Снимката, заблуждаваща мнозина
Една фотография разбуни духовете в обществените мрежи и българските консуматори през последните седмици. На нея виждаме доста хора на един площад. Вероятно става въпрос за митинг поради транспарантите и забелязващите се флагове.
МОСКВА КАТО ОТАВА. ОТКЪДЕ Е ТАЗИ СНИМКА?
В началото, явно симпатизиращи на така наречен Конвой на свободата в Канада представиха фотографията, като незабравим миг от настоящите митинги на водачите на камиони там против ограниченията и рестриктивните мерки поради ковид.
Други консуматори на обществените мрежи реагираха и оповестиха, че фотографията не е от Канада, а от концерта на „ Металика “ в Москва през 90-те години на предишния век.
След разгорелите се полемики в българското пространство на обществената мрежа, Facebook означи фотографията като подправена информация и блокира достъпа до нея или я отстрани от изявленията на български език. От известието на обществената мрежа излиза наяве, че фотографията е избрана като подправена от самостоятелни проверители на обстоятелствата.
На страницата си във Facebook от представящия се като информативен портал за радикална политика “Без Лого ” заподозряха интрига и преднамерено издание на фотографията с неверна информация. Авторите на обявата разкриват объркването и че става въпрос не за Отава, където не е имало 2 милиона души на митинг, а за фотография на митинг в Москва преди 30 години.
От оповестената за тях интрига по този начин:
“Социалните мрежи са фронт, на който всеки божи ден се води борба. Това, което виждате на фотографията е обикновен образец. Виртуалните " диверсионно-разузнавателни групи " на съперника сортират няколко подправени вести, клипове или фотоси и ги популяризират посредством тролове по тематичните фейсбук групи, където хората стартират да ги споделят. След това, към този момент " формалните представители " на статуквото в лицето на подконтролните медии и разните коментатори, анализатори, инфлуенсъри и тем сходни, " разобличават " подправените вести и се подиграват на простотията на " ганьовците "... ”
От обявата излиза наяве и, че същата фотография е употребена неотдавна от български консуматори, с цел да изобрази митинг против ограниченията във Виена.
МАНИПУЛАЦИЯ НА ОРИГИНАЛА
Снимката в действителност е от митинга против Михаил Горбачов на Манежния площад в Москва на 10 март 1991 година. Тя е снимана от Доминик Молард за Асошиейтед прес.
През 2011 година фоторедакторът на американското издание “Атлантик ” Алън Тейлър разгласява. Под номер 15 е и фотографията на Асошиейтед прес.
Година по-късно, през 2012 година, по време на февруарските митинги в Москва против Владимир Путин доста хора в разнообразни обществени мрежи стартират да разгласяват фотографията от 1991 година, потвърждавайки, че това е изображение от настоящите митинги.
Руски медии напомнят, че на 5 февруари 2012 година същата фотографията е оповестена и от протестното придвижване Occupy Canada, част от международното придвижване “Окупирай ”, с надпис “Москва, 4 февруари 2012 година Температура на открито е минус 18-20 градуса по Целзий. Народът против Путин ”.
Веднага се появяват подозрения за точността на това изказване и доста хора означават, че фотографията е на 20 години и дават линкове към първоизточника. Occupy Canada поправят информацията, отбелязвайки, че фактически фотографията е от 1991 година. И прибавят: “Фактът си е реалност. Стотици хиляди хора стачкуваха в Русия на 4 февруари 2012 година! ”.
А с се свързват голям брой читатели, които след популяризирането на остарялата фотография от Москва откриват нещо извънредно в нея и настояват, че тя е манипулирана.
Оказва се, че част от протестиращите са клонирани и още веднъж копирани на фотографията. От екипа на списанието се обръщат към Асошиейтед прес, които организират следствие на проблема. От организацията дават отговор, че фактически става въпрос за клонирането на хора, с цел да се понижат някои отражения в обектива. Агенцията отбелязва, че това е срещу публицистичните правила и отстранява ретушираната версия от архива си.
Но ретуширана фотографията остава в Интернет пространството и до ден сегашен манипулираната версия постоянно се употребява, с цел да показа митинги тук и там.
С тематиката се занимава и съветският фотограф Сергей Мухамедов, който споделя историята на през 2014 година. Статията е озаглавена “Малко известна имитация на известна фотография ”.
ОРИГИНАЛЪТ
Снимката, представяна като снимана от митинг в Канада, Австрия или като от концерт на „ Металика “ в Москва, е на Асошиейтед прес. Тя в действителност е от митинга против Михаил Горбачов на Манежния площад в Москва на 10 март 1991 година.
По-късно се потвърждава, че фотографията е ретуширана и манипулирана. Използването й от българските консуматори отвън подтекста на оригинала и с неоригиналния тип на фотографията, е ПОДВЕЖДАЩО и НЕВЯРНО .
------------------
Екипът на БНР за инспекция на обстоятелства поема ангажимент за инспекция на изказвания, които могат да подведат слушатели и читатели по значими тематики. Сигнали можете да изпращате на имейл Други материали от Екипа за инспекция на обстоятелства на БНР може да прочетете на
МОСКВА КАТО ОТАВА. ОТКЪДЕ Е ТАЗИ СНИМКА?
В началото, явно симпатизиращи на така наречен Конвой на свободата в Канада представиха фотографията, като незабравим миг от настоящите митинги на водачите на камиони там против ограниченията и рестриктивните мерки поради ковид.
Други консуматори на обществените мрежи реагираха и оповестиха, че фотографията не е от Канада, а от концерта на „ Металика “ в Москва през 90-те години на предишния век.
След разгорелите се полемики в българското пространство на обществената мрежа, Facebook означи фотографията като подправена информация и блокира достъпа до нея или я отстрани от изявленията на български език. От известието на обществената мрежа излиза наяве, че фотографията е избрана като подправена от самостоятелни проверители на обстоятелствата.
На страницата си във Facebook от представящия се като информативен портал за радикална политика “Без Лого ” заподозряха интрига и преднамерено издание на фотографията с неверна информация. Авторите на обявата разкриват объркването и че става въпрос не за Отава, където не е имало 2 милиона души на митинг, а за фотография на митинг в Москва преди 30 години.
От оповестената за тях интрига по този начин:
“Социалните мрежи са фронт, на който всеки божи ден се води борба. Това, което виждате на фотографията е обикновен образец. Виртуалните " диверсионно-разузнавателни групи " на съперника сортират няколко подправени вести, клипове или фотоси и ги популяризират посредством тролове по тематичните фейсбук групи, където хората стартират да ги споделят. След това, към този момент " формалните представители " на статуквото в лицето на подконтролните медии и разните коментатори, анализатори, инфлуенсъри и тем сходни, " разобличават " подправените вести и се подиграват на простотията на " ганьовците "... ”
От обявата излиза наяве и, че същата фотография е употребена неотдавна от български консуматори, с цел да изобрази митинг против ограниченията във Виена.
МАНИПУЛАЦИЯ НА ОРИГИНАЛА
Снимката в действителност е от митинга против Михаил Горбачов на Манежния площад в Москва на 10 март 1991 година. Тя е снимана от Доминик Молард за Асошиейтед прес.
През 2011 година фоторедакторът на американското издание “Атлантик ” Алън Тейлър разгласява. Под номер 15 е и фотографията на Асошиейтед прес.
Година по-късно, през 2012 година, по време на февруарските митинги в Москва против Владимир Путин доста хора в разнообразни обществени мрежи стартират да разгласяват фотографията от 1991 година, потвърждавайки, че това е изображение от настоящите митинги.
Руски медии напомнят, че на 5 февруари 2012 година същата фотографията е оповестена и от протестното придвижване Occupy Canada, част от международното придвижване “Окупирай ”, с надпис “Москва, 4 февруари 2012 година Температура на открито е минус 18-20 градуса по Целзий. Народът против Путин ”.
Веднага се появяват подозрения за точността на това изказване и доста хора означават, че фотографията е на 20 години и дават линкове към първоизточника. Occupy Canada поправят информацията, отбелязвайки, че фактически фотографията е от 1991 година. И прибавят: “Фактът си е реалност. Стотици хиляди хора стачкуваха в Русия на 4 февруари 2012 година! ”.
А с се свързват голям брой читатели, които след популяризирането на остарялата фотография от Москва откриват нещо извънредно в нея и настояват, че тя е манипулирана.
Оказва се, че част от протестиращите са клонирани и още веднъж копирани на фотографията. От екипа на списанието се обръщат към Асошиейтед прес, които организират следствие на проблема. От организацията дават отговор, че фактически става въпрос за клонирането на хора, с цел да се понижат някои отражения в обектива. Агенцията отбелязва, че това е срещу публицистичните правила и отстранява ретушираната версия от архива си.
Но ретуширана фотографията остава в Интернет пространството и до ден сегашен манипулираната версия постоянно се употребява, с цел да показа митинги тук и там.
С тематиката се занимава и съветският фотограф Сергей Мухамедов, който споделя историята на през 2014 година. Статията е озаглавена “Малко известна имитация на известна фотография ”.
ОРИГИНАЛЪТ
Снимката, представяна като снимана от митинг в Канада, Австрия или като от концерт на „ Металика “ в Москва, е на Асошиейтед прес. Тя в действителност е от митинга против Михаил Горбачов на Манежния площад в Москва на 10 март 1991 година.
По-късно се потвърждава, че фотографията е ретуширана и манипулирана. Използването й от българските консуматори отвън подтекста на оригинала и с неоригиналния тип на фотографията, е ПОДВЕЖДАЩО и НЕВЯРНО .
------------------
Екипът на БНР за инспекция на обстоятелства поема ангажимент за инспекция на изказвания, които могат да подведат слушатели и читатели по значими тематики. Сигнали можете да изпращате на имейл Други материали от Екипа за инспекция на обстоятелства на БНР може да прочетете на Източник: bnr.bg
КОМЕНТАРИ