Afp Срещу - Новини

... по 375 хил. евро. На 15 ноември Парижкият апелативен съд започна да разглежда жалбата на бившия премиера и съпругата му. Превод и редакция: Тереза Герова

... предварителни данни, получени 42 дни след първата доза, посочват в изявление руското министерство на здравеопазването, държавният изследователски център "Гамалея" и Руският фонд за директни инвестиции.

... бъде исторически марш", каза Каролайн Де Хаас, една от организаторите, добавяйки, че "нивото на осведоменост се движи с голяма скорост". Превод и редакция: Юлиян Марков

... след като на покрив в квартал Екзархия бяха открити запалителни бомби и камъни в очевиден план за предизвикване на безредици. Превод и редакция: Юлиян Марков

... преследването го е отвело в задънена улица. Според американския генерал Марк Майли, кучето герой ще се възстанови напълно от нараняванията. Превод и редакция: Теодор Пенев

... на въоръжените сили на Украйна. Протестиращите скандираха "Не на капитулацията!", "Украйна преди всичко" и "Руски език днес, руски танкове утре". Превод и редакция: Юлиян Марков

... Кристоф Бауц, директор на "Кампакт" пред AFP. "Искаме бъдещето да принадлежи на автобусите, влаковете и велосипедите - не искаме повече." Превод и редакция: Юлиян Марков

... много от тях развяващи знамена на ЕС се събраха по обяд на Даунинг Стрийт, като скандират "Срам за Борис Джонсън!". Превод и редакция: Юлиян Марков

... се стреми към на военен конфликт. „По-скоро разглеждаме политически, дипломатически и правни варианти за справяне с преобладаващата ситуация”, каза той. Превод и редакция: Теодор Пенев

... Като се свързаха с AFP, от „Фронтекс“ заявиха, че "досега не е подадена жалба срещу нито един служител на Службата. Превод и редакция: Юлиян Марков

... превърнаха в по-широко движение, призоваващо за демократични реформи, всеобщо избирателно право и спиране на ограничаването на свободите в полуавтономната територия. Превод и редакция: Юлиян Марков

... в покрайнините на Париж. „Всички участници изразиха загриженост относно текущата ситуация и нуждата да се действа бързо“, обясни още той. Превод и редакция: Иван Христов

... на страната трябва да пренапише Закона за абортите, след като през 2017 г. съдът постанови, че действащото законодателство е остаряло. Превод и редакция: Юлиян Марков

... палестинците, като настоя, че израелската армия винаги ще има контрол върху сигурността в района на Западния бряг на река Йордан. Превод и редакция: Иван Христов

... така. Това са усилия, плод на сътрудничество, при които установихме, че се подготвя поредното смъртоносно нападение“, е заявил полицейският говорител. Превод и редакция: Ивелина Ватова

... Сен-Рош, където ситуацията е била напрегната "напрегната", като там са протестирали между 300 и 400 души по данни на полицията. Превод и редакция: Юлиян Марков

... са обвинени в престъпни действия и може да бъдат осъдени на до пет години затвор, ако бъдат признати за виновни. Превод и редакция: Юлиян Марков

... която е съобщил, че 11 души са убити, а шестима са ранените, стрелецът не се брои. Сред жертвите няма деца. Превод и редакция: Ивелина Ватова

... сравнение със същия период на миналата година, в Чикаго все още има най-много сравнение със всеки друг град в страната. Превод и редакция: Юлиян Марков

... атака над невинни журналисти вършещи работата си е атака над всеки американец. Нашите молитви са с жертвите и техните приятели и семейства“, написа още тя.

... лидерите на „Хамас“ също ще сде придържат към него, но досега няма потвърждение от страна на „Хамас“ или от Израел. Превод и редакция: Юлиян Марков

... в болница“, казват от полицията. Екстремисти са отговорни за серия от атаки срещу християнски и други малцинства в близките години. Превод и редакция: Юлиян Марков

... чути изстрели и че от седалището на Националната избирателна комисия се вижда дим. Други подробности не се съобщават към момента. Превод и редакция: Тереза Герова

... загинали и ранени в резултат от ракетната атака срещу летище Тайфур (Т-4)“, е съобщила САНА, според цитата на „Франс прес“. Превод и редакция: Иван Христов

... парка на Каркасон. Малко по-късно въоръжен мъж влезе в супермаркет в съседния град Требе, уби двама души и взе заложници. Превод и редакция: Виктор Турмаков

... обвиненията“, заяви прессекретарят на прокуратурата Андрий Лисенко. Преди няколко часа депутатите във Върховната Рада гласуваха за свалянето на имунитета ѝ. Превод и редакция: Виктор Турмаков

... февруари двама души бяха тежко ранени при подобен инцидент. Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия"Превод и редакция: Цанко Цолов /FocusNews

... за убийство на други хора в района „Финсбъри парк“ в северната част на британската столица на 19 юни 2017 година. Превод и редакция: Виктор Турмаков

... демилитаризираната зона в условията на гъста мъгла, за да избяга в Южна Корея, заяви говорител на военното министерство пред агенцията. Превод и редакция: Тереза Герова

... трибунал за Бивша Югославия. Праляк почина, след като пое цианид в съдебната зала, когато съдът потвърди 20-годишната присъда срещу него. Превод и редакция: Калина Жекова

... Протестите са организирани заради обвиненията срещу влиятелни мъже в САЩ за сексуални посегателства, сред които могъщия филмов магнат Харви Вайнщайн. Превод и редакция: Иван Христов

... ембаргото си над бедната африканска страна, която бе наложена през 1997 година заради предполагаем подкрепа на Хартум за ислямистки групировки. Превод и редакция: Иван Христов

... докато влакът е на територията на Белгия . По щастливо стечение на обстоятелствата планираното нападение се проваля, защото пътуващи във влака американски войници обезвреждат нападателя.

... и 47 мирни граждани. Над 820 екстремисти са ликвидирани. Стотици хиляди местни жители са напуснали домовете си заради бойните действия. Превод и редакция: Калина Жекова

... в резултат на което загинаха десетки служители на сигурността. Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия" Превод и редакция: Тереза Герова

... 20 миротворци. Към момента не се пояснява националността им. Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия". Превод и редакция: Тереза Герова

... столицата Джакарта. „Задържахме 51 души и седем служители за предоставянето на порнографски услуги“, заяви говорител на полицията в мюсюлманската страна. Превод и редакция: Симеон Миланов

... в сила, но режимът е постигнал напредък в прекратяването на жестокостите срещу собственото си население, са казали източниците на агенцията. Превод и редакция: Иван Христов

... бройката на протестиращите превишава 400 хиляди. Това са първите големи протести срещу действия на правителството на новия президент Еманюел Макрон. Превод и редакция: Иван Христов

... каза външният министър Уанг Йи пред репортери в кулоарите на регионалния форум за сигурност, който се провежда във филипинската столица. Превод и редакция: Тереза Герова

... екип от двама или трима помощници, както и двама секретари и двама охранители. Това е достатъчно“, се отбелязва в петицията. Превод и редакция: Мария Динкова

... противопоставиха смело", убивайки повече от 80 бунтовници, допълни говорителят. Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия" Превод и редакция: Тереза Герова

... е жестоко престъпление срещу човечеството“, заяви говорител на властите. Още военни новини четете в специализираното издание на Фокус "Военни известия". Превод и редакция: Тереза Герова

... предварителни резултати“. Сенаторите отхвърлиха премахването на собствената си институция през март, въпреки че повечето от тях са от управляващата партия. Превод и редакция: Симеон Миланов

... след това – и с нож. В резултат е пострадал един израелски войник. Инцидентът се е случил южно от Ерусалим. Превод и редакция: Тереза Герова

... във връзка с терористи. Разследването задържа и две жени на 23 и 31 години. По-рано тази седмица те бяха пуснати. Превод и редакция: Симеон Миланов

... с тази тема, е този за използването на знамето на Конфедерацията (съществувала от 1861 до 1865-та година) в южните щати. Превод и редакция: Симеон Миланов

... хиляда крайнолеви активисти, предава AFP. „Демонстрацията току-що беше отменена от организаторите“, съобщиха в социалната мрежа „Туитър“ от полицията в Хамбург. Превод и редакция: Мария Динкова

... "В това отношение призоваваме за приемане на нова и всеобхватна резолюция на Съвета за сигурност на ООН", допълни полският политик. Превод и редакция: Тереза Герова

... удари на международната коалиция в Ракка, след като Сирийските демократични сили влязоха в града", твърдят от базираната в Лондон организация. Превод и редакция: Тереза Герова