ДТ „Никола Вапцаров” – Благоевград представя спектакъла „Колко е важно да бъдеш сериозен” в рамките на фестивала „Театър, обичам те” в Хасково
Благоевград. Драматичен спектакъл „ Никола Вапцаров ” – Благоевград показва спектакъла „ Колко е значимо да бъдеш сериозен ” в границите на фестивала „ Театър, обичам те ” в Хасково, съобщи кореспондент на Радио „ Фокус ” – Пирин. Актьорите от благовградския спектакъл ще излязат на сцената в 21.00 часа.
Театралният фестивал „ Театър, обичам те! “ ще се организира в дните 14- 20 юни. Всички спектакли ще се играят на открита сцена на Семеен кодекс “Спартак “. По време на театралните празници в Хасково ще има богата съпътстваща стратегия, включително и детски театрални постановки на огромната сцена на театъра.
На 16 юни Драматичен спектакъл „ Никола Вапцаров ” – Благоевград ще гостува в Сливен, още веднъж със спектакъла „ Колко е значимо да бъдеш сериозен ”. Представлението ще се играе от 19.00 часа в Драматичен спектакъл „ Стефан Киров ”.
Комедията по текстове на Оскар Уайлд ще може да се гледа и от публиката в Благоевград на 18 юни от 21.00 часа в Летен спектакъл.
Режисьорът на спектакъла Антон Угринов споделя за „ Колко е значимо да бъдеш сериозен ”, че три любовни истории са в основата на сюжета на една от най-остроумните и забавни пиеси на Оскар Уайлд.
Този елегантен драматургичен текст е в действителност занимателен и подигравателен коментар върху обществото и неговите модели на живеене. „ Колко е значимо да бъдеш сериозен “ („ The Importnace of Being Earnest “) би могло да бъде преведено също и като „ Колко е значимо да бъдеш откровен, прям “, тъй като думата “earnest ” има двойнствен смисъл.
„ Именно това е и едрата тематика, която ни занимаваше в подготовките – способността на човек да съжителства с истината или по-скоро неналичието на тази дарба. Последиците, произлизащи от ходовете на героите, които са правилни на правилото, че лъжата постоянно е за предпочитане пред истината, ги вкарва в забавни и парадоксални сюжети и прави тази пиеса същинско предусещане за човешката природа.Няма нищо по-сигурно от това, че всички ние повече или по-малко заобикаляме да бъдем откровени с другите, а постоянно и със самите себе си. Както тогава по този начин и през днешния ден, живеем в общество, в което всеки се пробва да показа себе си не подобен какъвто е, а подобен какъвто би желал да бъде в очите на другите или както споделя Оскар Уайлд – „ Всеки в края на краищата се оказва някой различен “ ”, добавя Антон Угринов.
В най-новият спектакъла на Драматичен спектакъл „ Никола Вапцаров ” – Благоевград вземат участие: Нено Койнарски, Йордан Ангелов, Мариана Бонева, Недиляна Павлик, Албена Чобанова, Жанет Керанова, Аладин Алиибрахим, Кънчо Кънев, Теодор Куков и Тара Димитровска и Радослав Балев (Студенти в ЮЗУ " Неофит Рилски " ). Преводът на текста е дело на Красимира Тодорова, режисьор е Антон Угринов. Сценографията и костюмите са на Ванина Цандева, а музиката е на Калин Николов.
Ливия НИНОВА
Театралният фестивал „ Театър, обичам те! “ ще се организира в дните 14- 20 юни. Всички спектакли ще се играят на открита сцена на Семеен кодекс “Спартак “. По време на театралните празници в Хасково ще има богата съпътстваща стратегия, включително и детски театрални постановки на огромната сцена на театъра.
На 16 юни Драматичен спектакъл „ Никола Вапцаров ” – Благоевград ще гостува в Сливен, още веднъж със спектакъла „ Колко е значимо да бъдеш сериозен ”. Представлението ще се играе от 19.00 часа в Драматичен спектакъл „ Стефан Киров ”.
Комедията по текстове на Оскар Уайлд ще може да се гледа и от публиката в Благоевград на 18 юни от 21.00 часа в Летен спектакъл.
Режисьорът на спектакъла Антон Угринов споделя за „ Колко е значимо да бъдеш сериозен ”, че три любовни истории са в основата на сюжета на една от най-остроумните и забавни пиеси на Оскар Уайлд.
Този елегантен драматургичен текст е в действителност занимателен и подигравателен коментар върху обществото и неговите модели на живеене. „ Колко е значимо да бъдеш сериозен “ („ The Importnace of Being Earnest “) би могло да бъде преведено също и като „ Колко е значимо да бъдеш откровен, прям “, тъй като думата “earnest ” има двойнствен смисъл.
„ Именно това е и едрата тематика, която ни занимаваше в подготовките – способността на човек да съжителства с истината или по-скоро неналичието на тази дарба. Последиците, произлизащи от ходовете на героите, които са правилни на правилото, че лъжата постоянно е за предпочитане пред истината, ги вкарва в забавни и парадоксални сюжети и прави тази пиеса същинско предусещане за човешката природа.Няма нищо по-сигурно от това, че всички ние повече или по-малко заобикаляме да бъдем откровени с другите, а постоянно и със самите себе си. Както тогава по този начин и през днешния ден, живеем в общество, в което всеки се пробва да показа себе си не подобен какъвто е, а подобен какъвто би желал да бъде в очите на другите или както споделя Оскар Уайлд – „ Всеки в края на краищата се оказва някой различен “ ”, добавя Антон Угринов.
В най-новият спектакъла на Драматичен спектакъл „ Никола Вапцаров ” – Благоевград вземат участие: Нено Койнарски, Йордан Ангелов, Мариана Бонева, Недиляна Павлик, Албена Чобанова, Жанет Керанова, Аладин Алиибрахим, Кънчо Кънев, Теодор Куков и Тара Димитровска и Радослав Балев (Студенти в ЮЗУ " Неофит Рилски " ). Преводът на текста е дело на Красимира Тодорова, режисьор е Антон Угринов. Сценографията и костюмите са на Ванина Цандева, а музиката е на Калин Николов.
Ливия НИНОВА
Източник: focus-news.net
КОМЕНТАРИ