Прогнози на журналистите от Financial Times за 2023 г.
Журналистите на Financial Times дадоха своите прогнози за идната година - от възможностите за стабилно преустановяване на огъня в Украйна до вероятността за понижаване на лихвените проценти от страна на Федералния запас на Съединени американски щати и процесите в Китай.
Подобно на доста други наблюдаващи, публицистите от FT сгрешиха в главната си прогноза за 2022 година Макар да признаваме, че може да е пожелателно, в края на предходната година нашият редактор Бен Хол допусна, че Владимир Путин няма рационална причина да стартира военна акция в Украйна. За страдание, логиката не попречи на съветския водач да се впусне в това пагубно премеждие. Миналата година изразихме вяра, че спорът може да бъде избегнат, само че през днешния ден Тони Барбър е по-скоро черноглед по отношение на вероятността за стабилно помирение през 2023 година Дейвид Шепърд предвижда, че през новата година Европа ще бъде изправена пред продължителни спирания на електрозахранването, тъй като Москва лимитира износа на природен газ. Освен това, поради възходящата угриженост, тази година още веднъж попитахме нашите колумнисти дали Китай ще нахлуе в Тайван.
Като цяло от всички прогнози на FT за 2022 година единствено пет не се сбъднаха. Сгрешихме, като обявихме края на наклонността за " огромното отдръпване ", акциите на Tesla паднаха, частично поради лудориите на Илон Мъск в Twitter, а демократите резервираха контрола си върху Сената на Съединени американски щати. Грешна беше и прогнозата на Клайв Куксън, че ще се появи по-заразен вид на Коронавирус от Omicron, макар че се появиха нови варианти и взривът на епидемията в Китай породи нови опасения.
Ще бъде ли реализирано помирение в Украйна?
Тони Барбър: Не.През 2023 година няма да има условия за реализиране на стабилно помирение, да не приказваме за публично спокойно решение на спора. Замразяването на спора на сегашните позиции няма да удовлетвори нито Русия, нито Украйна. Владимир Путин няма да успее да отнеме независимостта на Украйна и даже няма да може да управлява напълно четирите района, които анексира през септември. Президентът Зеленски няма да одобри такова помирение, което би лишило Украйна от териториите, които Русия е съумяла да окупира, дружно с Донбас и Крим. За възвръщането на тези територии ще са нужни оръжия, които Западът явно не е подготвен да даде на Киев. Русия се пробва да се прегрупира и приготвя народа си за дълъг спор. Войната евентуално ще продължи и през идната година.
Очакват ли се в Европа продължителни спирания на електрозахранването?
Дейвид Шепърд: Да. Може да стартира преди април, в случай че времето е задоволително студено, само че идната зима ще бъде доста по-голямо предизвикателство. Въпреки че резервоарите с газ към този момент са съвсем цялостни, напролет ще бъде доста мъчно да се изпълнят. През 2022 година доставките на съветски природен газ са били съвсем непрекъснати до юни. През 2023 година техният размер ще бъде непосредствен до нулата. Трудно би било да се запълни тази празнота с полутечен природен газ. Европа може да понижи рисковете, като премине още веднъж от газ към въглища. Малко евентуално е френските атомни електроцентрали да имат обилни проблеми по време на рутинната поддръжка. Но цялата енергийна система е подложена на стрес от година и половина. А рискът нещо да излзе от заставам се усилва.
Ще стартира ли Федералният запас (ФЕД) да понижава лихвените проценти?
Мартин Волф: Пазарът чака лихвеният % по федералните фондове да доближи връхната си точка от 4,9% през първата половина на 2023 година, след което да спадне до 4,7% през септември и 4,4% през декември. По-голямата част от членовете на Комитета по интервенциите на открития пазар обаче считат, че до края на 2023 година лихвеният % ще бъде 5% или повече. Според нас тази последна прогноза ще се окаже вярна. Както предизвести ръководителят на Фед Джей Пауъл през ноември, " историята изрично предизвестява да не се прибягва до прибързано разхлабване на паричната политика. Ще се придържаме към курса, до момента в който не свършим работата ". Фед не желае да повтаря грешките си от предишното.
Ще остане ли Риши Сунак министър-председател на Обединеното кралство до края на 2023 година?
Миранда Грийн: Да, само че позицията му ще наподобява все по-малко забележителна. Премиерът може да резервира поста си до 2024 година, преди да бъдат планувани нови избори, само че ще бъде застрашен от десни идеолози и редови депутати, които имат лично мнение. От референдума за Брекзит насам неговата безмилостна Консервативна партия към този момент е свалила четирима министър председатели - двама от тях през последната година. Сунак е по-стабилен темперамент от Борис Джонсън или Лиз Тръс, само че неговите бойци, които са изправени пред вероятно изборно проваляне, могат да се държат още по-неадекватно и даже да си навредят политически. Те могат да погубят водачеството му, даже и да не желаят.
Ще се кандидатира ли президентът Джо Байдън за втори мандат?
Кортни Уивър: Да. Всички помнят възрастта на президента. По време на изборите през 2024 година той ще бъде на 81 години, а по време на встъпването си в служба - на 82 години. Но не трябва да изключваме опцията той да се кандидатира още веднъж. След една много " плодотворна " година с нови закони и по-успешни резултати за Демократическата партия на изборите за Конгрес на Съединени американски щати, Байдън евентуално остава най-хубавият претендент на демократите за Белия дом. Вицепрезидентът Камала Харис претърпя сложен интервал в опитите си да завоюва доверие. Но това не значи, че други демократи не обмислят да се включат в президентската конкуренция през 2024 година
Ще бъде ли упрекнат Доналд Тръмп?
Едуард Люс: Да. Има най-малко четири области, в които може да стартира следствие на някогашния президент: опитът на Тръмп да оспори резултатите от изборите през 2020 година, притежаването на секретни документи в Мар-а-Лаго, натискът му върху чиновници от Джорджия да открият " изчезнали гласове " и нередности в ръководството на Trump Organisation. Разследването на първите две обвинявания е в ръцете на Джак Смит, специфичния прокурор, назначен през ноември, който е призовал длъжностни лица от седем щата. Въз основа на това, което към този момент е известно, в най-малко едно от тези следствия прокурорите евентуално ще заключат, че разполагат с задоволително доказателства, с цел да издигнат обвинявания. Разбира се, Тръмп ще отхвърли и ще оспори това в съда.
Ще успее ли Китай да се върне към стопански напредък над 5%?
Джеймс Киндж: Да. Китай е изправен пред много тъмен завършек на 2022 година Отмяната на политиката на нулева приемливост на Коронавирус за жалост ще отнеме още доста животи, а китайските лечебни заведения към този момент са претъпкани. Въпреки това през 2023 година доста неща могат да се трансформират и ще се трансформират. След като Китай се научи да " живее с Коронавирус ", икономическата интензивност ще скочи до небето. Спестяванията, насъбрани по време на пандемията, ще подтикват растежа на потребителските разноски, а Пекин ще започва пакет от тласъци, ориентирани към инфраструктурата.
Ще нахлуе ли Пекин в Тайван, или ще избере обсада?
Гидеон Рахман: Не. Може би някой ден Си Дзинпин ще реши да нападне или блокира Тайван, само че евентуално не през 2023 година Нахлуването крие големи опасности. Ако нещо се обърка, Си може да се окаже във война със Съединени американски щати, да загуби властта си и трайно да подкопае вероятностите на Китай. Блокадата е доста по-вероятен вид: тя ще окаже голям напън върху Тайван да се подчини и даже може да принуди Съединени американски щати да стрелят първи. Но даже блокадата крие съществени опасности, Си надали ще се осмели да изпита ориста си, в случай че не е уверен, че Тайван дефинитивно се изплъзва от ръцете му. Следващата спешна точка евентуално ще бъдат президентските избори в Тайван през 2024 година
Ще завърши ли ерата на Ердоган след изборите през юни в Турция?
Лаура Пител: Не. Реджеп Тайип Ердоган ще употребява доста способи, почтени и нечестни, с цел да остане на власт макар намаляващата си известност. Ако ръководството му продължи трето десетилетие, това ще има тежки последствия за така и така затруднената стопанска система на Турция, ще форсира спада на виталния стандарт и ще наложи спомагателни ограничавания на персоналните свободи. Интересно е дали присъдата за отнемане от независимост и възбраната за политическа активност, издадена през декември на най-вероятния противник на Ердоган - Екрем Имамоглу, кмет на Истанбул, може да провокира мощен отпор и да ускори опозицията.
Преводът е на БГНЕС
Подобно на доста други наблюдаващи, публицистите от FT сгрешиха в главната си прогноза за 2022 година Макар да признаваме, че може да е пожелателно, в края на предходната година нашият редактор Бен Хол допусна, че Владимир Путин няма рационална причина да стартира военна акция в Украйна. За страдание, логиката не попречи на съветския водач да се впусне в това пагубно премеждие. Миналата година изразихме вяра, че спорът може да бъде избегнат, само че през днешния ден Тони Барбър е по-скоро черноглед по отношение на вероятността за стабилно помирение през 2023 година Дейвид Шепърд предвижда, че през новата година Европа ще бъде изправена пред продължителни спирания на електрозахранването, тъй като Москва лимитира износа на природен газ. Освен това, поради възходящата угриженост, тази година още веднъж попитахме нашите колумнисти дали Китай ще нахлуе в Тайван.
Като цяло от всички прогнози на FT за 2022 година единствено пет не се сбъднаха. Сгрешихме, като обявихме края на наклонността за " огромното отдръпване ", акциите на Tesla паднаха, частично поради лудориите на Илон Мъск в Twitter, а демократите резервираха контрола си върху Сената на Съединени американски щати. Грешна беше и прогнозата на Клайв Куксън, че ще се появи по-заразен вид на Коронавирус от Omicron, макар че се появиха нови варианти и взривът на епидемията в Китай породи нови опасения.
Ще бъде ли реализирано помирение в Украйна?
Тони Барбър: Не.През 2023 година няма да има условия за реализиране на стабилно помирение, да не приказваме за публично спокойно решение на спора. Замразяването на спора на сегашните позиции няма да удовлетвори нито Русия, нито Украйна. Владимир Путин няма да успее да отнеме независимостта на Украйна и даже няма да може да управлява напълно четирите района, които анексира през септември. Президентът Зеленски няма да одобри такова помирение, което би лишило Украйна от териториите, които Русия е съумяла да окупира, дружно с Донбас и Крим. За възвръщането на тези територии ще са нужни оръжия, които Западът явно не е подготвен да даде на Киев. Русия се пробва да се прегрупира и приготвя народа си за дълъг спор. Войната евентуално ще продължи и през идната година.
Очакват ли се в Европа продължителни спирания на електрозахранването?
Дейвид Шепърд: Да. Може да стартира преди април, в случай че времето е задоволително студено, само че идната зима ще бъде доста по-голямо предизвикателство. Въпреки че резервоарите с газ към този момент са съвсем цялостни, напролет ще бъде доста мъчно да се изпълнят. През 2022 година доставките на съветски природен газ са били съвсем непрекъснати до юни. През 2023 година техният размер ще бъде непосредствен до нулата. Трудно би било да се запълни тази празнота с полутечен природен газ. Европа може да понижи рисковете, като премине още веднъж от газ към въглища. Малко евентуално е френските атомни електроцентрали да имат обилни проблеми по време на рутинната поддръжка. Но цялата енергийна система е подложена на стрес от година и половина. А рискът нещо да излзе от заставам се усилва.
Ще стартира ли Федералният запас (ФЕД) да понижава лихвените проценти?
Мартин Волф: Пазарът чака лихвеният % по федералните фондове да доближи връхната си точка от 4,9% през първата половина на 2023 година, след което да спадне до 4,7% през септември и 4,4% през декември. По-голямата част от членовете на Комитета по интервенциите на открития пазар обаче считат, че до края на 2023 година лихвеният % ще бъде 5% или повече. Според нас тази последна прогноза ще се окаже вярна. Както предизвести ръководителят на Фед Джей Пауъл през ноември, " историята изрично предизвестява да не се прибягва до прибързано разхлабване на паричната политика. Ще се придържаме към курса, до момента в който не свършим работата ". Фед не желае да повтаря грешките си от предишното.
Ще остане ли Риши Сунак министър-председател на Обединеното кралство до края на 2023 година?
Миранда Грийн: Да, само че позицията му ще наподобява все по-малко забележителна. Премиерът може да резервира поста си до 2024 година, преди да бъдат планувани нови избори, само че ще бъде застрашен от десни идеолози и редови депутати, които имат лично мнение. От референдума за Брекзит насам неговата безмилостна Консервативна партия към този момент е свалила четирима министър председатели - двама от тях през последната година. Сунак е по-стабилен темперамент от Борис Джонсън или Лиз Тръс, само че неговите бойци, които са изправени пред вероятно изборно проваляне, могат да се държат още по-неадекватно и даже да си навредят политически. Те могат да погубят водачеството му, даже и да не желаят.
Ще се кандидатира ли президентът Джо Байдън за втори мандат?
Кортни Уивър: Да. Всички помнят възрастта на президента. По време на изборите през 2024 година той ще бъде на 81 години, а по време на встъпването си в служба - на 82 години. Но не трябва да изключваме опцията той да се кандидатира още веднъж. След една много " плодотворна " година с нови закони и по-успешни резултати за Демократическата партия на изборите за Конгрес на Съединени американски щати, Байдън евентуално остава най-хубавият претендент на демократите за Белия дом. Вицепрезидентът Камала Харис претърпя сложен интервал в опитите си да завоюва доверие. Но това не значи, че други демократи не обмислят да се включат в президентската конкуренция през 2024 година
Ще бъде ли упрекнат Доналд Тръмп?
Едуард Люс: Да. Има най-малко четири области, в които може да стартира следствие на някогашния президент: опитът на Тръмп да оспори резултатите от изборите през 2020 година, притежаването на секретни документи в Мар-а-Лаго, натискът му върху чиновници от Джорджия да открият " изчезнали гласове " и нередности в ръководството на Trump Organisation. Разследването на първите две обвинявания е в ръцете на Джак Смит, специфичния прокурор, назначен през ноември, който е призовал длъжностни лица от седем щата. Въз основа на това, което към този момент е известно, в най-малко едно от тези следствия прокурорите евентуално ще заключат, че разполагат с задоволително доказателства, с цел да издигнат обвинявания. Разбира се, Тръмп ще отхвърли и ще оспори това в съда.
Ще успее ли Китай да се върне към стопански напредък над 5%?
Джеймс Киндж: Да. Китай е изправен пред много тъмен завършек на 2022 година Отмяната на политиката на нулева приемливост на Коронавирус за жалост ще отнеме още доста животи, а китайските лечебни заведения към този момент са претъпкани. Въпреки това през 2023 година доста неща могат да се трансформират и ще се трансформират. След като Китай се научи да " живее с Коронавирус ", икономическата интензивност ще скочи до небето. Спестяванията, насъбрани по време на пандемията, ще подтикват растежа на потребителските разноски, а Пекин ще започва пакет от тласъци, ориентирани към инфраструктурата.
Ще нахлуе ли Пекин в Тайван, или ще избере обсада?
Гидеон Рахман: Не. Може би някой ден Си Дзинпин ще реши да нападне или блокира Тайван, само че евентуално не през 2023 година Нахлуването крие големи опасности. Ако нещо се обърка, Си може да се окаже във война със Съединени американски щати, да загуби властта си и трайно да подкопае вероятностите на Китай. Блокадата е доста по-вероятен вид: тя ще окаже голям напън върху Тайван да се подчини и даже може да принуди Съединени американски щати да стрелят първи. Но даже блокадата крие съществени опасности, Си надали ще се осмели да изпита ориста си, в случай че не е уверен, че Тайван дефинитивно се изплъзва от ръцете му. Следващата спешна точка евентуално ще бъдат президентските избори в Тайван през 2024 година
Ще завърши ли ерата на Ердоган след изборите през юни в Турция?
Лаура Пител: Не. Реджеп Тайип Ердоган ще употребява доста способи, почтени и нечестни, с цел да остане на власт макар намаляващата си известност. Ако ръководството му продължи трето десетилетие, това ще има тежки последствия за така и така затруднената стопанска система на Турция, ще форсира спада на виталния стандарт и ще наложи спомагателни ограничавания на персоналните свободи. Интересно е дали присъдата за отнемане от независимост и възбраната за политическа активност, издадена през декември на най-вероятния противник на Ердоган - Екрем Имамоглу, кмет на Истанбул, може да провокира мощен отпор и да ускори опозицията.
Преводът е на БГНЕС
Източник: faktor.bg
КОМЕНТАРИ