Този януари от издателство Емас“ ни представят един изключително увлекателен,

Този януари от издателство „ Емас “ ни показват един извънредно занимателен, настоящ и трогателен разказ – „ На независимост! “ от унгарката Агнеш Месьой, който включват в специфичната си поредност „ Европейски разказвачи “ в превод от Юлия Крумова.
От дома в Будапеща през Мюнхен, Амстердам, Париж, Южна Франция до Барселона. Това е пътят на 16-годишния Дани, с цел да види онлайн своя обичан тим „ Барса “. „ Какво толкоз в днешния световен свят? “– ще каже някой. И в действителност – какво толкоз, в случай че си млад и здрав. Но героят на унгарската писателка Агнеш Месьой е единствено млад. И е самичък – с вродена особеност и в инвалидна количка.
Тийнейджърка би трябвало да открие дали магията е " Дар или проклинание "
14-годишната Пау даже не е подозирала, че магията е част от живота ѝ. Още по-малко пък, че тя самата може да я владее. Но внезапно цел...
Но по какъв начин се стига дотук и кой е Дани?
Дани живее с майка си в столицата на Унгария в прелестни условия – в хубаво жилище, обгрижван от най-хубави експерти, обезпечен с всичко належащо и допустимо на този свят. Но с изключение на, че е трудноподвижен, си няма единствено едно – няма си татко, по-точно има, но не го познава даже. И малко допълнително му идва контролът на майка му – сполучлив нотариус, която – загрижена за неговото бъдеще – се стреми да му обезпечи подобаваща и доходна специалност, без да се интересува от желанията му. А желанията му са простички – да се изявява като китарист, да си има момиче и да види „ Барса “ на мач...
Най-неочаквано идва имейл от татко му, разкриващ същинската история на неговото появяване на този свят, и светът на Дани се прекатурва. За него фантазията става една – да види своя татко. И стартира дългият път, скрито от майка му, през цяла Европа... На стоп, през градове и автомагистрали, със срещи с монахини, графове, проститутки, наркомани, еколози...
„ Силата на фантазията “– това звучащо като факсимиле, само че същински изживяно подзаглавие би могло да се прибави към заглавието на Агнеш Месьой. Защото историята на Дани, почиваща на същински случаи, потвърждава, че следваш ли фантазията си непрестанно, ще я постигнеш. (И въпросът с момичето се оказва напълно не неразгадаем.) А авторката познава доста добре фантазиите и по какъв начин те се реализират, тъй като работи като възпитател на деца със специфични потребности. „ Много обичам работата си и до през днешния ден повеждам интензивни курсове в разнообразни точки на света. Работила съм в Китай, Южна Америка и на доста места в Европа. По време на тази си активност се срещнах с доста чудесни младежи, които макар двигателните си увреждания водят пълностоен живот. В романа си желаех да показва тяхното всекидневие и проблемите им “– споделя тя.
„ Една гимназистка споделя “ - Една невероятна книга за съзряването
Едно 15-годишно момиче споделя с неподправена самоирония и прозорливост за постоянно не напълно смешните неволи, които животът му поднас...
Днес Агнеш Месьой е измежду огромните имена на актуалната унгарска литература за млада аудитория. През 2018 година тя получи Специалната премия на Международния съвет за детско-юношеска литература за изцяло творчество.