва той. Освен в случай че не се разсъни за действителността, " повече няма да направляваме нашата орис ".
Апокалиптични краски
Абонирайте се за Капитал Четете безкрайно и подкрепяте напъните ни да пишем по значимите тематики В кабинета си в Елисейския замък Макрон приказва пред Economist в апокалиптични краски (вижте изявлението тук). Трансатлантическият съюз НАТО е в положение на " мозъчна гибел ", споделя той, и Европа би трябвало да образува свои лични военни сили. Европейски Съюз се възприема просто като пазар, само че би трябвало да работи като политически блок – със съответните ограничения за технологиите, данните и климатичните промени. Предишни френски президенти са твърдели, че Европа не може да разчита на Съединени американски щати и би трябвало вместо това да се преориентира към Франция. Макрон освен повтаря това. Той счита, че Америка и Европа имат общи ползи, и самичък работи неуморно за опазване на положителните връзки с президента Доналд Тръмп. Но прецизира, че за първи път Съединени американски щати имат държавен глава, който " не споделя нашите хрумвания за европейския план ". И даже Тръмп да не бъде избран отново, исторически процеси раздалечават старите съдружници.
Американските цели се трансформират. Когато президентът Барак Обама, който се стремеше към преориентиране към Азия, избра да не санкционира използването на химически оръжия в Сирия, това сподели, че Съединени американски щати губят интерес към Близкия изток. Скорошното решение на Тръмп да изостави американските сътрудници в Сирия – кюрдите, освен затвърди наклонността, само че също по този начин подкопа НАТО. Америка не уведоми своите съдружници и Турция, която е член на НАТО, нахлу в Сирия. " Стратегически и политически би трябвало да признаем, че имаме проблем ", обобщава Макрон.
Попитан дали е убеден, че офанзива против едни член на НАТО през днешния ден ще бъде възприета като офанзива против всички – концепцията, която е залегнала в основите на алианса, френският президент споделя, че не знае. Той признава, че НАТО процъфтява оперативно, само че приканва Европа да " реши наново какво е НАТО в светлината на американските задължения ".
Европейски Съюз и мащабът на провокациите
И добавя, че Старият континент към момента не е проумял мащаба на идните провокации. Все още счита, че единствено търговията ще може да обезпечи международен мир. Но Съединени американски щати, които до момента подсигуряваха световната търговия, стават протекционисти. Авторитарните сили са във напредък, в това число Русия и Турция, които са на европейските граници. Докато Америка и Китай харчат големи суми за изкуствен интелект, който възприемат като значителен съставен елемент от тяхната " твърда " мощ, Европейски Съюз отделя прекомерно огромно внимание на промишлеността. Макрон предизвестява, че бавната, отнесена Европа би трябвало да отвори очи и да се приготви за един по-безкомпромисен свят.
Призив към дейности
Това е учудващо мрачна картина, рисувана от центристки европейски политик, който е и неприкрит интернационалист. Но също по този начин е и премислено от страна на Макрон пришпорване към деяние.
Трудно е да се преувеличи степента на смяната, която той изисква от европейците. Да вземем да вземем за пример защитата. Макрон счита, че неговата нова Европейска самодейност за намеса и пактът на Европейски Съюз за Постоянно структурирано съдействие, подкрепени от Европейския фонд за защита, могат да интегрират военни интервенции и да подтикват европейските военни благоприятни условия, като дадат основи на европейската пост-НАТО защита. Но тези кубчета за строителство са недоразвити. Американското отдръпване ще остави огромни празнини в области като въздушната и ракетната защита, разузнаването и наблюдението, както и зареждане с гориво във въздуха. Военният бюджет на Съединени американски щати е два пъти по-голям спрямо цялата останала част от НАТО. Европейските държавни управления няма да желаят да запълнят дупките, защото имат други цели. Може да се окаже по-лесно НАТО да се приспособява, тъй че по едно и също време да пази Европа и да бъде по-полезен за Америка.
А също и дипломацията. Макрон счита, че Европа може най-добре да откри своето световно въздействие като мощ, която посредничи сред Китай и Съединени американски щати. По думите му нейната роля ще бъде " да попречи на целия свят да се подпали ". Първата стъпка ще бъде да консолидира силите си в своя личен район, като построи отначало връзките с Русия – задача, за която той признава, че може да отнеме десетилетие.
Тази упоритост обаче допуска единение на задачите, което Европейски Съюз рядко реализира. Голяма част от членките са склонни да заобикалят " твърдата " мощ в подмяна на външна политика, фокусирана върху човешките права и търговията. Както предлагането на Макрон за Русия демонстрира, политиката на силата изисква да общуваш с хора, чиито дейности не одобряваш. За него политиката, учредена на практическите съображения (realpolitik), е нужна, с цел да се наложат европейските полезности. Не е ясно обаче дали неговите европейски сътрудници ще са на същото мнение.
Накрая и индустриалната политика. Макрон желае страната да взема стратегически решения за основните технологии и поддържа основаването на така наречен европейски първенци. Това допуска да се насочват средства и контракти към политически обвързваните компании. По-добър метод за построяването на процъфтяваща софтуерна екосистема би било насърчаването на по-голяма конкуренция. Ако Макрон не поддържа това, за какво другите да го вършат?
Бъдеще без неизменимата поддръжка от Съединени американски щати Някои страни, като Полша и балтийските страни, ще се притеснят от концепцията да се разделят със Съединени американски щати и да се насочат към разведряване с Русия.
Формулата на Европейски Съюз е неповторима – сделка сред страните, без съществуването на хегемон, която резервира мира. Но по какъв начин да накараш 27 страни плюс Англия – огромна стопанска система, която се готви да напусне Европейски Съюз, да се съгласят с построяването на изцяло функционални въоръжени сили? Какво остава да се убедят враговете на Европа, че тези сили ще бъдат употребявани? Критиците на Макрон го подиграват, че се " опиянил от властта ". Някои страни, измежду които Полша и балтийските страни, ще се притеснят от концепцията да се разделят със Съединени американски щати и да се насочат към разведряване с Русия. Други, като да вземем за пример Германия, Италия и Испания, са прекомерно затънали във вътрешни грижи, с цел да възприемат такава световна визия.
Много пъти в предишното похвални апели към Европа да ускори въздействието си в международен мащаб са оставали без последици. Този път би трябвало да бъде друго, упорства Макрон. Той желае от своите европейски сътрудници да си показват по какъв начин Европа ще вирее в един рисков свят без неизменимия съюз със Съединени американски щати. Как ще се оправя с Русия, като спорове и набожен фундаментализъм раздрусват Близкия изток и Северна Африка, и с властническата опасност, идваща от Китай? Той заслужава отговор.
2019, The Economist Newspaper Limited. All rights reserved
Източник: capital.bg
КОМЕНТАРИ