„Готови да умрете“: Спорът за екограда в Индонезия нараства с наближаването на крайния срок за изселване

...
Ремпанг, Индонезия – Осемдесетгодишната Халимах е родена в Сембуланг на
Коментари Харесай

Ремпанг, Индонезия – Осемдесетгодишната Халимах е родена в Сембуланг на остров Ремпанг в Индонезия Провинция на островите Риау и прекарва дните си в обикаляне из заспалия риболовен район, приготвяйки пресни морски дарове за внуците си и наслаждавайки се на пенсионирането си.

За нея е важно и тя да умре там.

Продължавайте да четете

списък от 4 елементаПротести в Индонезия, докато хиляди са изправени пред изгонване за Rempang 'Eco- Град'„Тежък стрес“: Мианмар, Южнокитайско море изтласкват АСЕАН до точка на пречупванеПроизведеният от Китай влак-стрела на Индонезия се забави на фона на надвишаване на разходитеОтсъствието на Индонезия от по-големите БРИКС отразява десетилетия на необвързаност политикакрай на списъка

„Искам да бъда погребан в местното гробище, до моя датук [дядо] и другите членове на семейството ми“, каза тя пред Al Jazeera.

Халима работи като домашна помощница в близката Малайзия в продължение на 20 години, преди да избере да се върне.

„Това е моят дом и тук искам да умра“, каза тя. „Обичам това място повече от всичко.“

Но желанието на Халима да изживее последните си години в Сембуланг сега е застрашено поради плановете на индонезийското правителство да изгони 7500-те жители на острова и да построи многомилиардна китайска фабрика за стъкло и „Еко-град“.

Властите дадоха на жителите срок до 28 септември да се изнесат от домовете си и да се настанят в построени от правителството къщи на около 60 километра (37 мили) – и във вътрешността.

Стъкларската фабрика и Rempang Eco-City са съвместен проект между Batam Indonesia Free Zone Authority (BP Batam) и местна компания, PT Makmur Elok Graha (MEG), в партньорство с китайската Xinyi Glass – най-голямата стъкларска компания в света и производител на слънчеви панели.

Xinyi обеща около 11,6 милиарда долара за фабриката за производство на стъкло и слънчеви панели, а министърът на инвестициите на Индонезия Бахлил Лахадалия каза, че проектът ще създаде около 35 000 работни места и нетни инвестиции от около 26,6 милиарда долара до 2080 г.

Но жителите на Ремпанг не виждат поводи за празнуване в обещанията за инвестиции, които ще означават, че ще загубят домовете си от детството си.

„Когато бях дете, тук нямаше нищо, само джунгла“, каза Халимах. „Нямаше училища или села, нямаше мотоциклети или мобилни телефони. Бяхме тук преди всичко това.“

„Сега правителството казва, че трябва да се преместим, но какво да кажем за нас, старите хора? Толкова съм уплашен.“

„Далеч от хуманитарен“

Загрижени са не само по-възрастните жители на Сембуланг.

През последните месеци хиляди хора излязоха по улиците на Ремпанг и съседния остров Батам, за да покажат своето противопоставяне на проекта. Полицията отговори със сълзотворен газ и водни оръдия и арестува десетки. Демонстрации са проведени и пред китайското посолство в Джакарта.

Тридесет годишният Хендра, който не пожела да назове истинското си име или професия от страх от репресии, каза пред Al Jazeera, че проектът Eco-City и преместванията „застрашават културата и начина на живот на жителите“ в района.

Хендра е осмото поколение от семейството му, което живее в Сембуланг, и той гледа на земята като на наследство от своите предци. Подобно на повечето жители на Ремпанг, Хендра е малаец, етническа подгрупа в Индонезия, която съставлява около четири процента от 270-милионното население на страната.

„Правителството далеч не беше хуманитарно и сплашването, на което се сблъскахме, за да ни накарат да се преместим, беше изключително“, каза той. „Ние просто бяхме разглеждани като обекти, а не като истински хора.“

Част от оправданието на правителството за изселването е, че жителите на Ремпанг не се считат за законни собственици на земята си, защото нямат официални сертификати за собственост върху земя.

Преди всички онези години, когато първото поколение жители се преместиха на необитаемия тогава остров Ремпанг, той се смяташе за земя, собственост на правителството, и властите продължават да го гледат по този начин.

„Еко-градът“ е класифициран като проект от „стратегическо национално значение“ от правителството, което означава, че съгласно законодателството на Индонезия относно правата върху земята, то има право да конфискува земята, при условие че дава на жителите подходяща финансова компенсация и алтернативно настаняване.

Правозащитни групи обаче твърдят, че жителите на Ремпанг все още са защитени от изгонване съгласно индонезийското законодателство.

Бой Сембиринг, ръководител на Индонезийския форум за околна среда за Риау, каза пред Ал Джазира, че конституцията на Индонезия, изготвена след независимостта от холандците през 1945 г., признава съществуването на традиционни общности.

„Не можете просто да местите хора. Когато държавата изземва земя в името на обществения интерес, това е абсурдно и очевидно противоконституционен акт“, каза той.

Той добави, че законността на правата върху земята в Индонезия също се отнася до фактически доказателства за контрол и историята на произхода на земята, вместо да разчита на законово удостоверяване.

В този смисъл гробището, в което Халимах иска да бъде погребана, е важна част от историческия запис, показващ, че жителите на Ремпанг са живели на острова от поколения.

В допълнение към местното гробище, Сембуланг и други квартали в Ремпанг са оборудвани с държавни здравни клиники и училища, всички допълнителни доказателства, че властите отдавна са признали островитяните за законни жители, а не за незаконни скуотери, според експерти по право .

През 2019 г., докато провеждаше кампания за втори мандат, индонезийският президент Джоко Видодо също обеща да осигури на жителите на Ремпанг законни сертификати за собственост върху земя.

„Те са абсолютно законно пребиваващи“, каза Еди Курниаван, специалист по застъпничество във Фондацията за правна помощ на Индонезия, пред Ал Джазира. „Намерихме документи за жители, които са били снабдени с индонезийски лични карти [KTP] още през 1934 г.“

„Те са защитени от закона и ако бъдат насилствено изведени от домовете си, това ще бъде сериозно нарушение на човешките права. За тези хора тяхната земя не е икономическа стойност, а дълбоки културни, религиозни и социални връзки с района.“

„Но когато правителството каже, че нещо е от стратегическо национално значение, всички правила просто се пренебрегват“, добави той.

Мек подход

Въпреки нарастващата съпротива срещу проекта, правителството изглежда решено да продължи с екограда.

Трима правителствени министри пътуваха до Батам миналия уикенд, за да се опитат да убедят жителите да се преместят доброволно преди крайния срок 28 септември.

Министрите включваха министъра на инвестициите Лахадалия, министъра на аграрното пространствено планиране и Националната поземлена агенция Хади Тяджанто и министъра на вътрешните работи Тито Карнавян.

Проведоха срещи и по други въпроси, свързани с проекта.

„Слава Богу, сключихме няколко споразумения, които ще бъдат обсъдени с местните жители“, каза Лахадалия. „Трябва да продължим да отдаваме признателност на хората, които са били там от поколения, и ще общуваме правилно и подходящо с тях.“

Той добави, че полицията гарантира, че „въпросите за сигурност ще се извършват меко“ във връзка с преместванията.

Остава обаче неясно какво ще се случи, ако жителите на Ремпанг не напуснат по собствено желание до края на месеца.

Хендра каза, че е отказал да се премести от семейния си дом на всяка цена.

„Каквото и да трябва да направим на 28 септември, ще го направим“, каза той пред Ал Джазира.

„Аз съм готов да умра, ако трябва.“

Източник: Ал Джазира
Източник: aljazeera.com

СПОДЕЛИ СТАТИЯТА


Промоции

КОМЕНТАРИ
НАПИШИ КОМЕНТАР