Румънският режисьор Раду Жуде пред Панорама
С филм на румънския режисьор Раду Жуде беше закрита " Киномания ". С него беседва Бойко Василев.
Г-н Жуде, след последния филм оповестиха ли Ви в Румъния за изменник?
Раду Жуде: О, несъмнено! Някои даже се вгледаха в името ми. Вижте в този момент! Направиха ми фотография с жълта звезда – ето по този начин! Жуде като “Юде ”, “евреин ” на немски. Един замърсен евреин осъжда историята ни. Но чаках това. Както споделя моят другар, режисьорът Флорин Йепан – „ Румънските фашисти са като кучета, които лаят, само че не хапят “.
Искахте да провокирате - или да излекувате раната?
Раду Жуде: Не. Не съм провокативен. Темата ме притегли, тъй като беше прикривана в Румъния. Като дребен не знаех за избиването на роми и евреи през Втората международна. По комунистическо време не можеше да приказваш за нацисткото минало. След революцията – също. Хората се интересуваха единствено от комунистическата епоха и им трябваше златен век преди нея. През 90-те избуя национализмът. Хиляди книги за комунистическите затвори прочетохме. Те бяха нужни. Но не биваше да забравяме другото минало, нацисткото.
Филмът “Не ме интересува дали историята ще ни запомни като варвари ” напомня по какъв начин румънската войска избива евреи през Втората международна. 380 000 на територията на някогашния Съветски съюз. Само в Одеса - 20 000. Във кино лентата на Жуде актуалните румънци мъчно признават тъмните петна от историята. Даже от време на време приветстват предишните жестокости. Предишният му игрален филм събра много награди. В “Аферим ” Жуде споделя за ромите. Как преди 200 година румънците ги държали като плебеи. В последните си два кино лентата Жуде работи с българи. Това му харесва.
Вижте цялото изявление във видеото.
Г-н Жуде, след последния филм оповестиха ли Ви в Румъния за изменник?
Раду Жуде: О, несъмнено! Някои даже се вгледаха в името ми. Вижте в този момент! Направиха ми фотография с жълта звезда – ето по този начин! Жуде като “Юде ”, “евреин ” на немски. Един замърсен евреин осъжда историята ни. Но чаках това. Както споделя моят другар, режисьорът Флорин Йепан – „ Румънските фашисти са като кучета, които лаят, само че не хапят “.
Искахте да провокирате - или да излекувате раната?
Раду Жуде: Не. Не съм провокативен. Темата ме притегли, тъй като беше прикривана в Румъния. Като дребен не знаех за избиването на роми и евреи през Втората международна. По комунистическо време не можеше да приказваш за нацисткото минало. След революцията – също. Хората се интересуваха единствено от комунистическата епоха и им трябваше златен век преди нея. През 90-те избуя национализмът. Хиляди книги за комунистическите затвори прочетохме. Те бяха нужни. Но не биваше да забравяме другото минало, нацисткото.
Филмът “Не ме интересува дали историята ще ни запомни като варвари ” напомня по какъв начин румънската войска избива евреи през Втората международна. 380 000 на територията на някогашния Съветски съюз. Само в Одеса - 20 000. Във кино лентата на Жуде актуалните румънци мъчно признават тъмните петна от историята. Даже от време на време приветстват предишните жестокости. Предишният му игрален филм събра много награди. В “Аферим ” Жуде споделя за ромите. Как преди 200 година румънците ги държали като плебеи. В последните си два кино лентата Жуде работи с българи. Това му харесва.
Вижте цялото изявление във видеото.
Източник: bnt.bg
КОМЕНТАРИ