Френският президент Еманюел Макрон предложи да се предостави известна степен

Френският президент Еманюел Макрон предложи да се даде известна степен на автономност на Корсика, пробвайки се да „ обърне страница, белязана от мрачни часове “ на средиземноморския остров, белязан от десетилетия на спор с Париж. Неговата дълго чакана интродукция слага началото на нескончаем и комплициран подтик за конституционна промяна, който е посипан с трудности.

Шест години след президентството си и 18 месеца след размириците, популяризирали се като горски пожар в île de Beauté („ островът на хубостта “), Макрон най-сетне изпусна думата предходната седмица в послание към локалното определено заседание на Корсика в Аячо.

„ Нека имаме дързостта да изградим корсиканска автономност в границите на републиката “, сподели Макрон в речта си от 28 октомври, протягайки „ протегната ръка “ в залата, доминирана от корсиканските националисти, някои от които се застъпват за самостоятелност от Франция.

Той предложи нищожни детайлности за степента на автономност, която имаше поради, само че предизвести, че всички трансферирани пълномощия за средиземноморския остров би трябвало да бъдат съгласувани с френската страна – а не „ срещу “ нея.

Речта беше, като Самият Макрон го сподели „ исторически “ – въпреки и единствено по име. Никога до момента френски президент не е подкрепял намерено автономията на острова, който е част от Франция, откогато е бил закупен от генуезките си владетели през 1768 година и по-късно принудително обуздан.

Президентът сложи шестмесечен период за корсиканските политически партии да се спогодят – с неговото държавно управление – за препоръчана проверка на конституцията, закрепваща статута на острова, която по-късно ще бъде прегледана от Народното събрание в Париж.

Реакции на него речта обаче предложи ранна индикация какъв брой тягостен може да се окаже този развой.

Жил Симеони, сдържан националист и началник на районната администрация на Корсика, приветства обръщението на президента, отбелязвайки, че Макрон е издал „ без червени линии, намеквайки, че всичко е на масата ”.

Речта също не предложи „ нищо съответно ”, смекчи твърдолинейния му съдружник Жан-Ги Таламони, началник на лагера за самостоятелност, за който думите на Макрон включват „ няма стъпки за избавяне на нашите език, никакво признание на корсиканския народ – в действителност нищо историческо. “

„ Едно и неделимо “

Корсикански националисти, които включват както сепаратисти, по този начин и бранители на автономност, от дълго време упорстват за по-големи пълномощия на острова. Техните претенции включват признаването на корсиканския - който е по-близък до италианските диалекти, в сравнение с до френския - като формален език.

Такива тематики остават доста чувствителни във Франция, където политиците рутинно акцентират нуждата от отбрана на единството и националната еднаквост на страната, връщайки се към постоянно цитирания якобински девиз от 1793 година: „ Републиката е една и неделима “.

В това отношение решението на Макрон да поддържа автономията алармира за „ извънредно значимо развиване “ в опълчването на Корсика, сподели Джон Лафлин, теоретичен помощник в Блекфрайърс Хол, Оксфорд и специалист по френската районна политика.

„ Автономията обичайно е била термин и тематика табу, обсъждани като подкопаващи единството на Френската република “, сподели той. „ Но през последните години видяхме промени в настройките, като някои политици избраха по-гъвкаво отношение към автономията. “

Те включват самия Макрон, който усърдно заобикаля термина „ автономност “, когато за първи път посети Корсика като президент през 2018 година

Оттогава обаче политическият пейзаж на острова се промени доста, като се стартира с районното му заседание, където корсиканските националисти завоюваха повече от две трети от местата на локалните избори през 2021 година

„ Когато 70% от гласоподавателите поддържат някои форма на автономност от Париж, държавното управление не може да се държи по този начин, като че ли нищо не се е случило “, означи Тиери Доминичи, политически анализатор и специалист по Корсика в университета в Бордо в югозападна Франция.

Francesi fora

По-малко от година след националистическото свлачище нуждата от разглеждане на недоволствата на Корсика стана прекомерно незабавна, когато протестите обгърнаха средиземноморския остров след съдбовното нахлуване в пандиза против корсиканския враждебен националист Иван Колона, който излежаваше доживотна присъда за убийството през 1998 година на префекта Клод Ериняк, Висш чиновник на френската страна на острова.

Атаката в пандиза против корсикански националист още веднъж отваря остарели рани на неспокойния френски остров

Петте години на бягство на Колона –  крие се като овчар в шубраците на Корсика от дълго време романтизиран като укритие за патриоти и бандити – го беше трансформирал в знак на неподчинението на острова към френската страна и гибелта му в ареста провокира гневен отговор.

Хиляди протестиращи маршируваха през дребни и огромни градове на острова, държащи транспаранти с надпис „ Statu Francese Assassinu “ (Френската страна е убиец) и „ I Francesi fora “ (Вън с французите). Младежи влязоха в конфликти с полицията и се насочиха към френски знаци, подклаждайки страховете от връщане на насилието и кръвопролитията, белязали острова от 70-те години до началото на века.

Убийството на Ериняк бележи кулминационната точка на жестоката битка на Корсика за самостоятелност – и първият път, когато френски префект беше погубен, откогато постът беше основан преди два века от най-известния корсиканец, Наполеон Бонапарт. Позорът, който провокира, в последна сметка насърчи националистическия лагер да се откаже от въоръжената битка и да се включи в демократичния развой.

„ Корсика избра демократичния път от известно време “, сподели Паулу Санту Париги, първият корсикански националист, определен за френският Сенат, говорейки малко след протестите, провокирани от убийството на Колона през 2022 година

„ Националистическият лагер потвърди, че желае да обърне страницата на насилственото минало на Корсика “, добави той. „ Но френската страна не оправда упованията. “

Корсиканска общественост против корсикански народ

Въпреки че Макрон направи забележителна стъпка към справяне с проблемите на Корсика в Аячо предходната седмица, неговият балансиращ акт към момента не съумя множеството претенции, изразени от националистическия лагер през годините.

Френският президент приказва за „ историческата, езикова и културна общественост “ на острова, само че не загатна „ корсиканския народ “. Той прикани корсиканският език да бъде „ по-добре преподаван и подложен в сърцето на корсиканския живот “, само че се отхвърли да му даде формален статут наред с френския. Той също по този начин даде обещание фискални ограничения за битка със спекулациите на жилищния пазар, само че избегна диалозите за специфичен статут на престояване, с цел да отбрани локалните корсиканци, изтласкани от почиващите от континента.

Като цяло френският президент предложи доста малко детайлности по отношение на автономията, която предвиждаше за Корсика, макар че той отвори вратата за даване на острова на някои „ нормативни “ пълномощия „ под надзора на Конституционния съд “ – което допуска отвореност към законодателна автономност в избрани области.

„ Макрон отиде толкоз надалеч, колкото Конституцията желае позволете му да си отиде “, предизвести Доминичи, отбелязвайки, че френският държавен глава приказва в качеството си на президент на републиката и „ поръчител “ на нейните институции.

„ Корсиканските националисти знаят доста добре, че съгласно конституцията френският е единственият език на републиката “, изясни Доминичи. По същия метод, добави той, „ френският закон не може да одобри специфичен статут за жителите на острова, защото това би нарушило правилото на тъждество пред закона. “

Подкрепяйки правилото на автономност, „ Макрон към този момент прекрачи Рубикон “, той добави. Сега зависи от законодателите в Аячо и Париж да му дадат наличие.

Вдъхновяване на други райони?

Съгласно графика, избран от френския президент, корсиканските законодатели имат период до март 2024 година да реализират някои форма на „ консенсус “ по предложение за автономност на Корсика, което е задоволително за неговото държавно управление. След това предлагането ще се реалокира в Народното събрание в Париж, където и двете камари ще би трябвало да реализират съглашение по парламентарен член, който може да събере три пети от всички гласове в обединеното заседание.

Дори преди предлагането да стигне до Париж, договарянията са евентуално ще разкрие и изостри разликите сред бранителите на корсиканската автономност и тези, които поддържат скъсването с континента.

„ Истинският въпрос е каква роля ще играе лагерът на последователите на независимостта, тези, за които автономията е единствено стъпка, — означи Доминици. „ Ако бъдат оставени встрани по време на процеса, човек може да се опасява от завръщане на насилието. “

Могат да се чакат спомагателни трудности в Народното събрание, където крайнодясната партия Национално обединяване към този момент даде обещание да отхвърли този ход, обвинявайки Макрон, че се пробва да „ деконструира френската нация “. Що се отнася до консервативните Les Républicains, които преобладават в Сената, те обичайно са в спор с корсиканските националисти и не са склонни да трансферират властта на автономистките придвижвания.

Освен това, както консервативният лагер, по този начин и държавното управление ще гледат с паника на другите французи райони, които изпитват апетит за пари и преимущества, се възползват от договарянията с Корсика, с цел да изискат делегирани пълномощия.

Точно до момента в който Макрон говореше в Аячо, неговият министър председател Елизабет Борн завършваше годишен конгрес на френските райони в бретонския град Сен -Мало, където районните ръководители приветстваха увертюрата към Корсика – като в същото време желаеха равно отнасяне. Loïg Chesnais-Girard, началник на районния съвет на Бретан, връчи на Borne документ от 30 страници, описващ областите, в които неговата администрация счита, че може да се оправи по-добре от централното държавно управление., в този момент Корсика се трансформира във върха на копието, когато става дума за отбрана на делегирани пълномощия “, сподели Доминичи. „ Това може да повлияе на регионалистите в континенталната част на Франция. “

Loughlin от Blackfriars Hall уточни паралел с възходящата конкуренция сред локалните администрации в Испания, където райони с елементарни пълномощия са нетърпеливи да наваксат тези – като Каталуния и Страната на баските – които се употребяват със специфични преимущества.

„ След време можем да забележим това да се случи във Франция, в случай че Корсика придобие делегирани пълномощия “, сподели той. „ Това може да провокира конкуренция за настигане на Корсика. “