Фицджералд към дъщеричката си: Тревожи се за смелостта
1933 година. Франсис Скот Фицджералд написа писмо на единствената си дъщеричка. Скоти е на 11 години. За бащината любов, мъдрост и думите на сърцето.
(F. Scott Fitzgerald wrote to his 11-year-old daughter when she was at camp)
Тревожи се:
Тревожи се за смелостта.
Тревожи се за чистотата.
Тревожи се за умеенето да изпълняваш.
Тревожи се за умеенето си да яздиш.
Не се тревожи:
Не се тревожи за хорското мнение.
Не се тревожи за куклите.
Не се тревожи за предишното.
Не се тревожи за бъдещето.
Не се тревожи за това, че порастваш.
Не се тревожи, че някой те изпреварва.
Не се тревожи за триумфа.
Не се тревожи за неуспеха, в случай че той не се е случил по твоя персонална виновност.
Не се тревожи за комарите.
Не се тревожи за мухите.
Не се тревожи за насекомите като цяло.
Не се тревожи за родителите си.
Не се тревожи за момчета.
Не се тревожи за разочарования.
Не се тревожи за удоволствия.
Не се тревожи за удовлетворението.
Помисли за следното:
Какво в действителност целя?
Колко добра съм в действителност, по отношение на връстниците си във връзка с:
• стипендията
• проумявам ли в действителност хората и мога ли да се разбирам с тях?
• опитвам ли се да направя тялото си потребен инструмент, или го подценявам?
С любов,
Татко
(F. Scott Fitzgerald and his wife, Zelda, and daughter, Scotty, in their Paris apartment)
Снимки: theredlist.com
