В село Сапънца, разположено на най-северната граница на Румъния, се

В село Сапънца, ситуирано на най-северната граница на Румъния, се намира гробище, каквото няма в света. Ярки цветове и радостни надгробни плочи посрещат посетителя, а очарователни картини и епитафии изобразяват по неповторим и лиричен метод заровените там хора. Гробището е превърнато в музей навън и е национална туристическа атракция.

В „ Cimitirul Vesel “ или „ Веселото гробище “ се намират над 800 дървени кръста, които носят житейските истории и последните мигове на тези, които под тях. Защо обаче е почнала тази странна традиция и какво значи всичко това?

Дърворезбар с възприятие за комизъм

Стан Йоан Патраш е роден в Сапънца през 1908 година, едвам на 14-годишна възраст през 20-те години на ХХ век стартира да извайва кръстове за локалното гробище. С течение на годините Патраш стартира да прибавя изречения към дърворезбите, а през 1935 година стартира да извайва умни и иронични стихотворения за умрелите , написани на локалния акцент.

Raki_Man, CC BY 3.0, Wikimedia Commons

Стиховете му са доста разнообразни от нормалните публични, мрачни текстове, които се срещат в гробищата. Те са формирани на диалект и с груби изречения, като разказват по какъв начин е умрял индивидът, съпроводени от картина на умрелия. Има и изписани думи, считани за равносметка, което мъртвецът или околните му вършат:

„ Под този тежък кръст лежи горката моя свекърва. Моля, не я събуждайте. Иначе ще се върне вкъщи и ще ми изяде главата. Но аз ще направя всичко, с цел да не я видя. Стой си тук, блага свекърво. “

Твърди се, че Патраш е вярвал, че синият цвят въплъщава вярата, свободата и откритото небе. Белите гълъби се употребявали за въплъщение на душата, до момента в който черният кос символизира трагична или подозрителна гибел. Докато тази символика се развивала, Патраш почнал да придава на кръстовете своето тъмно възприятие за комизъм.

В продължение на 40 години Патраш самичък основава над 800 от тези надгробни монументи , като сътворява, издълбава и рисува всеки един от тях. Той преобразява гробището и към края на живота си то стартира да се назовава Веселото гробище. След това то е намерено от френски публицист, който го разпространява в целия свят.

Известни епитафии

В това гробище има някои доста забавни епитафии. Епитафията на самия Патраш гласи:

Откакто бях малко дете

Stan Ion Pătraș беше моето име

Слушайте ме, положителни мои хора

Защото аз няма да кажа никаква неистина

През всичките дни, които съм живял

Не съм желал да навредя на никого

Само положително, доколкото можех

Без значение за кого

О, този мой безпаричен свят

Живееше се толкоз мъчно

Дори градският алкохолик получава сърцераздирателно хвалебствие

"Тук почивам Стефан ми е името. Откакто съм жив, обичам да пия. Когато жена ми ме напусна пиех, тъй като бях печален. Тогава пих повече, с цел да бъда благополучен.Така че не беше толкоз неприятно, че жена ми ме напусна. Защото аз пиех с моите другари. Пиех доста, и в този момент към момента съм жаден. Така че вие, които идвате на моето място за покой, оставете тук малко вино "

И тази за свекървата, която описахме нагоре, несъмнено.

Тези епитафии демонстрират черния комизъм и въпреки всичко положителното въодушевление на живеещите в този град. А пък цветната резба разрешава даже на тези, които не владеят румънски, да оценят хумора.

Никой в никакъв случай не се е оплаквал от творбите на Параш . Семействата правят оценка искреността, а самие гробове разрешават покойниците да бъдат запомнени по един по-весел и ослепителен метод.

Raki_Man, CC BY 3.0, Wikimedia Commons