Ако искаш добро, мисли добро
Живели в една къща, напълно покрай блатото, трима братя дружно със своя остарял татко. А нали всеки знае, че да се живее до тресавище е неприятно! От него единствено щета и никаква изгода.
Ето че пристигнало време бащата да почине. Извикал той своите синове и им споделил:
- Слушайте, рожби мои. Трябва да се махнете от това място. Само беди и заболявания ни носи блатото. Постройте си къща някъде на планинския скат и тогава ще заживеете като хората, само че преди да почнете работа, посъветвайте се с мъдрия дъртак, който живее в гората.
Времето минавало и братята виждали, че татко им бил прав. Трябвало да се махнат от блатото. Уговорили се и решили най-големият брат да отиде в гората при мъдрия дъртак за съвет:
- Какво да създадем? Лошо ли ще сторим, в случай че се махнем от блатото и си построим къща на планинския скат?
- Лошо – отвърнал старецът без да оставя работата, с която бил ангажиран.
Най-големият брат престанал да го разпитва повече и си тръгнал с наведена глава.
Като се върнал в къщи, предал на братята си отговора на стареца.
- Но ти не му ли описа за нашите несгоди? – възкликнал междинния брат. – Ще взема аз да отида при стареца и да му обясня по какъв начин живеем… – и той отишъл в гората.
- Кажи, уважаеми – обърнал се той към стареца, – какво да вършим? Нямаме сили да живеем повече до блатото. Бедите и заболяванията ни изтезаха – и с паника попитал: – Как мислиш, коства ли си да се махнем оттова? Лошо ли ще бъде да си построим къща на планинския скат?
- Лошо ще бъде – отвърнал още веднъж старецът.
Върнал се и междинният брат в къщи наскърбен. Изслушали го братята му.
- Е, какво пък – радостно споделил най-малкият брат, – в този момент, наподобява, е мой ред да ходя при стареца.
И тръгнал за гората.
Като стигнал при стареца, поклонил му се ниско, приседнал на един дънер и споделил:
- О, мъдри дребосъче! Умирайки, нашият татко ни заръча да се махнем от блатото, където ни мъчат заболявания и беди. Нали ще бъде добре, в случай че си построим къща на планинския скат? Какво ще ни посъветваш?
- Ще бъде доста добре, сине мой! – отвърнал старецът.
На най-малкият брат сякаш му пораснали крила от наслада, той благодарил на стареца и хукнал към къщи, където с неспокойствие го очаквали братята.
- Братлета! – извикал най-младият. -Мъдрият дъртак сподели, че ще бъде доста добре, в случай че си построим къща на планинския скат.
А братята зинали от удивление:
- Как по този начин? – по едно и също време го попитали те. - Той какво, подиграва ли ни се?
Хукнали и тримата към гората.
- О, мъдри дребосъче! – споделил най-големият брат. – Ти какво, смешка ли си правиш с нас? Защо на мен и на междинния ми брат сподели, че е неприятно да строим къща на планинския скат, а на най-малкия ни брат си споделил, че е добре?
- Не съм и мислил да ви се майтапя – отвърнал старецът. – Вие ме попитахте: „ Лошо ли ще бъде, в случай че си построим къща на планинския скат? “ А най-малкият ви брат сподели по този начин: „ Нали ще бъде добре, в случай че си построим къща на планинския скат? “ И аз му отвърнах по този начин, тъй като той стартира с положителното, а вие с неприятното. А белким може да ти спори работата, в случай че я започнеш със боязън, мислейки за неприятното? За положителното би трябвало да се мисли! – добавил старецът.
Благодарили му братята и отишли и тримата дружно да строят къщата.
Албанска национална приказка
