... при тях има някакви игри, препратки – исторически и културни. Всеки автор е по свой начин предизвикателен за мен, като преводач“, каза още Анджела Родел.
Има Превод - Новини

Украински удар по руската ПВО в Крим, унищожен е прословутият руски комплекс С-400 ”Триумф”

В Евпатория сутринта на 14 септември се чуха експлозии, очевидци разказаха за нападение срещу кримския град от няколко дрона . А окупационните власти блокираха движението по Кримския мост.
По-късно медиите уточниха, че взривовете са били чути в района на село Уютное, Сакски район, където се намира военно поделение № 85683.
Впоследствие се оказа, че контраразузнаването на СБУ и ВМС на Украйна са провели уникална спецоперация – унищожили са системата за противовъздушна отбрана С-400 "Триумф" на руската армия на стойност 1,2 милиарда долара. Безпилотните самолети на СБУ първо поразиха радарите и антените на комплекса, а след това военноморските части изстреляха две крилати ракети "Нептун".
Анализатори от Defence Express пишат , че в покрайнините на Евпатория има позиции на 3-ти радиотехнически полк на Руската федерация, който е разположен на нос Тарханкут и вече е бил обект на атака от страна на украинските сили .
В Евпатория две скъпи радарни станции са разположени под радиопрозрачни куполи, а друго радарно оборудване за инспекция е разположено на открити площи. В близост до града има позиции на 12-ти зенитно-ракетен полк, който е въоръжен със система за противовъздушна отбрана С-400.
"Обектите се намират източно от Евпатория и са от ключово значение за осигуряване на противовъздушната отбрана на този район на Крим. Поразяването на тези цели ни позволява да "прорежем" прозорец в противовъздушната отбрана на противника и да улесним последващите атаки", казват експертите. посочен.
Според инженера-корабостроител и военноморски експерт Владимир Заблоцки, 3-ти радиотехнически полк на Руската федерация е базиран в Севастопол. Подразделенията му са разположени в Тарханкут, Евпатория и Керч.
"Техни радари стояха на кулите на Бойко и на Тарханкут. Постепенно украинската армия ги изключва. Тази верига от противовъздушна отбрана и радиоелектронна борба просто завършва в Евпатория, което прави възможно преминаването на нашата авиация. Защото Например, реалистично е в бъдеще да се изстрелят ракети по Севастопол и други градове на Крим“, коментира той пред Фокус.
Заблоцки добавя, че към Крим има и източна посока. Ако украинските въоръжени сили достигнат Азовско море в близко бъдеще, полуостровът ще бъде притиснат от двете страни.
„Основната цел е да се разруши Кримският мост и да се прекъснат комуникациите в Азовско море“, заключава анализаторът.
Припомняме, че в нощта на 13 септември дронове и ракети атакуваха Севастопол . Снарядите поразиха Севастополския морски завод, като повредиха десантния кораб "Минск" и подводницата "Ростов на Дон". Според експерти ракетата "Нептун" може да бъде адаптирана за авиация .
Фокус по-рано писа, че подводница от проект 636, която изстрелва крилати ракети "Калибър", може да бъде ударена в Севастопол .
Превод от украински сайтове: ФрогНюз
Моля, подкрепете ни.
КОМЕНТАРИ

В Евпатория сутринта на 14 септември се чуха експлозии очевидци
...... авиация . Фокус по-рано писа, че подводница от проект 636, която изстрелва крилати ракети "Калибър", може да бъде ударена в Севастопол . Превод от украински сайтове: ФрогНюз
България действително е блокирала 890 хил долара от превод към
...... ще бъдат разблокирани веднага", каза още Василев.Той добави също, че все още продължава търсенето на 121 депутати, които да подкрепят евентуално правителство на "Продължаваме промяната".
Българският жестов език се признава за естествен самостоятелен език Това
...... определено от Министерски съвет. Телевизиите вече са длъжни да осигурят превод на жестов език на новинарските си емисии в диапазона от 19 до 22 ч.Автор:
Отначало мнозина се засмяха на триковете на руските преводачи по
...... те предлагат разнообразие на хипотези и мнения. Не знам как ще си го преведат това в държавните институции, но със сигурност сблъсъкът е неизбежен. Д-р Димитър Попкутуев
От Инвестбанк днес излязоха с позиция по случая с преводи
...... ако службите са закъснели за ВенецуелаДържавната агенция за национална сигурност (ДАНС) проверява българска банка заради парични преводи, получавани от Венецуела. Става дума за милиони ев...
Две билетни гишета на Централна жп гара София вече предлагат
...... с увреден слух, чрез ползване на онлайн платформата за видео жестов превод. Предстои монтирането на същите устройства на касите на жп гара Варна и Бургас.
От днес на две билетни гишета на Централна жп гара
...... на услугата ще бъде направена утре, 19.09.2017 г., от 11.00 ч. на територията на Централна гара София. За по-добра комуникация ще присъства и жестов преводач.







