The Telegraph: Астрономи видяха гърба на черна дупка за първи път и потвърдиха твърденията на Алберт Анщайн
Лондон. За първи път астрономите са съумели да видят какво се случва на гърба на така наречен „ черна дупка “ и наблюденията им удостоверяват теориите на великия академик Алберт Анщайн за държанието на тези мистериозни галактически колоси, написа The Telegraph .
Международен екип от откриватели употребява мощни рентгенови телескопи, с цел да изследва свръхмасивна черна дупка на 800 милиона светлинни години в центъра на далечна вселена.
Изследователите видяха нормалните отличителни белези на черна дупка, само че също по този начин видяха светлина - под формата на рентгенови лъчи - която се излъчва от далечната страна на черната дупка.
Черните дупки се раждат, когато гигантска звезда избухне в свръхнова и по-късно се унищожи в себе си. Това образува неясно компактен материал, който гълтам всичко в покрайнината си и затова би трябвало да е невероятно да се види светлина от гърба на черна дупка.
Теорията на относителността на Айнщайн обаче предвижда през 1915 година, че гравитационното привличане на черните дупки евентуално е толкоз голямо, че те изкривяват самата тъкан на пространството, усукват магнитни полета и огъват светлината.
В резултат на това, както изяснява великият академик, би трябвало да е допустимо да се видят светлинни талази, изхвърлени от далечната страна на черната дупка заради изкривените магнитни полета, настоящи като огледало.
Дан Уилкинс, астрофизик от Станфордския университет, учи механиката на това по какъв начин черна дупка раздира атомите и електроните, и рентгеновите лъчи, които след това създават. След като учи данните, той вижда тъкмо каквото чака, рентгенови лъчи са изригнали непосредствено към Земята от ядрото на черната дупка, само че също по този начин е забелязал непредвидени разсейки малко по-късно.
Той сподели, че това са рентгенови лъчи, които са изхвърлени в противоположната посока на Земята, само че са отразени от изкривеното магнитно поле на черната дупка.
Откритието, оповестено в авторитетното списание Nature, още веднъж потвърждава, че Айнщайн е бил прав и е следващо удостоверение на теорията на относителността.
Превод и редакция: Иван Христов
Международен екип от откриватели употребява мощни рентгенови телескопи, с цел да изследва свръхмасивна черна дупка на 800 милиона светлинни години в центъра на далечна вселена.
Изследователите видяха нормалните отличителни белези на черна дупка, само че също по този начин видяха светлина - под формата на рентгенови лъчи - която се излъчва от далечната страна на черната дупка.
Черните дупки се раждат, когато гигантска звезда избухне в свръхнова и по-късно се унищожи в себе си. Това образува неясно компактен материал, който гълтам всичко в покрайнината си и затова би трябвало да е невероятно да се види светлина от гърба на черна дупка.
Теорията на относителността на Айнщайн обаче предвижда през 1915 година, че гравитационното привличане на черните дупки евентуално е толкоз голямо, че те изкривяват самата тъкан на пространството, усукват магнитни полета и огъват светлината.
В резултат на това, както изяснява великият академик, би трябвало да е допустимо да се видят светлинни талази, изхвърлени от далечната страна на черната дупка заради изкривените магнитни полета, настоящи като огледало.
Дан Уилкинс, астрофизик от Станфордския университет, учи механиката на това по какъв начин черна дупка раздира атомите и електроните, и рентгеновите лъчи, които след това създават. След като учи данните, той вижда тъкмо каквото чака, рентгенови лъчи са изригнали непосредствено към Земята от ядрото на черната дупка, само че също по този начин е забелязал непредвидени разсейки малко по-късно.
Той сподели, че това са рентгенови лъчи, които са изхвърлени в противоположната посока на Земята, само че са отразени от изкривеното магнитно поле на черната дупка.
Откритието, оповестено в авторитетното списание Nature, още веднъж потвърждава, че Айнщайн е бил прав и е следващо удостоверение на теорията на относителността.
Превод и редакция: Иван Христов
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ