Да разгледаме някои интересни мобилни приложения, които могат да Ви

Да разгледаме някои забавни мобилни приложения, които могат да Ви оказват помощ при ученето на непознат език. Като за начало желаеме да кажем, че не предлагаме ученето на език да става единствено с мобилно приложение, само че пък приложенията могат да се окажат едни доста положителни помощници, до момента в който учим език в учебно заведение или в профилирана езикова школа.

Проучихме много приложения и това което ни направи усещане е, че главно съществуват два типа: безвъзмездни и платени. Всички платени се смъкват гратис и оферират опция да се тестват методите и методите на образование, само че с цел да се употребяват цялостните функционалности и/или да се получи достъп до целия запас от образователни материали, се изисква заплащане.

Безплатните приложения нормално оферират много стеснен запас и имат доста реклами в тях. Реклами има и в някои от платените приложения, които с цел да не пресъздават, изискват заплащане. Ще разгледаме разнообразни видове приложения, които могат да се употребяват и по едно и също време да предложат друго преживяване на потребителя.

Duolingo - може би най-известното приложение, постоянно определяно и като „ най-хубавото “. Приложението предлага разнообразни курсове от двойки езици, като според от главния език са разнообразни броят непознати езици, на които има готови курсове за този главен език. Ако родният Ви език е съветски или испански, имате опция да избирате от 5-6 езика, в случай че главният Ви език е британски, можете да избирате от 24 езика. Уроците са разрушени на дребни и елементарно разбираеми „ порции “ и основават чувството, че играете игра. Предлагат се разнообразни видове игри, които подкрепят ученето в подтекст.

Плюсове:

• Интерактивно учене с картинки, писане и разнородни игри.
• Нейтив наречие.
• Клубове по ползи с други консуматори.

Минуси:

• Няма курсове от български език.
• Обучението е по нива; с цел да минеш в горно равнище, би трябвало да минеш предходните, което го прави уместно за начинаещи, само че не и за напреднали.
• Има реклами.

Worddio - българско приложение, огромна горделивост за развиването на езиковия ни пазар. Приложението е неповторимо с това което предлага, а точно опцията да се учи в придвижване. Псевдопасивният способ заложен в приложението Ви дава опция да учите нови думи и изречения, до момента в който шофирате или сте в рейса, до момента в който спортувате или се разхождате в парка. Worddio оказва помощ с обогатяването на езиковия ресурс, като съчетава метода на флашкартите с този на аудио възприемането. Предлага комбинации от 34 езика и естествено има и български. Думите са подредени по равнища и по тематики, само че дава опция за създаване и на лични описи с думи.

Плюсове:

• Методът на учене е извънредно подобаващ за заети хора.
• Автентично наречие.
• Можеш да прегледаш корпуса с думи преди да платиш.

Минуси:

• Думите се виждат единствено като изписване, няма картинки за по-добро разбиране, ноидеята е въпреки всичко да се учи в придвижване.
• Изисква се интернет връзка само за пускане на приложението.
• Липсва заигравка, нещо което да те провокира да учиш повече.

Tandem - в това приложение няма уроци, не се учат думи от картинки, а се залага на естествения метод на заучаване на езика - да говорите с хора, чиито роден език е търсеният от вас, като Ви дава опция да си помагате посредством чат, диалози и видео връзка. След като си уговорите типа на диалог (чат, видео и т.н.), имате алтернатива да си изберете тематиките, по които ще говорите, което Ви улеснява доста по-късно. Системата търси подобаващи сътрудници за тандем, като това са хора, които желаят да учат Вашия език в отговор на желанието Ви да научите техния език.

Плюсове:

• Един от най-хубавите способи за асимилиране на език е говоренето с хора, за които езика е роден.
• Автентично наречие.
• Над 150 езика, които могат да се учат.

Минуси:

• Намирането на Тандем лишава време, още повече, в случай че езикът който предлагаш не е издирван. Понякога лишава и до седмица.
• Изисква спомагателна организация и стиковане с различен човек, който може да е в зона с огромна часова разлика.
• Има реклами.

FluentU - употребява видео-базирано образование, където потребителите на разнообразни равнища могат да гледат телевизионни излъчвания, реклами и видеоклипове в YouTube - и по-късно да бъдат тествани върху тях. Видеоклиповете са субтитрирани с дефиниции и пояснения на езика, като оказват помощ на потребителите да подобрят уменията си за слушане. От това приложение, с изключение на нови думи, можете да се научите да говорите езика като локален, което го прави изключително уместно за хората, които желаят да наблегнат върху произношението, а не на граматиката.

Плюсове:

• Учете от видео и аудио материали, тематично и в подтекст.
• Активни надписи, като маркираш думата, се отваря екран с неин запис и примерни фрази.
• Може да се учи на телефон или на компютър.

Минуси:

• Задължителен абонамент преди да ползваш приложението. Все отново има 2 седмици безвъзмезден експериментален интервал, само че в случай че не Ви допадне, внимавайте да не забравите да прекратите абонамента, тъй като след две седмици ще Ви таксува автоматизирано.
• Няма превод, учи се непосредствено на езика който искаш да учиш, което го прави малко неуместно за начинаещи.
• Предлага материали единствено на 11 езика.

Rosetta Stone - Ви разрешава да учите езика посредством забавни уроци. Методиката за преподаване на приложението се основава на опит, насъбран в продължение на повече от 20 години. Още си спомняме времето на касетките и дисковете с думи и изречения, които слушаш и би трябвало да повтаряш. Не е изненадващо, че към този момент има и мобилно приложение. Приложението Rosetta Stone е с заплатен абонамент, само че можете да изпробвате първия урок гратис, с цел да видите дали Ви харесва. Можете също да изтеглете уроците и да ги употребявате офлайн за образование в придвижване.

Плюсове:

• Избор от 24 езика.
• Нейтив наречие.
• Специализирани уроци за лексика, наречие и граматика.

Минуси:

• Липсва бистрота какво тъкмо ще купиш. От първия безвъзмезден урок се добива визия за качеството, само че не може да се добие визия за размера.
• Цената е може би най-високата на която попаднахме, само че пък приложението е направено много качествено.

Ако сте стигнали дотук, благодарим за отделеното време и не забравяйте, не разчитайте единствено на приложения, когато започнете да учите непознат език; те са добър асистент, само че ученето с учител ще Ви помогне доста по-бързо да усвоите и употребявате езика, който желаете.