The New York Times: В Афганистан има 1000 американски войници повече от официалните данни
Вашингтон. Към сегашния миг в Афганистан има към 3500 американски бойци, макар че съгласно формалните данни броят им е 2 500, оповестява вестник The New York Times , базирайки се на източници от Вашингтон, Брюксел и Кабул.
Несъответствието сред действителния и заявения брой се дължи на обстоятелството, че наличието на част от армията на Съединени американски щати на територията на страната е импровизирано, изяснява изданието. Подчертава се, че намаляването на действителния размер на американските сили, ситуирани в чужбина, е естествена процедура и че информацията за броят на бойците в доста страни е класифицирана.
Говорител на Пентагона съобщи, че 2500 американски бойци към момента са ситуирани в Афганистан. Министерството на защитата предизвести, че няма задоволително време те да се изтеглят от Афганистан до 1 май, без да се стигне до съществени проблеми със сигурността и логистиката.
Източниците на The New York Times акцентират риска от революция, терористични офанзиви против Съединени американски щати и техните съдружници, както и влошаващото се състояние с правата на индивида в страната.
Превод и редакция: Иван Христов
Несъответствието сред действителния и заявения брой се дължи на обстоятелството, че наличието на част от армията на Съединени американски щати на територията на страната е импровизирано, изяснява изданието. Подчертава се, че намаляването на действителния размер на американските сили, ситуирани в чужбина, е естествена процедура и че информацията за броят на бойците в доста страни е класифицирана.
Говорител на Пентагона съобщи, че 2500 американски бойци към момента са ситуирани в Афганистан. Министерството на защитата предизвести, че няма задоволително време те да се изтеглят от Афганистан до 1 май, без да се стигне до съществени проблеми със сигурността и логистиката.
Източниците на The New York Times акцентират риска от революция, терористични офанзиви против Съединени американски щати и техните съдружници, както и влошаващото се състояние с правата на индивида в страната.
Превод и редакция: Иван Христов
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ




