Червеният кръст регистрира излизащите от „Азовстал“, но не ги придружава при евакуацията
Екипът на Международния комитет на Червения кръст (МКЧК) не транспортира украинските военни след излизането им от " Азовстал ", заяви Униан с позоваване на МКЧК.
Сътрудниците на организацията записват украинските военни, напускащи комплекса „ Азовстал ", в това число ранените.
В известие на МКЧК се споделя, че регистрацията е почнала във вторник, 17 май, интервенцията е траяла в сряда, продължава и в четвъртък ".
Уточнява се, че процесът на регистрация, открит от филантропичната организация, планува попълване на персонални данни: име, дата на раждане и информация за непосредствен родственик. Тази информация разрешава на МКЧК да наблюдава пленени военни и да оказва помощ за поддържането на връзка със фамилиите им.
" Съгласно мандата, възложен на МКЧК от страните по силата на Женевските конвенции от 1949 година, МКЧК би трябвало да има безконтролен достъп до всички военнопленници на всичките им места на престояване. МКЧК би трябвало да може да ги разпитва без очевидци, а продължителността и честотата на тези визити не би трябвало да бъде прекомерно лимитирана. “ – показват от Червения кръст.
Превод Faktor.bg
Сътрудниците на организацията записват украинските военни, напускащи комплекса „ Азовстал ", в това число ранените.
В известие на МКЧК се споделя, че регистрацията е почнала във вторник, 17 май, интервенцията е траяла в сряда, продължава и в четвъртък ".
Уточнява се, че процесът на регистрация, открит от филантропичната организация, планува попълване на персонални данни: име, дата на раждане и информация за непосредствен родственик. Тази информация разрешава на МКЧК да наблюдава пленени военни и да оказва помощ за поддържането на връзка със фамилиите им.
" Съгласно мандата, възложен на МКЧК от страните по силата на Женевските конвенции от 1949 година, МКЧК би трябвало да има безконтролен достъп до всички военнопленници на всичките им места на престояване. МКЧК би трябвало да може да ги разпитва без очевидци, а продължителността и честотата на тези визити не би трябвало да бъде прекомерно лимитирана. “ – показват от Червения кръст.
Превод Faktor.bg
Източник: faktor.bg
КОМЕНТАРИ