Как Навални успя да нанесе последен удар на Путин
Сподели
Въпреки риска от гонене, хиляди хора обществено отдадоха последната си респект на опозиционния водач Алексей Навални в разнообразни градове в Русия.
Измина доста време, откогато фразата „ Путин е палач “ ехтеше по улиците на Москва, а съветските управляващи сигурно се пробваха да предотвратят сходно нещо да се повтори. Но гибелта не повлия на способността на Алексей Навални да надвие Кремъл. Дори да лежи с пепеляво лице в ковчег, той съумя да направи това, което в днешна Русия наподобява невероятно: да изкара хиляди по улиците в акт на групово непокорство, невъобразим откогато съветският президент Владимир Путин стартира своята пълномащабна война против Украйна преди две години.
Ако беше жив, Навални, който бе огромен фен на мрачния комизъм, евентуално щеше да се наслаждения на подготовката на личното си заравяне, като дефинитивно доказателство за моралната деградация на Кремъл.
От момента, в който майката на Навални, Людмила, пътува до наказателната колония, където той умря ненадейно в средата на февруари, тя заяви, че съветските управляващи са се пробвали да я изнудват да провежда непублично заравяне. Първо, отхвърлиха да й предадат тялото на Навални. След това съдружниците му не можаха да намерят място, в което да се състои поклонението. А в четвъртък внезапно стана невероятно да се откри катафалка, която да придвижи тялото му до църквата.
Путин, който отхвърля да назова Навални по име, наподобява е решил, че неговият политически зложелател би трябвало да изчезне подземен, обгърнат в безмълвие. И въпреки всичко, макар риска от гонене, в петък хиляди хора обществено отдадоха последната си респект на Навални в градове из цяла Русия.
Лична и политическа гибел
В Москва имаше най-вече хора. В столицата млади и остарели се редяха с часове на опашка в студа в квартала, е който приживе живееше Навални Марино – първо пред съветската православна черква за работа, а по-късно към близкото гробище, където в последна сметка Навални беше заровен.
Може да се каже, че тълпите са единствено върхът на айсберга. Много от поддръжниците на Навални, в това число целият му екип, избягаха от Русия и нямаха различен избор, с изключение на да наблюдават събитията от чужбина. Имаше и доста негови последователи, които в Русия не можаха или прекалено много се опасяват да участват.
Прякото лъчение на погребението на Навални, проведено от екипа му в YouTube, притегли непрекъсната публика от 250 000 фенове.
Въпреки че екипът на Навални настоя, погребението да не се трансформира в протестен протест, евентуално с цел да се сведе до най-малко рискът за техните поддръжници, за доста руснаци гибелта му е както персонална, по този начин и политическа.
Първоначално се чуваха викания: „ Навални! “ и „ Вие не се страхувате, ние също “, само че те бързо се трансфораха в „ Русия ще бъде свободна! “, а до следобеда огромни групи скандираха: „ Не на войната! “
„ За мен през днешния ден беше допустимо най-силното увещание, че политиката в Русия не е мъртва, че хората не се предават и не престават да имат вяра в бъдеще без диктатури, неправда и войни “, съобщи Роман, 24-годишен московчанин, който помоли семейството му да не бъде разкрита от съображения за сигурност.
Години наред държавният уред на Русия се пробва да трансформира Навални в токсична фигура. След задържането му при започване на 2021 година цялата му мрежа беше оповестена за „ екстремистка организация “, принуждавайки околните му съдружници да заминат в заточение, а поддръжниците му да мълчат.
Крайната мотивация
Показателно е, че брачната половинка на Навални, Юлия, която даде обещание да поеме ръкавицата от брачна половинка си, и децата на двойката, Дария и Захар, не участваха на погребението и останаха отвън Русия. Вместо това те разгласиха трогателни постове в обществените медии.
Поради опасенията от репресии преди погребението правозащитната група „ Первый отдел “ посъветва опечалените да се въздържат даже от носене на фотоси или изображения на опозиционния водач, макар че няма съветски закон против това.
„ Всичко, което се случи през последните години към Алексей Навални, демонстрира, че когато става въпрос за този човек, управляващите не приказват на езика на закона, а на улицата, пандиза и грубата мощ “, съобщи Дмитрий Заир-Бек, юрист в правозащитната група „ Первый отдел “.
Но в случай че вярата на Кремъл беше, че гибелта на Навални ще показва триумфа на властта в изкореняването на всяка съпротива, вместо това даде на руснаците крайната мотивация да излязат и да с борят.
Непосредствено след гибелта на Навални се следи мощен изблик на страсти. Хора в цяла Русия започнаха да носят цветя на паметниците на политически репресираните от руската ера в своите градове. Но съветските управляващи разчистиха цветята и направиха стотици арести. Повече от 60 души са били арестувани в 13 града, докато в Москва се водеше главно курс на несблъсък.
Според анализатора Абас Галямов Кремъл наподобява е решил да избегне обществени конфликти в столицата преди президентските избори след две седмици.
„ Нещата заплашваха да отидат прекомерно надалеч, с борба против мъртъв човек и крещяща липса на почитание към майката на Навални “, сподели анализаторът Абас Галямов. Служителите на Кремъл „ не желаят да наподобяват като сатанисти пред личния си закостенял електорат “, сподели той. „ Вместо това, тактиката наподобява е била да се ограничи размерът на тълпата в петък и да се спре потокът от информация “.
Преди погребението на студентите и държавните чиновници е било подредено да не участват, а някои хора са получили предизвестия от полицията. В самия ден опечалените трябваше да се оправят със спрян интернет сигнал и възпрепятстван достъп до църквата и гробището.
Служителите на църквата и гробището избързаха с процедурата по погребението, давайки единствено на шепа хора късмет да се сбогуват, преди ковчегът на Навални да бъде заровен в земята.
Последната дума
Но заплашването и цензурата реализираха единствено това. Медиите оповестяват, че възпитаници от учебно заведение покрай църквата са били чути да викат „ Навални “ от прозорците.
Няколко обществени персони също участваха, привличайки в допълнение внимание. Сред тях бяха Евгений Ройзман, някогашен кмет на Екатеринбург и гневен критик на Путин, както и антивоеннният политик Борис Надеждин.
Последният влезе в международните заглавия, откакто руснаци се подредиха пред предизборния му офис, с цел да поддържат кандидатурата му. Надеждин беше неотложно дисквалифициран от президентската конкуренция, с цел да няма подозрение, че Путин ще излезе като победител в гласуването през март.
Но опашките в поддръжка на Надеждин и за погребението на Навални в петък към този момент разрушиха разказа на Кремъл, че съветският водач и неговата война се радват на единомислещата поддръжка на руснаците. Те вдъхнаха на антикремълските руснаци по този начин нужната вяра.
„ Дългите опашки от хора се трансфораха в новия метод за руснаците да вземат участие в политиката “, сподели Кирил Мартинов, основен редактор на „ Новая газета Европа “, пред телевизионния канал „ Дождь “.
Попитан за погребението на Навални в петък, представителят на Кремъл Дмитрий Песков отхвърли коментар, с изключение на да подсети на руснаците да съблюдават законите за митинги.
Така че Навални в последна сметка имаше последната дума. Докато ковчегът му беше спуснат в прясно изкопан гроб, музиканти изсвириха „ My Way “ на Франк Синатра, последвана от последната ария от обичания на Навални филм: „ Терминатор 2 “.
*Текстът е оповестен в „ Политико “. Преводът е на ДЕБАТИ.БГ.
За още забавни вести, изявленията, разбори и мнения харесайте!
Въпреки риска от гонене, хиляди хора обществено отдадоха последната си респект на опозиционния водач Алексей Навални в разнообразни градове в Русия.
Измина доста време, откогато фразата „ Путин е палач “ ехтеше по улиците на Москва, а съветските управляващи сигурно се пробваха да предотвратят сходно нещо да се повтори. Но гибелта не повлия на способността на Алексей Навални да надвие Кремъл. Дори да лежи с пепеляво лице в ковчег, той съумя да направи това, което в днешна Русия наподобява невероятно: да изкара хиляди по улиците в акт на групово непокорство, невъобразим откогато съветският президент Владимир Путин стартира своята пълномащабна война против Украйна преди две години.
Ако беше жив, Навални, който бе огромен фен на мрачния комизъм, евентуално щеше да се наслаждения на подготовката на личното си заравяне, като дефинитивно доказателство за моралната деградация на Кремъл.
От момента, в който майката на Навални, Людмила, пътува до наказателната колония, където той умря ненадейно в средата на февруари, тя заяви, че съветските управляващи са се пробвали да я изнудват да провежда непублично заравяне. Първо, отхвърлиха да й предадат тялото на Навални. След това съдружниците му не можаха да намерят място, в което да се състои поклонението. А в четвъртък внезапно стана невероятно да се откри катафалка, която да придвижи тялото му до църквата.
Путин, който отхвърля да назова Навални по име, наподобява е решил, че неговият политически зложелател би трябвало да изчезне подземен, обгърнат в безмълвие. И въпреки всичко, макар риска от гонене, в петък хиляди хора обществено отдадоха последната си респект на Навални в градове из цяла Русия.
Лична и политическа гибел
В Москва имаше най-вече хора. В столицата млади и остарели се редяха с часове на опашка в студа в квартала, е който приживе живееше Навални Марино – първо пред съветската православна черква за работа, а по-късно към близкото гробище, където в последна сметка Навални беше заровен.
Може да се каже, че тълпите са единствено върхът на айсберга. Много от поддръжниците на Навални, в това число целият му екип, избягаха от Русия и нямаха различен избор, с изключение на да наблюдават събитията от чужбина. Имаше и доста негови последователи, които в Русия не можаха или прекалено много се опасяват да участват.
Прякото лъчение на погребението на Навални, проведено от екипа му в YouTube, притегли непрекъсната публика от 250 000 фенове.
Въпреки че екипът на Навални настоя, погребението да не се трансформира в протестен протест, евентуално с цел да се сведе до най-малко рискът за техните поддръжници, за доста руснаци гибелта му е както персонална, по този начин и политическа.
Първоначално се чуваха викания: „ Навални! “ и „ Вие не се страхувате, ние също “, само че те бързо се трансфораха в „ Русия ще бъде свободна! “, а до следобеда огромни групи скандираха: „ Не на войната! “
„ За мен през днешния ден беше допустимо най-силното увещание, че политиката в Русия не е мъртва, че хората не се предават и не престават да имат вяра в бъдеще без диктатури, неправда и войни “, съобщи Роман, 24-годишен московчанин, който помоли семейството му да не бъде разкрита от съображения за сигурност.
Години наред държавният уред на Русия се пробва да трансформира Навални в токсична фигура. След задържането му при започване на 2021 година цялата му мрежа беше оповестена за „ екстремистка организация “, принуждавайки околните му съдружници да заминат в заточение, а поддръжниците му да мълчат.
Крайната мотивация
Показателно е, че брачната половинка на Навални, Юлия, която даде обещание да поеме ръкавицата от брачна половинка си, и децата на двойката, Дария и Захар, не участваха на погребението и останаха отвън Русия. Вместо това те разгласиха трогателни постове в обществените медии.
Поради опасенията от репресии преди погребението правозащитната група „ Первый отдел “ посъветва опечалените да се въздържат даже от носене на фотоси или изображения на опозиционния водач, макар че няма съветски закон против това.
„ Всичко, което се случи през последните години към Алексей Навални, демонстрира, че когато става въпрос за този човек, управляващите не приказват на езика на закона, а на улицата, пандиза и грубата мощ “, съобщи Дмитрий Заир-Бек, юрист в правозащитната група „ Первый отдел “.
Но в случай че вярата на Кремъл беше, че гибелта на Навални ще показва триумфа на властта в изкореняването на всяка съпротива, вместо това даде на руснаците крайната мотивация да излязат и да с борят.
Непосредствено след гибелта на Навални се следи мощен изблик на страсти. Хора в цяла Русия започнаха да носят цветя на паметниците на политически репресираните от руската ера в своите градове. Но съветските управляващи разчистиха цветята и направиха стотици арести. Повече от 60 души са били арестувани в 13 града, докато в Москва се водеше главно курс на несблъсък.
Според анализатора Абас Галямов Кремъл наподобява е решил да избегне обществени конфликти в столицата преди президентските избори след две седмици.
„ Нещата заплашваха да отидат прекомерно надалеч, с борба против мъртъв човек и крещяща липса на почитание към майката на Навални “, сподели анализаторът Абас Галямов. Служителите на Кремъл „ не желаят да наподобяват като сатанисти пред личния си закостенял електорат “, сподели той. „ Вместо това, тактиката наподобява е била да се ограничи размерът на тълпата в петък и да се спре потокът от информация “.
Преди погребението на студентите и държавните чиновници е било подредено да не участват, а някои хора са получили предизвестия от полицията. В самия ден опечалените трябваше да се оправят със спрян интернет сигнал и възпрепятстван достъп до църквата и гробището.
Служителите на църквата и гробището избързаха с процедурата по погребението, давайки единствено на шепа хора късмет да се сбогуват, преди ковчегът на Навални да бъде заровен в земята.
Последната дума
Но заплашването и цензурата реализираха единствено това. Медиите оповестяват, че възпитаници от учебно заведение покрай църквата са били чути да викат „ Навални “ от прозорците.
Няколко обществени персони също участваха, привличайки в допълнение внимание. Сред тях бяха Евгений Ройзман, някогашен кмет на Екатеринбург и гневен критик на Путин, както и антивоеннният политик Борис Надеждин.
Последният влезе в международните заглавия, откакто руснаци се подредиха пред предизборния му офис, с цел да поддържат кандидатурата му. Надеждин беше неотложно дисквалифициран от президентската конкуренция, с цел да няма подозрение, че Путин ще излезе като победител в гласуването през март.
Но опашките в поддръжка на Надеждин и за погребението на Навални в петък към този момент разрушиха разказа на Кремъл, че съветският водач и неговата война се радват на единомислещата поддръжка на руснаците. Те вдъхнаха на антикремълските руснаци по този начин нужната вяра.
„ Дългите опашки от хора се трансфораха в новия метод за руснаците да вземат участие в политиката “, сподели Кирил Мартинов, основен редактор на „ Новая газета Европа “, пред телевизионния канал „ Дождь “.
Попитан за погребението на Навални в петък, представителят на Кремъл Дмитрий Песков отхвърли коментар, с изключение на да подсети на руснаците да съблюдават законите за митинги.
Така че Навални в последна сметка имаше последната дума. Докато ковчегът му беше спуснат в прясно изкопан гроб, музиканти изсвириха „ My Way “ на Франк Синатра, последвана от последната ария от обичания на Навални филм: „ Терминатор 2 “.
*Текстът е оповестен в „ Политико “. Преводът е на ДЕБАТИ.БГ.
За още забавни вести, изявленията, разбори и мнения харесайте!
Източник: debati.bg
КОМЕНТАРИ