The Times: Над 20 мигранти са се удавили в Ламанша при опит да достигнат Обединеното кралство
Кале. Най-малко 20 мигранти са се удавиха във водите край френския град Кале, откакто лодката им се преобърнала при опит да пресекат Ламанша, с цел да доближат до територията на Обединеното кралство, оповестява английският вестник The Times .
Броят на починалите е най-високият в обособен случай с мигранти, откогато стартира последната вълна от опити за прекосяване на Ламанша преди две години, оповестиха от полицията.
Служител на вътрешното министерство разясни, че френски риболовец е подал сигнала, откакто е забелязал голям брой тела, плаващи в морето край северното френско пристанище.
По данни на френските чиновници на реда повече от 20 души са изгубили живота си в произшествието, само че съгласно телевизионния канал BFM техният брой е 27.
Представител на локалните управляващи в Северна Франция заяви, че в плавателния съд, който се е преобърнал, е имало повече от 50 мигранти.
Превод и редакция: Тереза Герова
Броят на починалите е най-високият в обособен случай с мигранти, откогато стартира последната вълна от опити за прекосяване на Ламанша преди две години, оповестиха от полицията.
Служител на вътрешното министерство разясни, че френски риболовец е подал сигнала, откакто е забелязал голям брой тела, плаващи в морето край северното френско пристанище.
По данни на френските чиновници на реда повече от 20 души са изгубили живота си в произшествието, само че съгласно телевизионния канал BFM техният брой е 27.
Представител на локалните управляващи в Северна Франция заяви, че в плавателния съд, който се е преобърнал, е имало повече от 50 мигранти.
Превод и редакция: Тереза Герова
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ




